Женский журнал pani.kiev.ua: статьи, рецепты, сонник, гороскоп, женские журналы, сайты для женщин...
News | Articles | Recipes | Dream book | Daily Horoscope | Magazines | Galleries | Books | Needlework | Ask an Expert | Aerobics and Fitness | Diets and weight loss |

English Italian French German Turkish Polish Japanese Hebrew Spanish Chinese Arabic Ukrainian Russian

 Honor!
Fashion
 Beauty & Style
 Perfumes and cosmetics
 Career Center
 Health
 Pregnancy, childbirth, parenting
 Yoga
 Psychology
 Stories of life
 Adult
 My house and interior
Cars for stiletto
 Men's Tips
 Holidays
 Dolls
 In the world of colors
 Cottage, garden, vegetable garden
Holidays. History, tradition, greetings
Wonders of his hands
 Magic, divination, paranormal
In a country of dreams
 Daily Horoscope
  Astrological forecast for the week
  Literary room
  Proverbs and tales
 Column film criticism
 Sections
News (archive)
In the country and the world
Culinary exclusive
Dream book
Needlework
Consultation
Aerobics and fitness
Diets and weight loss
Women's magazines
Galleries
Our polls





 





Let the spring you will notice! The most fashionable trend of the new season Библиотека : Мода Library: Fashion

Пусть весна тебя заметит! Let the spring you will notice! Самые модные тенденции нового сезона The most fashionable trend of the new season

Каждой из нас хочется идти в ногу со временем, но трудно выбрать «правильный путь», так как каждый модный журнал предлагает свою версию развития событий мира моды этой весной. Each of us wants to keep pace with the times, but it is difficult to choose the "right way", as every fashion magazine offers its version of events of the fashion this spring.

RORER advertising network
Любое глянцевое издание по-своему преподносит основные модные направления весны-2013, и изобилие разнообразных и порой противоречащих друг другу рецептов стиля и красоты может сбить с толку даже самую завзятую модницу. Any glossy publication in its own way presents the major fashion trends of spring 2013, and an abundance of diverse and sometimes conflicting prescriptions of style and beauty can confuse even the most inveterate fashionistas.

Но вот насколько подобные ценные указания соответствуют европейским тенденциям - большой вопрос! But how these valuable instructions correspond to the European trends - the big question!

Дабы помочь вам разобраться в предлагаемой разношерстной палитре нынешнего сезона и не ошибиться в выборе, мы провели небольшое статистическое исследование, посредством которого выявили наиболее общие веяния моды. To help you understand the proposed variegated palette of this season and did not make a mistake in the choice, we conducted a small statistical study, by which showed the most general fashion trends. Мы не претендуем на эксклюзивность, но отвечаем, по крайней мере, за маломальскую объективность. We do not claim exclusivity, but the answer, at least, for the slightest objectivity.

Итак, от разговора - к делу. So, from the conversation - to the point. Весна-2013 обещает быть разноплановой и многоликой: яркой и скромной, гламурной и наивной, но во всех случаях женственной. Spring 2013 promises to be varied and diverse: the bright and modest, glamorous and naive, but in all cases the feminine. И главное - никакого вам унисекса! And most importantly - no you will Unisex!

Модная цветовая палитра легко могла бы проходить под названием «цветик-семицветик». Fashionable color palette could easily take place under the name "the flowers-Semicvetik. Фавориты сезона: синий, желтый, фиолетовый, красный, фуксия, белый, пастельные тона (в основном, беж). Favorites of the season: blue, yellow, purple, red, fuchsia, white, pastel colors (mostly beige).

Европейские дизайнеры в канун лета напомнили публике о предстоящем отдыхе на морском побережье, чем обусловлено преобладание ярко-синего на подиумах Парижа и Милана. European designers on the eve of summer have reminded the public about the upcoming holiday at the seaside, than due to the predominance of bright blue on the catwalks of Paris and Milan. Платья, юбки, узоры, аксессуары, и вы - «владычица морская». Dresses, skirts, ornaments, accessories, and you - "the lady of the sea".



