|
|
|
|
News |
Articles |
Recipes |
Dream book |
Daily Horoscope |
Magazines |
Galleries |
Books
|
Needlework | |
||
|
|
|
|
|
|
 Рукоделие : Лоскутное шитье Needlework: Patchwork Школа лоскутного шитья. School Quilt. Урок 5. Lesson 5. "Аппликация" "Application"Сегодня мы научимся делать аппликацию, которая может служить как дополнением в лоскутных работах, так и основной техникой в выполнении, например, лоскутных картин. Today we learn how to do applique, which can serve as a supplement to the patchwork, and the basic techniques in the implementation, for example, patchwork paintings.Начнем с выбора рисунка Start by selecting a picture Для первых работ лучше выбирать простые рисунки, состоящие из одной-трех деталей (сердечко, яблоко, листик). For the first works better to choose simple designs, consisting of one to three parts (heart, apple, leaf). Найти их можно в детских книжках . You can find them in children's books. Особенно хорошо подходят раскраски для самых маленьких: упрощенные формы, минимум деталей, толстые четкие линии контура, а отсутствие цвета предоставляет широкий простор для фантазии. Especially well suited for the coloring of the smallest: the simplified form, a minimum of parts, thick clear contours, and the absence of color provides a wide scope for imagination. 1. 1. Переводим рисунок на бумагу (кальку или бумагу для принтера, она достаточно просвечивает) и вырезаем шаблоны. We translate a drawing on paper (or tracing paper for the printer, it is fairly translucent) and cut out patterns. Можно также воспользоваться копировальной бумагой. You can also use carbon paper. Если вы планируете использовать шаблоны неоднократно, то лучше их продублировать картоном, чтобы дольше служили. If you plan to use the template repeatedly, it is better to duplicate the cardboard to serve longer. При необходимости увеличения или уменьшения мотива, расчертите его на квадраты и, уменьшив или увеличив размер квадрата, аккуратно перерисуйте части каждой клеточки. If necessary, increase or decrease the motive raschertite it into squares and, reduce or enlarge the size of the square, carefully redraw part of each cell. У вас нет под рукой подходящих мотивов или вы хотите проявить собственную фантазию? You do not have a hand good reasons or you want to display their own imagination? Можете сделать аппликацию по своим рисункам. You do applique on their drawings. И не обязательно стремиться к реальной точности изображаемого предмета. And not necessarily aspire to the real accuracy of the depicted object. В упрощенном, условном изображении есть свое очарование . In the simple, conventional image has its own charm. 2. 2. Выбираем лоскутки ткани, подходящие по цвету и фактуре. Select pieces of fabric, suitable for color and texture. Здесь вы полностью можете дать волю своему воображению. Here you can give full rein to his imagination. Кошка, например, у вас может получиться в клеточку или в горошек. Cat, for example, you can get in a cell or peas. А почему бы и нет? And why not? Это ваше видение, как художника . This is your vision as an artist. Нитки можно подобрать в тон ткани, а можно контрастные – получится интересный эффект. Threads can be chosen to match fabrics, and can be contrasted - an interesting effect. Иногда аппликацию по контурам прошивают черными или темными нитками. Sometimes applique stitch on the contours of black or dark threads. Это создает особый фольклорный колорит. This creates a special folk flavor. 3. 3. Выкраиваем по шаблонам детали аппликации. Cuts out the details of the patterns of application. Не забываем добавить припуски на швы (0,5-0,7 см). Do not forget to add allowances (0,5-0,7 cm). 3. 3. Закрепляем детали булавками на основе. Establishes the details pins on. Если деталь большая, то ее лучше приметать вручную. If the part is large, then its better to stitch by hand. Заранее определите последовательность пришивания частей аппликации и отметьте на основе их место расположения. Determine in advance the sequence of sewing parts applications and check on the basis of their location. 5. 5. Пришиваем детали на швейной машине по внутреннему контуру, оставляя припуски на швы свободными (фото 1). Sew on the sewing machine parts on the internal contour, leaving allowances free (photo 1). 6. 6. Аккуратно обрезаем припуски как можно ближе к машинной строчке, стараясь не повредить ее (фото 2). Carefully cut the allowances as close as possible to the machine line, trying not to damage it (photo 2). 7. 7. Прокладываем по контуру детали плотную строчку швом «зигзаг» ширина стежка – 0, длину выберите по своему усмотрению, неплохо получается при длине – 2,3. Работайте медленно, чтобы строчка получилась аккуратной и равномерно плотной (фото 3). Lays the contour details of a tight seam line "zigzag" stitch width - 0, the length of the select in its sole discretion, pretty well with the length - 2,3. Work slowly to get a neat line and uniformly dense (photo 3). 8. 8. Таким образом обрабатываем все детали в выбранной последовательности. So for all the details of the selected sequence. 9. 9. Если требуется выделить контуры всей аппликации или ее отдельных частей, это можно сделать так же швом «зигзаг» или вручную художественным швом (фото 4). If you want to show the contours of the entire application or parts thereof, you can do the same seam "zigzag" or manually artistic seam (photo 4). Фото 1 Photo 1  Фото 2 Photo 2  Фото 3 Photo 3  Фото 4 Photo 4  В следующем уроке мы рассмотрим технику «безумный лоскуток». In the next lesson we will look at the technique "insane shred".
Свежие статьи в рубрике «Лоскутное шитье»: Школа лоскутного шитья. Fresh articles in category "Patchwork": School Quilt. Урок 11. Lesson 11. Прежде чем начать шить , Школа лоскутного шитья. Before you start to sew, School Quilt. Урок 10. Lesson 10. Проверка на стойкость , Школа лоскутного шитья. Testing for resistance, School Quilt. Урок 9. Lesson 9. Узор блока , Школа лоскутного шитья. Pattern block, School Quilt. Урок 8. Lesson 8. Узоры из полос , Школа лоскутного шитья. Patterns of stripes, School Quilt. Урок 7. Lesson 7. «Шахматка» , Школа лоскутного шитья. "Checkerboard pattern, School Quilt. Урок 6. Lesson 6. «Безумный лоскуток» , Школа лоскутного шитья. "Mad shred", School Quilt. Урок 4. Lesson 4. "Стежка и отделка лоскутных изделий" , Школа лоскутного шитья. "Patchwork stitches and finishing products", School Quilt. Урок 3. Lesson 3. "Цветовая палитра в лоскутных работах" , Школа лоскутного шитья. "The color palette in patchwork", School Quilt. Урок 2. Lesson 2. "Инструменты и материалы" , ВНИМАНИЕ: Мы открываем "Школу лоскутного шитья" Tools and materials ", NOTE: We are opening a" School Quilt " |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
  |
|
 | © 2004-2024 Journal of the modern woman Pani.kiev.ua , reprint of materials allowed only with the immediate link to / at mandatory notification editorial on e-mail. Editor project For general and administrative questions, please contact |
|
