|
|
|
|
News |
Articles |
Recipes |
Dream book |
Daily Horoscope |
Magazines |
Galleries |
Books
|
Needlework | |
||
|
|
|
|
|
|
 Библиотека : Магия, гадания, непознанное Biblioteca: adivinación, magia, paranormal Ведьмы в истории: традиции викки Las brujas en la historia: la tradición de la WiccaПродолжаем разговор о магии викка – современной религии, корни которой уходят в дохристианское язычество. Seguimos hablando de la magia de la Wicca - la religión moderna, basada en pre-paganismo cristiano. Как и многие другие вероучения, «ведьмовство» можно поделить на классы или традиции. Al igual que muchas otras creencias, la brujería puede ser dividida en clases o la tradición. У викки есть своя многолетняя история. Nos Wicca tiene una larga historia.Гарднерианская викка Gardnerianismo Основателем этой традиции является колдун Джеральд Гарднер. El fundador de esta tradición es un hechicero Gerald Gardner. Его же часто называют «отцом современного ведьмовства». A menudo es llamado el "padre de la brujería moderna". В 1951 году в Британии был отменён так называемый «Колдовской акт». En 1951, Gran Bretaña se abolió la llamada "Ley de Häxebar". Гарднер стал первым автором, который открыто написал о своей практике колдовства . Gardner se convirtió en el primer autor, que abiertamente se escribió acerca de su práctica de la brujería. Колдуны-гарднерианцы используют очень много формальных ритуалов, занимаются практикой как на физическом уровне, так и на астральном. Sorcerer gardneriantsy utilizar una gran cantidad de rituales formales, la práctica como un nivel físico y el astral. Чтобы стать ведьмой или колдуном в этой традиции, нужно получить прямую инициацию от колдуна или ведьмы-гарднерианца и быть знакомым с «Книгой теней» Д. Гарднера. Para llegar a ser una bruja o un brujo, en esta tradición, la necesidad de conseguir una apertura directa de un brujo o bruja-gardneriantsa y estar familiarizado con el "Libro de las Sombras", por D. Gardner. Традиционно гарднерианцы исполняли свои ритуалы в обнажённом виде, т.к. Tradicionalmente gardneriantsy realizar sus rituales en el desnudo, porque считалось, что таким образом они находятся ближе к природе . pensaba que de esta manera están más cerca de la naturaleza. В общине (или «ковене» - от англ. сoven) гарднерианцев поклоняются Великой Богине и Рогатому Быку – их в общине олицетворяют Жрица и Жрец. En la comunidad (o "secta" - desde el Inglés. Soven) gardneriantsev culto a la Gran Diosa y el toro de cuernos "- a la comunidad un ejemplo de sacerdotisa y el sacerdote. Александрийская викка Xandrianismo Эта английская традиция (1960–1970-е гг.) также имеет своего отца-основателя - Алекса Сандерса. Esta tradición Inglés (1960-1970-GG correo.) También tiene su propio padre fundador - Alex Sanders. Александрийские практики менее формальны, чем гарднерианские. Las prácticas de Alejandría son menos formales que gardneriana. Эту форму колдовства можно назвать более свободной, т.к. Esta forma de la brujería se puede llamar una sociedad más libre, porque ритуалы могут быть изменены и адаптированы по своему желанию каждым практиком. Los rituales pueden ser cambiadas y adaptadas según los deseos de cada practicante. «Приспособляемость» - отличительная особенность этого вида викки . "Adaptabilidad" - la marca distintiva de este tipo de Wicca. Узнать больше о традиции александрийцев можно из работ Джанет и Стюарта Фаррар, которые в течение многих лет работали непосредственно с Сандерсом. Aprenda más sobre las tradiciones de los alejandrinos puede trabajar por Janet y Stewart Farrar, que durante muchos años trabajó directamente con Sanders. Как гарднерианцы, так и александрийцы имеют три ступени посвящения. ¿Cómo gardneriantsy y alejandrinos tienen tres etapas de la iniciación. Волшебная (фейская) викка Magic (feyskaya) Wicca Эта традиция, основанная Виктором Андерсоном и Дионом Пенддервеном, в отличие от других линий Викки довольно распространена в России. Esta tradición, fundada por Victor Anderson y Dion Penddervenom, a diferencia de otras líneas de la Wicca es bastante común en Rusia. Волшебная викка в некотором роде является