|
|
|
|
News |
Articles |
Recipes |
Dream book |
Daily Horoscope |
Magazines |
Galleries |
Books
|
Needlework | |
||
|
|
|
|
|
|
 Библиотека : Беременность, роды, воспитание детей Library: Pregnancy, childbirth, parenting Дневник будущей мамы (окончание) Diary of a future mother (continued)19.12.03 . 19.12.03. Мне пришла в голову такая мысль: если любовь – живая энергия, а из жизни все мы знаем, что приходит она не ко всем, то получается, что она выбирает, к кому придти. I came up with an idea: if you love - pure energy, and the life we all know that it comes not to all, it turns out that she chooses who to come. Соответственно, приходит она в том случае, если мы встречаем действительно гармоничного нам человека, с которым мы станем лучше, совершеннее и т.д., одним словом, будем развиваться и расти. Accordingly, it comes in, if we find we really balanced person with whom we will become better, more perfect, and so on, in a word, we will develop and grow. Если встречаются двое, и они вдвоем могут сделать что-то, чего не было до них, и что будет полезно всем, то к ним приходит энергия любви, чтобы они заметили друг друга. If there are two, and together they can do something that had never happened to them, and that will be useful to all, that comes to them the power of love, that they saw each other. Любовь – это такой знак, что с этим человеком тебе будет интересно, вы будете помогать и понимать друг друга, вы многому научите друг друга, это твой друг и соратник на всю жизнь. Love - is a sign that this man you would be interested, you'll be helping and understanding each other, you have much to teach each other, it's your friend and ally for life.20.07.04 . 20.07.04. Я не писала почти полгода. I have not written nearly six months. За это время произошло главное – я встретила вашего отца. During this time, there was the main thing - I met your father. Я думала, что на этом дневник закончится, но сейчас понимаю, что нет. I thought that this blog is over, but now understand that there is. Именно сейчас мне есть, о чем написать вам. Right now I have things to write to you. На самом деле, первый раз я увидела его на Новый год в компании. In fact, the first time I saw him on New Year's Eve in the company. Увидела и увидела, не обратила внимания, а он, как потом оказалось, «не захотел навязываться». Saw and saw no attention, and he, as it turned out, "did not want to be imposed." Меня несколько отпугнула его речь: я вышла на улицу (было уже темно, а на небе сияли очень яркие звезды), он тоже вышел и начал рассказывать мне что-то, по-моему, про северное сияние, но через слово у него проскакивали слова-паразиты! I am somewhat frightened off his speech: I went out (it was already dark and the sky shone a very bright star), he also went out and began to tell me something, I think, about the northern lights, but a word he slipped the words parasitic! Я тогда не поняла, что это было просто от волнения. I then realized that it was just excitement. Потом поводом для встречи стал День Рождения моей подруги (почти через полгода! в конце июня!). Then the reason for the meeting was the birthday of my girlfriend (almost half a year! At the end of June!). За эти полгода я поняла, что смотреть нужно не глазами, а сердцем, и, когда подруга сказала, что планирует пригласить и Его, я обрадовалась и поняла, что мне не все равно - придет он или нет. During these six months I realized I did not want to watch the eyes and heart, and when the friend said he plans to invite him, I was delighted, and I knew that I would not anyway - he comes or not. В общем, после моей реакции подруга точно знала, что Его надо пригласить. In general, after my friend knew exactly the reaction that he should be invited. Поскольку у Ж. был юбилей, и мы готовили концерт, мне нужен был «сообщник» для номера. Since Jean was an anniversary, and we were preparing a concert, I needed an "accomplice" for numbers. Это стало очень удобным поводом для того, чтобы начать общаться с ним. This was a very good occasion to start a chat with him. Я узнала его номер и позвонила. I found his number and rang. Не дав ему опомниться, я сказала, что мне надо его увидеть, для того чтобы подготовить номер. Without giving him time to recover, I said that I should see him, in order to prepare the room. Он согласился. He agreed. Тогда я и поняла, что это Он. Then I realized that it was he. А когда через несколько дней, он начал говорить мне, что я лучшая, что он обожает меня, я почему-то испугалась. And when a few days later, he started telling me that I'm the best that he loves me, somehow I was scared. Я точно знала, что мы созданы друг для друга, но испугалась. I knew exactly what we were made for each other, but scared. Почему? Why? Это сложно объяснить: мне никогда не говорили таких слов, и я не знала, как на