|
 |
Журналы для женщин : Revistas para la mujer: Журнал «Verena» Revista «Verena» Журнал по вязанию Verena суперпопулярен среди женщин! Oficial de tejer superpopulyaren Verena entre las mujeres! Он интересен и тем, кто вяжет сам, и тем, кто ищет среди эффектных моделей журнала Verena новые идеи для своего гардероба. Es interesante para los que se une a sí mismo, y los que están buscando entre las ideas espectaculares modelos de la revista Verena nuevo para su guardarropa. Модницы знают: наряды, которые они свяжут по журналу Verena, будут уникальны, а минуты, проведенные за увлекательным рукоделием, так приятны! Las mujeres saben de moda: ropa, que se unen a la revista Verena, será único, y minutos dedicados a la artesanía diversión, so nice!
Номера журнала «Verena» Habitaciones revista «Verena»
№ 7, 2005 г Número 7, 2005  Пуловеры поло: эффектные и женственные – лицевая гладь и «косы» Jerseys Polo: suavidad glamoroso y femenino - facial y "escupir"
Из меланжевой пряжи: для теплых и холодных сезонов – парад моделей A partir de hilados melange: para las estaciones cálida y fría - el desfile de modelos de
Оригинальная идея: открытые плечи, смешение узоров – очень мило! Idea original: abrir los hombros, los patrones de mezcla - very nice!
Актуально: топ без рукавов из блестящей лентовидной пряжи Noticias: camiseta sin mangas de cintas brillantes como hilados de
Детская мода: модели в полоску, яркая «двойка» – восхитительно! Moda infantil: modelos de rayas, Deuce brillante "" - delicioso! |
№ 4, 2005 г Número 4, 2005  Силуэт & цвет: в тонах кофе и сливок – пуловеры модной длины Silhouette & Color: El color de café y crema - jersey de moda de longitud
Молодым и дерзким: блузон с эффектом конфетти – вяжется быстро! Young and the Restless: confeti efecto blusón - colocar en breve!
Модели больших размеров: для отпуска и прогулки – семь идей на выбор Los modelos de gran tamaño: para vacaciones y paseos - siete ideas para elegir
Спицами и крючком: яркая шаль и ажурное пончо – готов новый имидж! Knitting and Crochet: un chal de brillantes y un poncho Mallas - una nueva imagen está listo!
Маленьким модницам: очаровательные наряды – подружки, любуйтесь! Las mujeres poco pasado de moda: ropa glamorosa - novias, admirar! |
№ 3, 2005 г. Número 3, 2005  В самый раз для весны: нарукавники и гетры с эффектом клоке – это модно! Al mismo tiempo que para la primavera: brazaletes y polainas con el efecto de Cloquet - que está de moda!
Современные ансамбли: стильный берет и легкий палантин цвета бирюзы Conjuntos moderno: una boina estilo y una luz de color turquesa tippet
Пуловер в стиле микст: смешение оттенков и узоров – выглядит отлично! Pullover estilo mixto: mezclas de colores y modelos - se ve muy bien!
Демисезонный гардероб: пальто из лентовидной пряжи и шерсти альпака Demi vestuario: una capa de cinta como de hilados de alpaca y de
Начинающим вязальщицам: пуловер «летучая мышь» – ваш эффектный дебют Knitter Principiante: jersey "Bat" - su debut espectacular |
|
|
