|
|
|
|
News |
Articles |
Recipes |
Dream book |
Daily Horoscope |
Magazines |
Galleries |
Books
|
Needlework | |
||
|
|
|
|
|
|
 Библиотека : Психология Biblioteca: Psicología Признаться в любви или нет? Declaración de amor o no?«Мы выбираем, нас выбирают, как это часто не совпадает…» Но как узнать, взаимны ли ваши чувства, если вы прячете их в себе? "Elegimos, confíe en nosotros, ya que a menudo no coincide con ..." Pero ¿cómo saber si sus sentimientos son mutuos, si las oculta en sí mismo? Что лучше: признаться, рискуя получить от ворот поворот, или молчать, ожидая первого шага от избранника? ¿Qué es mejor: a confesar, a riesgo de inflexión de la puerta, o guardar silencio, esperando que el primer paso de la elegida? Что делать с влюбленным в вас мужчиной? ¿Qué hacer con el amor en un hombre? И что проще для женщины: дать прямой отказ, поощрять ненужного воздыхателя или только догадываться о его чувствах? Y es más fácil para las mujeres: dar una negativa directa, fomentar innecesarios o admirador sólo especular acerca de sus sentimientos?Бытует мнение, что каждой женщине приятно получать заверения в любви до гроба , пусть даже от человека, который ей совершенно не нужен. Existe la creencia de que cada mujer el placer de recibir garantías de amor hasta la muerte, incluso de un hombre que le es absolutamente necesario. Так ли это? ¿Es esto cierto? Пожалуй, да, но тут существует множество «но». Bueno, sí, pero entonces hay peros son muchos "." Например, если у вас есть хороший друг, с которым вы можете обсудить все, что угодно, с которым вам комфортно и уютно, но любви вы к нему не испытываете – вряд ли вы обрадуетесь, если он разрушит эту дружбу признанием. Por ejemplo, si usted tiene un buen amigo con quien puedes hablar de cualquier cosa con la que usted se sienta cómodo y acogedor, pero lo ama no se siente - es poco probable que usted estará encantado si se va a destruir esta aceptación de la amistad. Словом, необходимо слишком много условий для того, чтобы такое признание доставило женщине только удовольствие и не повлекло за собой никаких неприятных последствий. En resumen, usted necesita demasiadas condiciones para garantizar que ese reconocimiento se concede una placer de la mujer y no dio lugar a consecuencias desagradables. Говорят, что умная женщина всегда знает, кто испытывает к ней теплые чувства. Подключите интуицию: возможно, то, что казалось обычной любезностью, является чем-то большим. Dicen que una mujer inteligente siempre sabe que se siente sus sentimientos cálidos. Conecte la intuición: es posible, algo que parecía normal cortesía es algo más. И тут важно действовать тонко и дипломатично: перевести все в шутку и превратить любовь в дружбу или поощрить поклонника – решать вам. Y aquí es importante actuar con sutileza y diplomacia: para traducir todo en una broma y hacer el amor en la amistad o alentar fan - usted decide. Мужчина , влюбленный в вас, может вести себя по-разному: молча вздыхать, не отводя влюбленного взгляда , засыпать приглашениями на чай , кофе и в театр или явно выразить свои чувства и ждать вашей реакции. Un hombre enamorado de ti, puede comportarse de maneras diferentes: suspiro en silencio, sin apartar los ojos de un amante, cae dormido invitaciones para el té, el café y el teatro o explícitamente, expresar sus sentimientos y esperar su respuesta. Часто бывает, что женщины с низкой самооценкой и уверенностью в себе собирают коллекции признаний и даже ведут учет поклонников. Sucede a menudo que las mujeres con auto de bajo autoestima y confianza en sí mismo reunir una colección de confesiones, e incluso llevar un registro de los aficionados. Если вам нравится, когда вас добиваются и завоевывают, вне зависимости от того, испытываете ли вы какие-либо чувства к своему рыцарю, этот вариант – для вас. Si lo desea, la hora de solicitar y ganar, independientemente de si usted está experimentando algún sentimiento por su caballero, esta opción - para usted. Зато ситуации, когда вас тайно или явно добиваются, но прямо не говорят ни слова, хороши тем, что вам не надо немедленно принимать решение. А если он открывает свои чувства и настойчиво требует если не взаимности, то, по крайней мере, внятного ответа, а вы свободны и как раз находитесь в поиске, вам приходится в течение каких-то пяти минут взвесить все шансы под его испытующим взглядом. Sin embargo, una