тайной, покрытой мраком . Magia Wicca en cierto modo es un misterio, cubierto de la oscuridad. Эта линия колдовства долго держалась в секретности и стала известна благодаря Звёздному Ястребу (англ. Starhawk). Esta línea de la magia durante mucho tiempo mantuvo en secreto y era conocido por el estelar Hawk (nacido el Starhawk). Эта традиция так же чтит богов, многое основано на поклонении природе, однако даже имена этих богов держатся в тайне. Esta tradición también honra a los dioses, gran parte se basa en la adoración de la naturaleza, pero incluso los nombres de esos dioses se mantienen en secreto. В данной традиции особое внимание уделяется различным видам энергии, которые используют в магических ритуалах. En esta tradición, se centra en los diversos tipos de energía que se utilizan en los rituales de magia. В волшебной викке существуют две пентаграммы: жемчужная ( любовь , мудрость, знание, закон, сила) и железная ( секс , эгоизм, страсть, гордость, сила). En la Wicca, hay dos pentagrama mágico: la perla (el amor, sabiduría, conocimiento, el derecho, la fuerza) y hierro (el sexo, el egoísmo, la pasión, orgullo, fuerza). А Звёздный Ястреб стала (да, это женщина!) основательницей традиции Восстановление (англ. Reclaming, 1980), отличительной особенностью которой являются «колдовские лагеря», где ежегодно проходят обучающие и ритуальные сборы. A Hawk Star fue (sí, esa mujer! "), Fundador de la tradición de recuperación (nacido Reclaming, 1980), la característica distintiva de los cuales son" campos de la brujería ", donde cada año se someten a la formación y funciones ceremoniales. Дианическая викка Dianicheskaya Wicca Эта традиция, основанная Сюзанной Будапешт в 70-х гг., является чисто женской. Esta tradición, fundada Suzanne Budapest en el 70-s. Es puramente femenina. Ковены этой традиции состоят, в основном, исключительно из женщин, и поклоняются там лишь Богине. Koveny esta tradición son, básicamente, exclusivamente por mujeres, y que sólo el culto a la Diosa. Само название этой линии происходит от имени римской богини Луны и охоты – Дианы. El nombre de esta línea viene del nombre de la diosa romana de la luna y la caza - Diana. Эта традиция является феминистской и матриархальной. Esta tradición es feminista y matriarcal. Наследующие Heredar Это традиция наследования. Es una tradición de la herencia. Соответственно, в неё нельзя попасть никаким другим образом, кроме как иметь в своей родне колдуна или ведьму. En consecuencia, no puede conseguir ninguna otra manera que de tener en su natal brujo o bruja. Жениться на ведьме или выйти замуж за колдуна – тоже вариант. Cásate con una bruja o brujo para casarse - la misma opción. Еще вариант – быть «удочерённой»/«усыновлённым» ведьмовской семьёй. Otra opción - que se "adopciones" / "adoptivos" de la familia de brujas. Усыновление здесь не значит, что кто-то заменит вам родителей... La adopción de este no significa que alguien va a reemplazar a ustedes, padres ... Это означает, скорее, что семья примет вас как свою и передаст свои учения. Significa más bien que la familia le llevará como propia y transmitir sus enseñanzas. Обычно семья держит свои практики в секрете, и никто из друзей и знакомых такой семьи даже не догадывается, что ее члены являются колдунами. Por lo general, la familia mantiene sus prácticas en secreto, y ninguno de sus amigos y conocidos como una familia no se dan cuenta de que sus miembros son brujos. Интуитивные ведьмы Brujas intuitivo Этих ведьм нельзя подогнать под какую-то традицию. Estas brujas no puede caber bajo una especie de tradición. Их практики также не являются «передачей» кого-то по линии родства. Sus prácticas no son también "enviar" a alguien en la línea de parentesco. Дело в том, что ведьмы и колдуны, практикующие викку, верят в реинкарнацию – колесо перерождений. El hecho de que las brujas y brujos que practican la Wicca creen en la reencarnación - la rueda de la reencarnación. Считается, что интуитивные ведьмы – это люди, практиковавшие колдовство в предыдущих жизнях. Se cree que las brujas intuitiva - son personas que practican la brujería en vidas anteriores. После смерти