них реагировать, а еще боялась, что это просто слова, сказанные просто потому, что так принято. It is difficult to explain: I never said such words, and I do not know how to react, but more afraid that it is just words simply because it is made. А знаете, как страшно было первый раз сказать: «Я люблю тебя»? Do you know how terrible it was the first time say: "I love you"? Это был именно первый раз, потому что я никому не говорила до этого таких слов. This was precisely the first time, because I never said those words before. Именно тогда я поняла, что его сердце больше моего, и если я могу научить его владению энергиями, то он будет учить меня любви . That's when I realized that his heart more than I, and if I can teach him the ownership of energy, it will teach me to love. Я люблю его. I love it. Страх прошел, его сменила любовь. The fear has passed, replaced by love. Ваш отец будит во мне то хорошее, про что я начала забывать. Your father wakes me the good things about that I started to forget. Например, когда мы ездили на День Рождения его сестры (в эти выходные), и я спросила его, скольких девушек он знакомил со своими родителями, он ответил, что я первая и единственная, и что он так всегда и говорил родителям, что привезет только одну – ту, которую полюбит. For example, when we went to the birthday of his sister (this weekend) and I asked him how many girls he was acquainted with his parents, he replied that I was the first and only, and that he always told the parents that bring only one - the one you love. У меня вырвалась фраза: «Неужели такое еще бывает?!» Очень надеюсь, что он не обиделся на это. I broke the phrase: "Is this still happen?" I hope very much that he did not take offense to this. Я всегда хотела, чтобы было именно так, но уже не верила, что это возможно. I always wanted it that way, but it did not believe that this is possible. Не верила, потому что ни у кого из знакомых этого не видела, и потому что у меня самой это не получалось. Do not believe, because none of your friends have not seen, and because I have the most it did not. К сожалению! Sorry! мой любимый (единственный любимый мужчина – ваш отец, потому что только теперь я узнала любовь, полюбила сама) не стал первым мужчиной. my favorite (the only beloved man - your father, because only now I know love, love itself) does not become the first man. Но надеюсь, что это не отразится на наших отношениях. But I hope that it will not affect our relationship. На нашу любовь это точно никак не повлияет, потому что для любви это не имеет значения. For our love is like no effect, because to love is not important. Понимаю, что последние несколько строк очень похожи на слова слишком свободной, развратной что ли, женщины. I understand that the last few lines are very similar to the words too loose, depraved that whether a woman. Развратной – нет, просто отчаявшейся. Depraved - no, just desperate. Наверное, поэтому я и испугалась сначала. Probably why I was scared at first. Я очень верила в любовь, но, чем больше проходило времени, тем чаще я сомневалась, что эта любовь произойдет в моей жизни. I very much believe in love, but the more time passes, the more I doubt that this love will happen in my life. Сомневалась до встречи с вашим отцом. Hesitated before meeting with your father. Теперь я просто Люблю любимого и живу Любимая! Now I just love and live beloved favorite! Это Счастье. Is Happiness. Мы сделаем все, чтобы сохранить его и преумножить. We will do everything to keep it and multiply. 6.03.05 . 6.03.05. Сегодня я начала писать дневник будущей жены , я его еще никак не назвала, но для себя определила его именно так. Today, I started writing a diary of his future wife, I have still not named, but for ourselves it is so. Начало Start
Свежие статьи в рубрике «Беременность, роды, воспитание детей»: Поговолим по-взрослому , Любимая мама , Толстый ребенок: надо ли беспокоиться родителям? , Мамино молоко малышу не навредит , Родитель родителю – психолог, а дочь дороже… , Детство за «железным забором» , Мама, куда ты?! , Родительские и врачебные ошибки в лечении ребенка , Мама минус папа , К сожалению... Fresh Articles in category "Pregnancy, childbirth and parenting: Pogovolim an adult, dear mother, baby fat: should we worry about their parents?, Mother's milk does not harm the baby, parent parent - a psychologist, and daughter, more ..., childhood behind the Iron fence ", Mom, where are you?, Parental and medical errors in treating a child, Mom minus dad, unfortunately ... |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
  |
|
 | © 2004-2024 Journal of the modern woman Pani.kiev.ua , reprint of materials allowed only with the immediate link to / at mandatory notification editorial on e-mail. Editor project For general and administrative questions, please contact |
|