situación en la que secreta o abiertamente buscando, pero simplemente no decir una palabra, es bueno porque usted no tiene que tomar una decisión inmediatamente. Y si él abre sus sentimientos y insiste en que si no hay reciprocidad, entonces, al menos, una respuesta clara, y usted es libre y sólo está buscando, usted tiene que durante unos cinco minutos para sopesar las posibilidades de su mirada inquisitiva. Хотя в наше время женщины во многих областях берут инициативу на себя, некоторые мужчины все еще пугаются, слыша из женских уст прямое признание. Aunque en nuestro tiempo, las mujeres en muchas áreas están tomando la iniciativa por sí mismos, algunos hombres todavía están asustados al escuchar de los labios femeninos de reconocimiento directo. В конце концов, в вашем распоряжении целый арсенал различных уловок , воспользовавшись которыми, можно ясно дать мужчине понять, что он вам интересен, не сказав об этом ни слова. Al final, a su disposición todo un arsenal de trucos que utiliza se puede dar a un hombre un mensaje claro de que es interesante para usted, sin decir una palabra al respecto. Но если запас женских хитростей подошел к концу, а он спокойно донес вам тяжелую сумку, объяснил, как составлять запрос в какую-нибудь инстанцию или как менять масло в машине , но так и не взял телефон и не пригласил на кофе , придется действовать самой. Pero si el suministro de los trucos de la mujer llegó a su fin, y con calma denunció su pesada bolsa y le explicó cómo escribir la consulta en ningún caso ni cómo cambiar el aceite en el coche, pero no cogió el teléfono y pidió café, tiene que actuar por sí misma. Главное - не отчаивайтесь, если он ответит вам, что женат или что вы не в его вкусе. На всех не угодишь, а на свете много достойных мужчин. Lo más importante - no se desespere, si él te responderá, que estaba casado o que no son de su gusto. No todo es agradable, pero a la luz de los muchos hombres dignos. По крайней мере, вы переступили через психологический барьер, проявили смелость, и уже только этим можете гордиться. Por lo menos, han cruzado una barrera psicológica, el valor, y sólo éstos pueden estar orgullosos. И не надо думать, что теперь он будет к вам хуже относиться, начнет подшучивать над вами или расскажет о вашем признании всем знакомым. Y no creo que él iba a tratar peor que usted, empieza a molestarte o hablar de su reconocimiento de todos sus amigos. Если он сделает это, значит, вы выбрали себе не очень достойный объект любви; так что, если хотите, можете ответить ему тем же: пустить слух , что это он добивался вас, а теперь из мести рассказывает небылицы. Si lo hace, entonces usted ha elegido no es un objeto muy digno de amor, de modo que, si quiere responder en especie: para poner un rumor que se buscaba, y ahora cuenta cuentos chinos de la venganza. Итак, что же лучше: прямо сказать о своей любви или промолчать о ней? Entonces, ¿qué es mejor: el derecho a hablar de su amor, o guardar silencio al respecto? Наверное, все-таки лучше сказать. Tal vez sea mejor decir. По крайней мере, вас перестанут терзать сомнения. Отрицательный результат – тоже результат, а, промолчав, вы, скорее всего, лишаетесь шанса на взаимность. Al menos, ya no indecisos. Un resultado negativo - el mismo resultado, pero no dijo nada, probablemente perderá su oportunidad de reciprocidad. Поэтому будьте смелее! Así que ser valiente!
Свежие статьи в рубрике «Психология»: Чего хотят мужчины? , Свекровь-монстр , Читайте сказки с поправками, или Молись, Дуся! , Связывать ли с НИМ свою жизнь? , Как сохранить любовь , Гражданский брак. Los artículos frescos en la categoría "Psicología": ¿Qué hacen los hombres quieren?, Svekrov monstruo, cuentos de hadas Lee, en su versión modificada, o rezar Dusya!, Enlazar con él su vida?, Cómo mantener, matrimonio, amor de la ley. Плюсы и минусы , Куда исчезла романтика? , Бабники: найти и обезвредить , TAKE IT EASY , Пусть будет послан мне душевный покой Pros y contras, dónde el romance?, Womanizer: encontrar y neutralizar, TAKE IT EASY, que sea enviado a mí la paz de la mente |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
  |
|
 | © 2004-2024 Journal of the modern woman Pani.kiev.ua , reprint of materials allowed only with the immediate link to / at mandatory notification editorial on e-mail. Editor project For general and administrative questions, please contact |
|