способности к колдовству не утрачиваются, а переходят вместе с сознанием в жизнь последующую. Después de la muerte de la capacidad de la brujería no se pierden, y van junto con la conciencia de la vida sigue. Травницы Travnitsy Эти ведьмы имеют дело непосредственно с природой и её дарами. Estas brujas tratando directamente con la naturaleza y sus dones. Травниц часто можно встретить в лесах, где они ходят с ножичком и собирают различные целебные травы и растения . Travnits a menudo se encuentran en el bosque, donde van con un cuchillo pequeño y recoger hierbas y plantas. Места их магии – кухня и открытое пространство где-нибудь на природе. Lugares de su magia - una cocina y un espacio abierto en algún lugar de la naturaleza. Они умеют изготовлять целебные мази и лосьоны, лечебные настои из трав и магические эликсиры. Ellos son capaces de producir cremas y lociones medicinales, tinturas medicinales de las hierbas y los elixires mágicos. Одиночки Singles Ведьмы-одиночки (англ. solitaries) совершают свои ритуалы и практикуют магию в одиночестве, не присоединяясь ни к какой группе. Brujas individual (nacido solitarios) cumplir con los ritos y la magia práctica solo, sin asociar a ningún grupo. Однако они могут относить себя к любой традиции из перечисленных выше. Sin embargo, se puede afirmar que es una tradición de los anteriores. Большинство великих ведьм и колдунов начинали практиковать викку именно в одиночестве. La mayoría de las grandes brujas y magos comenzaron a practicar la Wicca es la única. Позднее, когда наступал подходящий момент, они присоединялись к ковену – группе ведьм и колдунов. Más tarde, cuando se convirtió en momento oportuno, se unieron a la secta - un grupo de brujos y hechiceros. Существует еще несколько реже встречающихся в литературе видов викки ( Дааническая викка , Кельтская викка , Стикс викка , Викканский шаманизм и др.), на которых я не буду подробно останавливаться. Hay varias otras menos frecuentes en la literatura de la Wicca (Daanicheskaya Wicca, Celtic Wicca, Styx Wicca, Wicca chamanismo, etc), que no me detendré. Хотя колдовские практики изначально не принадлежали исключительно женщинам , сейчас доминирующим полом, практикующим викку, являются именно они. Aunque la práctica de la brujería originalmente no pertenecía exclusivamente a la mujer, que ahora dominan el suelo, la práctica de la Wicca, son ellos. Наверное потому, что мы больше, нежели мужчины , тяготеем к миру непознанного. Probablemente porque somos más que los hombres, gravitan en torno a lo desconocido mundo. Женщины – создания, наделённые большей долей интуиции и обладающие предрасположенностью к магии и влечением к миру оккультного. Mujer - la creación, dotado de una mayor proporción de la intuición y tener una predisposición a la magia y la atracción hacia el mundo de lo oculto. Продолжение следует. To be continued. Статья написана с использованием книги Kate West “The Real Witches' Handbook”. El artículo fue escrito usando el libro de Kate del Oeste "Manual de las brujas Real '".
Свежие статьи в рубрике «Магия, гадания, непознанное»: Магия и современность. Artículos frescos en la categoría "Magia, la adivinación, paranormal": La magia y la modernidad. Часть 2 , Магия и современность. Parte 2, Magia y modernidad. Часть 1 , «Заговоренный» кошелек , Гадание на кофейной гуще , «Погадай мне, старуха, карты веером брось...» , Призраки ночи, или по ту сторону жизни , Викка – магия природы , Секреты кошелька , Знахарский обряд от сглаза , Энергетические причины недугов Parte 1, "empezó a hablar" con jareta, fortuna diciendo, "mi fortuna, los mapas antiguos del ventilador tiro Phantoms ...", de la noche, o en el otro lado de la vida, Wicca - la magia de la naturaleza, los secretos de un bolso, ritual de vudú contra el ojo del mal, de la Energía causas de enfermedades |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
  |
|
 | © 2004-2024 Journal of the modern woman Pani.kiev.ua , reprint of materials allowed only with the immediate link to / at mandatory notification editorial on e-mail. Editor project For general and administrative questions, please contact |
|
