News |
Articles |
Recipes |
Dream book |
Daily Horoscope |
Magazines |
Galleries |
Books
|
Needlework | |
|
Второе рождение. The second birth. Часть 2. Part 2. Как подготовиться к появлению второго ребенка How to prepare for the arrival of her second childВ вашей семье скоро появится еще один малыш? In your family soon will have another baby? Вот несколько советов, которые, возможно, помогут вам подготовиться к этому радостному событию. Here are some tips that may help you prepare for this joyous occasion.2. 2. Чтобы для ребенка появление младшего братика или сестренки не оказалось неожиданностью, надо подготовить его к скорым переменам в жизни семьи. In order for the child the appearance of a younger brother or sister was not a surprise, should prepare him for a swift change in family life. Но, скорее всего, с разговорами и объяснениями стоит подождать до того времени, когда беременность станет очевидной, то есть, когда будет что «предъявить» малышу как ощутимое (в прямом смысле этого слова) доказательство. But most likely, with conversations and explanations, we should wait until the time when the pregnancy becomes apparent, that is, when will that "present" as a child with a sizeable (in the literal sense of the word) evidence. Кроме того, маленькие дети не умеют долго ждать, поэтому не стоит делиться с ними новостью сразу после того, как вы узнали о беременности. In addition, young children do not know how long to wait, so you should not share with them the news as soon as you learn about pregnancy. 3. 3. Чтобы помочь ранее единственному, а скоро старшему малышу представить «что это за зверь» младший братик/сестренка, на прогулке больше обращайте внимание на мам с новорожденными детками. To help the formerly single, and soon the older kid to provide "what kind of beast," younger brother / sister, on the walk longer pay attention to mothers with newborn babies. Показывайте первенцу фотографии младенцев в журналах , покажите его ранние фото. Display photos first-born babies in magazines, show his early photos. Как можно чаще, но ненавязчиво рассказывайте, обязательно правдоподобно, без прикрас, о поведении малышей в первые месяцы после рождения, предупредите ребенка, что только родившийся братик или сестренка не смогут кушать самостоятельно, что мама будет кормить его грудью; что малыши часто плачут и успокаиваются только у мамы на руках; что младенцы нуждаются в ежеминутной заботе и уходе и скажите, что вы не боитесь трудностей, ведь у вас есть отличный помощник – старший ребенок. As often as possible, but gently tell me necessarily realistic, unvarnished, the behavior of infants in the first months after birth, tell the child that was born only a brother or sister can not eat alone, that my mother would feed him breast; that babies often cry and calm down Only my mother's hands, that babies need to-minute care and attention and say that you are not afraid of difficulties, because you have the perfect assistant - the eldest child. 4. 4. Сейчас надо критически оценить самостоятельность вашего малыша и, выявив слабые места, укрепить умения и навыки элементарного самообслуживания. We need to critically assess the independence of your child and identify weaknesses, strengthen the skills of elementary self-service. Желательно научить ребенка кушать самостоятельно, ходить на горшок, одеваться и раздеваться. It is desirable to teach a child to eat alone, go to the toilet, dressing and undressing. Вот то малое и необходимое, что облегчит вам совместное существование после рождения второго малыша и оставит больше времени для совместных игр и отдыха. Кстати, не менее ценным будет научить старшего ребенка играть в тихие игры. Here is a small and necessary, which will facilitate you to share the existence of a second after the birth of the baby and leave more time for joint games and recreation. By the way, no less valuable to teach older children to play quiet games. 5. Если вы кормите ребенка грудью , надо решить, будете ли вы отлучать ребенка от груди сейчас или сохраните грудное вскармливание, чтобы после родов кормить двоих детей одновременно. 5. If you are breast-feeding, we must decide whether you put out a child from his chest now, or keep breastfeeding after giving birth to feed two children simultaneously. Если решили отлучать, лучше это сделать в первом-втором триместрах, чтобы ребенок не связал отлучение от груди с появлением нового члена семьи. If you decide to put out, it is better to do it in the first and second trimesters, the child is not connected weaning with the emergence of a new family member. 6. Если вы спите вместе с ребенком в одной кровати, нужно решить, будете ли вы отселять старшего ребенка в отдельную кровать или оставите всё, как есть, и отправите ли после родов младшего в колыбельку или и его возьмете себе в постель. 