А помните песенки «Страна Лимония» и «Солнечный круг»? And remember the song "Country Lemon" and "Sunshine"? Странно, но никто из современных «творцов моды» не использовал их в своих показах. Strangely, none of the modern "fashion creators" did not use them in their shows. А жаль... A pity ... Получилось бы хорошее музыкальное сопровождение, особенно, для российских ушей. It turned a good musical accompaniment, especially for Russian ears. Желтые сарафаны, шляпы, шарфы, коктейльные и вечерние платья - запретов не существует! Yellow sundresses, hats, scarves, cocktail and evening dresses - the prohibitions do not exist!



Красный цвет - не только цвет любви и страсти, это еще и цвет нынешнего года! Red color - not only the color of love and passion, it is also the color of the year! В красном вы не останетесь незамеченной. In the red you will not go unnoticed. Будьте яркой, и удача не оставит вас на протяжении всего сезона! Be bright, and good luck will not leave you throughout the season!



Необычный, но притягательный цвет - фуксия. Unusual, but attractive color - fuchsia. Экзотика снова в моде! Exotic in fashion again! На выбор - различные оттенки фуксии: от самого яркого до почти фиолетового. The choice - different shades of fuchsia: from the very bright to almost purple.



Зима уже прошла, и лишь талые сугробы напоминают о былой «роскоши». Winter has passed, and only melted snowbanks recall former "luxury". Белый - это не только зима. White - is not just winter. Белый – это воздушные летние облака, пушинки цветущих одуванчиков , чайки на морских волнах… А также традиционно белый цвет ассоциируется с шиком, блеском, роскошью, уверенностью в себе и хорошим настроением. White - this air summer cloud fluff of flowering dandelions, sea gulls on the sea waves ... And also the white color traditionally associated with chic, glitter, luxury, self-confidence and good mood. В этом сезоне белый цвет актуален как никогда (во всех возможных вариациях и оттенках). This season white is relevant as never before (in all possible variations and nuances).



Бежевый цвет представлен многоликой гаммой: от кремово-телесного до желтовато-золотистого. Beige represented diverse range: from the creamy flesh-to yellow-gold. Так что если вдруг яркие цвета пришлись вам не по вкусу, а соответствовать моде все-таки хочется, то смело можно примерить на себя неброские, но стильные наряды в этой цветовой гамме. So if the bright colors will send you do not like, and consistent fashion still want something safe to try on themselves inconspicuous, but stylish dresses in this color scheme.



Таковы основные цветовые решения сезона. These are the basic color schemes of the season. Что же касается «формы одежды», то главенствующую позицию занимают: As for the "uniform", the dominant position held by:

1. Тренч - приталенное пальто выше колена. 1. Trench - body-hugging coats above the knee. Можно сказать, что это «писк сезона». We can say that it "squeaks the season." Нет дизайнера , который лишил бы себя удовольствия изменить эту вещь до неузнаваемости. No designer, who would deny themselves the pleasure to change this thing up beyond all recognition.



2. Платья. Без платья в нынешнем сезоне никуда. 2. Dresses. No dress in this season going nowhere. Зато в платье - куда угодно! But in a dress - anywhere! На работу , на прогулку, в гости и на прием, на вечеринку и на дачу. At work, for a walk, to visit and the reception, a party and to the country. При этом строгие линии остались в прошлом, и «командовать парадом» будут многочисленные «волны», трехслойные юбочки, бантики, рюши. In this strict lines are in the past, and "the parade" will be numerous "waves", three-layered skirts, bows, frill. Одним словом, в моде - «кукольный период». In short, in fashion - "puppet period.



3. Плиссировка - это ткань, заглаженная в мелкие частые складочки. 3. Pleating - a fabric, smoothed the wrinkles in the small parts. Традиционно такая обработка материала была характерна для юбок и платьев, но при создании образов наступающего сезона складки появились и у рукавов плащей, открытых топов, коротких платьев, блузок и даже брюк. Traditionally, such treatment of the material was characterized for skirts and dresses, but in creating images of the coming season folds appeared in sleeveless cloaks, open tops, short dresses, blouses and even pants.



