|
 |
ЖУРНАЛ PANI НА : ВСЕ ОПРОСЫ JOURNAL PANI AT : ALL POLLS
Страницы: [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] Pages: [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10]
| Покупка одежды в интернет-магазине (11.04.2005 22:30:22; ответов - 140) Buying clothes online shop (11.04.2005 22:30:22; responses - 140) |  | | Я уже покупала одежду через интернет, мне понравилось I already bought clothes over the Internet, I liked | | | 6 (4%) 6 (4%) |
| | | Покупала, но больше не буду Bought, but not anymore | | | 1 (0%) 1 (0%) |
| | | Я буду покупать одежду в интернете только очень дешево I will buy clothes on the Internet only very cheap | | | 5 (3%) 5 (3%) |
| | | Надо будет попробовать как-нибудь I'll have to try somehow to | | | 31 (22%) 31 (22%) |
| | | Я НИКОГДА не буду покупать одежду в интернете I'll never buy clothes on the Internet | | | 60 (42%) 60 (42%) |
| | | Ой, а где можно купить одежду в интернете? Oh, and where you can buy clothing on the Internet? | | | 37 (26%) 37 (26%) |
| |
|
|
| О чем вы думаете в понедельник утром? (27.03.2005 18:42:13; ответов - 610) What do you think of Monday morning? (27.03.2005 18:42:13; responses - 610) | | | Ну вот. Well. Опять на работу/учебу. Again, work / school. Так неохота... This reluctance ... :( : ( | | | 335 (54%) 335 (54%) |
| | | Какое замечательное утро! What a wonderful morning! Впереди столько интересных дел! In front of so many interesting cases! | | | 148 (24%) 148 (24%) |
| | | В понедельник утром я бываю не в сотоянии о чем-либо думать. On Monday morning, I am not in the elastase derived about anything think. | | | 127 (20%) 127 (20%) |
| |
|
|
| Умеете ли вы мечтать? (17.03.2005 12:31:53; ответов - 388) Can you dream? (17.03.2005 12:31:53; responses - 388) | | | Мечта для меня - это цель в жизни, к которой я стремлюсь The dream for me - a goal in life to which I aspire | | | 260 (67%) 260 (67%) |
| | | Только это и умею.. Only this, and know how .. | | | 65 (16%) 65 (16%) |
| | | В детстве мечтала, теперь нет In my childhood dream, now there is no | | | 45 (11%) 45 (11%) |
| | | Это пустая трата времени, мне некогда мечтать This is a waste of time, I had no time to dream | | | 18 (4%) 18 (4%) |
| |
|
|
| Как вам новый дизайн нашего сайта? (08.03.2005 5:47:19; ответов - 214) How do you like the new design of our site? (08.03.2005 5:47:19; responses - 214) | | | Очень нравится! Really like it! Лучше, чем прежний. Better than the former. | | | 47 (21%) 47 (21%) |
| | | Отличный дизайн, хотя прежнего я и не видел(а) Excellent design, although I still have not seen (a) | | | 73 (34%) 73 (34%) |
| | | Нормально, но ничего особенного Normally, but nothing special | | | 34 (15%) 34 (15%) |
| | | Мне не нравятся цвета I do not like color | | | 7 (3%) 7 (3%) |
| | | Мне не нравится стилистика I do not like the style | | | 5 (2%) 5 (2%) |
| | | Очень долго загружается Very long boot | | | 7 (3%) 7 (3%) |
| | | Этот дизайн хуже прежнего This design worse than before | | | 22 (10%) 22 (10%) |
| | | Я не видел(а) прежний дизайн, но этот мне абсолютно НЕ нравится I have not seen (a) the previous design, but that I absolutely do not like | | | 11 (5%) 11 (5%) |
| | | Какая разница, какой дизайн?? What is the difference, what design? | | | 2 (0%) 2 (0%) |
| | | Этот дизайн не подходит женскому журналу This design does not fit the women's magazine | | | 6 (2%) 6 (2%) |
| |
|
|
Страницы: [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] Pages: [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10]
На главную страницу Home |
Версия для печати Print 