6. If you sleep with your child in bed, you need to decide whether you otselyat eldest child in a separate bed or leave things as they are, and send it after the birth or early in the cradle and take it to her in bed. Поверьте, сон с двумя детьми в одной кровати - не такой уж редкий случай. Believe me, sleep with two children in one bed - not such a rare case. Если решите отселять, рекомендуется начинать это как можно раньше до родов. If you decide otselyat, it is recommended to start as early as possible before the birth. В некоторых семьях это почти естественно происходит после отлучения от груди. In some families, it is almost naturally occurs after weaning. Обычно в возрасте 2-3 лет дети по собственному желанию уходят спать на отдельную кровать. Usually aged 2-3 years old children on their own will go to sleep on separate beds. 7. 7. Если вы планируете отдавать ребенка в сад, ожидается переезд или любое другое более-менее значимое изменение вашей жизни – желательно сделать это ещё во время вынашивания второго ребенка. If you plan to give the child in the garden, is expected to move or any other more or less significant change in your life - it is desirable to do so even during the pregnancy of her second child. Что касается детского сада, это отдельная большая тема и начинать водить ребенка в сад, в идеале, надо еще до беременности, чтобы старший не связывал это событие с появлением второго ребенка. As for kindergarten, is a separate big topic and start driving the child in the garden, ideally, should be before pregnancy to the senior did not connect this event with the appearance of a second child. 8. 8. Появление в семье нового человека - само по себе стресс для старшего ребенка, как бы он ни был к этому готов. The emergence of a new human family - is in itself stressful for the older child, no matter how he was ready for this. Вот несколько маленьких советов от психологов: Here are a few little tips from psychologists: - если вместе с родственниками первенец будет «выписывать» вас из роддома, важно чтобы мама вышла со свободными руками (как это обычно и происходит, младенца выносит акушерка). - If, together with the relatives of the firstborn would "write" you from the hospital, it is important that the mother came hands free (as is usually the case, the baby makes a midwife). Это необходимо для того, чтобы мама смогла сразу обнять своего старшего ребеночка, так истосковавшегося без нее за эти долгие пять дней. This is to ensure that my mother was able to immediately embrace his eldest baby, because without it, longing for those long five days. - желательно в этот важный для всех день подарить старшему ребенку подарок (о чем придется позаботиться заранее), а также предупредить/напомнить всем гостям, которые будут вас поздравлять, чтобы они не забывали о первенце и, принося подарки для новорожденного, покупали хоть что-то и для старшего ребенка. - Preferably in that important for all day to give an older child a gift (which will have to arrange in advance), as well as to warn / remind all the guests, who will congratulate you, not to forget about the firstborn and, bringing gifts for the newborn, bought a loaf is then for the older child. 9. 9. Хоть вы уже и опытные родители и, безусловно, много знаете и умеете, будьте готовы, что по темпераменту второй ребенок, скорее всего, будет не похож на первенца. Even though you're already qualified and experienced parents and, of course, know a lot and know how, be prepared for that by temperament a second child, most likely, will not look like a firstborn. И это здорово! And it's great! Каждый ребенок вас будет учить чему-то новому. Each child will teach you something new. Время адаптации к новой роли – понимания, что вы мама двоих детей – пройдет быстро. Time to adapt to new roles - understanding that you are mother of two children - will take place quickly. Так же быстро пролетит трогательное время раннего младенчества. As fast time flies touching early infancy. Потом установится первый контакт и начнется робкое взаимодействие между детьми. Then select the first contact and will shy interaction between children. Как же интересно за этим наблюдать! How interesting for this watch!
Свежие статьи в рубрике «Беременность, роды, воспитание детей»: Поговолим по-взрослому , Любимая мама , Толстый ребенок: надо ли беспокоиться родителям? , Мамино молоко малышу не навредит , Родитель родителю – психолог, а дочь дороже… , Детство за «железным забором» , Мама, куда ты?! , Родительские и врачебные ошибки в лечении ребенка , Мама минус папа , К сожалению... Fresh Articles in category "Pregnancy, childbirth and parenting: Pogovolim an adult, dear mother, baby fat: should we worry about their parents?, Mother's milk does not harm the baby, parent parent - a psychologist, and daughter, more ..., childhood behind the Iron fence ", Mom, where are you?, Parental and medical errors in treating a child, Mom minus dad, unfortunately ... |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
© 2004-2024 How to prepare a first child birth to second child|Женский журнал. Статьи, рецепты, сонник, гороскоп, женские, журналы, женские сайты, красота, женское здоровье, мода. Journal of the modern woman Pani.kiev.ua , reprint of materials allowed only with the immediate link to / at mandatory notification editorial on e-mail. Editor project For general and administrative questions, please contact |