4. Открытая спина. Обнажать спину предлагает каждый второй дизайнер. 4. Halterneck. Bare back offers every other designer. Что до таких брендов, как D&G, Roberto Cavalli и Versace, то подобная тенденция прослеживается на «пути» всех коллекций. As for such brands as D & G, Roberto Cavalli and Versace, then such a trend can be traced to the "path" of all collections. Пусть в этом сезоне загорает не только ваше личико, но и спинка! Let this season not only tans your face, but back!



5. Короткие шорты. Открываем ножки солнцу, свету, морю, городским улочкам и уютным ресторанам. 5. Shorts. Open the legs of the sun, light, sea, city streets and cozy restaurants. Если вы являетесь обладательницей стройных конечностей, сделайте так, чтобы об этом знали не только вы. If you are the owner of slender limbs, make sure that this not only you knew. Этот сезон не претендует на целомудренность. This season does not claim to chastity.



Дизайнеры также акцентировали свое внимание на простоте и совершенстве кроя, что можно заметить в работах Celine, Calvin Klein, Burberry и Chloe, Chanel и D&G. Designers also drew their attention to the simplicity and perfection of cut, which can be seen in the works of Celine, Calvin Klein, Burberry and Chloe, Chanel and D & G.

Фактически в каждой коллекции в моделях прослеживается «дух 70-х»: пышные платья, цветастая окраска, легкие воздушные ткани, завышенная талия… Одним словом, «гамма» разнообразна и способна найти отклик в душе самой избалованной модницы. In fact, each collection of patterns can be traced "the spirit of the 70's": gorgeous dresses, colorful painting, light aircraft fabric, inflated waistline ... In one word, "gamma" is diverse and can find an echo in the soul of the most spoiled woman of fashion.

Весна вступает в свои права. Spring comes into its own. Одежды нужно всё меньше, а вот желаний с каждым днем становится, наоборот, больше. Clothing should be smaller, but the desires of every day becomes, on the contrary, more. Но несмотря на многочисленные советы, не забывайте, что вы сами и дизайнер, и модель, и стилист. But despite numerous tips, do not forget that you and the designer, model and stylist. Примеряйте на себя любые образы, экспериментируйте, ибо человеческая фантазия безгранична! Try on any image, experiment, because the human imagination is boundless!
Автор: Ирина Карасева, фото с сайтов www.style.com, www.your-mirror-fashion.com Author: Irina Karaseva, photos from sites www.style.com, www.your-mirror-fashion.com


Пожалуйста, оцените эту статью. Please rate this article. Ваше мнение очень важно для нас (1 - очень плохо, 5 - отлично) Your opinion is very important to us (1 - very bad, 5 - excellent)
<< Предыдущая статья <<Previous article Рубрика Мода Category Fashion Следующая статья >> Next article>>

Свежие статьи в рубрике «Мода»: Современные тенденции моды , Как не стать жертвой стереотипа , Беглянка , Женские штучки из мужского гардероба , Мода для полных женщин , Модные тенденции в аксессуарах сезона "Зима 2013-2007" , Простые правила ухода за женской обувью , Дамские зонтики – многообразие выбора! , 911 для гламурной леди , Ваша страсть – стильная обувь Fresh Articles in category "Fashion: Fashion Trends, How to avoid becoming a victim of the stereotype, runaway, Ladies tricks of men's clothes, fashion for fat women, Fashion trends in accessories of the season" Winter 2013-2007 ", Simple rules for the care of women's shoes, Lady's umbrella - the variety of choice!, 911 for a glamorous lady, your passion - Stylish Shoes


 


 



Женский журнал pani.kiev.ua: статьи, рецепты, сонник, гороскоп, женские журналы, сайты для женщин...


© 2004-2024
Fashionable style|самые модные люди|Женский журнал. Статьи, рецепты, сонник, гороскоп, женские, журналы, женские сайты, красота, женское здоровье, мода.
Journal of the modern woman Pani.kiev.ua ,
reprint of materials allowed only with the immediate link to / at mandatory notification editorial on e-mail.
Editor project
For general and administrative questions, please contact