News |
Articles |
Recipes |
Dream book |
Daily Horoscope |
Magazines |
Galleries |
Books
|
Needlework | |
|
Отражение души, или как внутреннее состояние влияет на наши действия Reflection of the soul, or as an inner state affects our actionsКак часто мы ругаем своих детей за их неряшливость, но порой не замечаем, как у нас самих привычная аккуратность и чистоплотность, куда-то исчезают. How often do we curse their children for their negligence, but sometimes do not notice, as we ourselves usual accuracy and cleanliness, somewhere to disappear. Ссылаясь на большую занятость и нехватку времени, мы закрываем на это глаза. Referring to more employment and a shortage of time, we close our eyes to this.У меня есть один недостаток – резкая перемена настроения, практически не зависящая от внешних обстоятельств. I have one drawback - mood swings, virtually independent of external circumstances. И в последнее время, к сожалению, плохое настроение стало преобладать над хорошим. And lately, unfortunately, a bad mood began to prevail over good. Я заметила, что чем хуже мое настроение, тем грязнее становится моя комната . I noticed that the worse my mood, the dirtier become my room. Когда оно улучшается, я, испытывая неимоверное отвращение к бардаку в квартире, сразу начинаю наводить идеальный порядок, обещая себе всегда быть чистюлей. When it improves, I am experiencing an incredible aversion to the mess in the apartment, immediately begin to bring an ideal order, promising to always be yourself chistyuley. Стоит настроению вновь испортиться, как комната постепенно превращается в руины. It is once again spoiled the mood, as the room is gradually transformed into ruins. Заметив эту закономерность, я захотела проверить, как обстоят дела у других. Seeing this pattern, I wanted to see how others had fared. Навестив нескольких знакомых и расспросив их о жизни, я пришла к выводу, что двое из них живут вполне благополучно (их комнаты сияли чистотой и были наполнены какой-то необыкновенной гармонией, полностью соответствующей внутреннему состоянию их владельцев). Visiting a few friends and asked them about life, I have concluded that two of them live quite happily (their rooms clean and shine were filled with some unusual harmonies, full compliance with the internal state of their respective owners). Но вот комнаты двух других приятелей, увы, не радовали глаз - состояние квартир выдавало скрытый внутренний дисбаланс в душе хозяев. But the room of two other friends, alas, did not please the eye - the state apartments betrayed hidden internal imbalance in the soul master. Я пришла к следующему выводу: ссоры с близкими людьми, неполадки на работе , плохое настроение разрушают наш внутренний баланс. I came to the following conclusion: falling out with close friends, problems at work, in a bad mood destroy our inner balance. Ведь как часто, портя себе настроение из-за какой-нибудь глупости, мы начинаем накручивать в голове, что все плохо, что нас никто не понимает и.т.п., тем самым «делая из мухи слона». After all, how often, ruining the good mood because of some stupidity, we begin to cheat in my head that everything bad that no one understands us i.t.p., thus "making mountains out of molehills." Именно так возникает «цепная реакция» - мы получаем все новые и новые пощечины от жизни, опуская руки даже перед бытовыми делами. This is how we can "chain reaction" - we get more and more slap in the face of life, lowering his hands even before the household affairs. Мы называем такие периоды черной полосой или подножкой судьбы… Но на самом деле не судьба виновата в жизненных неудачах, а мы сами, наше желание потакать своим слабостям и жалость к себе. We call these periods of a black stripe or footboard of fate ... but not really to blame for the destiny of life failures, but we ourselves, our desire to indulge his weaknesses and self-pity. Это способствует нарушению внутреннего равновесия, организм поддается негативным обстоятельствам, что способствует раздражению, нервозности и более того, может привести к разного рода заболеваниям . This contributes to a violation of internal equilibrium, the body susceptible adverse circumstances that promotes anger, nervousness, and moreover, can lead to various diseases. Так что не стоит ругать своих детей за неряшливость и с презрением смотреть на нечистоплотных людей. So you should not scold their children for negligence and contempt look at unscrupulous people. Лучше поддержите их и помогите им решить жизненные проблемы. It is better to support them and help them solve life's problems. А вообще, относитесь ко всему проще. And in general, applies to everything easier. Имейте в виду, что нервозностью ни одной проблемы решить нельзя. Keep in mind that the nervousness single problem can not be resolved. Надо уметь принимать вызовы жизни достойно, смотря ей в глаза, не пугаясь, не расклеиваясь и не жалея себя. We must learn to accept challenges of life with dignity, looking into her eyes, not scared, not raskleivayas and not sparing himself. Относясь ко всему со спокойствием и пониманием, вы сохраните не только свои нервы, но также здоровье, благополучие в семье и многое другое. Apply throughout with calmness and understanding, you will save not only their nerves, but also health and welfare in the family and much more.
Свежие статьи в рубрике «Литературная гостиная»: Гала и Ягуар. Fresh articles in category "Literary room": Gala and Jaguar. Часть 3 , Гала и Ягуар. Part 3, Gala, and Jaguar. Часть 2 , Гала и Ягуар. Part 2, Gala, and Jaguar. Часть 1 , Остров надежды , В последний раз , Сорок один, или В ожидании ягодной поры , Про девочку , Ночник , Клубок змей. Part 1, Island of Hope, the last time, forty-one, or in anticipation of berry pores, About a girl, night lamp, ball of snakes. Часть 6 , Клубок змей. Part 6, A ball of snakes. Часть 5 Part 5 |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
© 2004-2024 Journal of the modern woman Pani.kiev.ua , reprint of materials allowed only with the immediate link to / at mandatory notification editorial on e-mail. Editor project For general and administrative questions, please contact |