|
|
|
|
News |
Articles |
Recipes |
Dream book |
Daily Horoscope |
Magazines |
Galleries |
Books
|
Needlework | |
||
|
|
|
|
|
|
 Библиотека : Здоровье Biblioteca: Salud Готовимся к зиме: тысяча и одна хитрость здоровой кожи Preparándose para el invierno: mil y un trucos piel sanaОсень - спокойная, "бархатная" пора для нашей кожи. Otoño - la calma, "Velvet" es el momento de nuestra piel. Солнечные лучи уже не травмируют её, а иссушающие морозы еще не наступили. Los rayos del sol no dañe a ella, y las heladas extinción aún no han ocurrido. Как использовать осенние деньки с пользой? Cómo usar los días de otoño con beneficios? Грамотный осенний уход за кожей поможет встретить зиму во всеоружии. Alfabetizados cuidado de la piel de otoño ayudará a satisfacer la cabeza de invierno-on.Салонные хлопоты. Осень - благодатное время для многих салонных процедур. Problemas de cabina. Otoño - tiempo de gracia para muchos procedimientos de salón. Глубокие воздействия требуют времени на восстановление. Impactos profundos requieren tiempo para recuperarse. Оно невозможно под яркими солнечными лучами или при иссушающем морозном ветре. Es imposible bajo el sol brillante o marchitándose en el viento helado. Зато мягкая осенняя погода позволяет реализовать давние планы и посетить салон красоты. Pero el clima suave otoño permite desde hace mucho tiempo los planes y visitar el salón de belleza. Одна из традиционных осенних процедур - глубокий химический пилинг. При таком пилинге косметологи используют химически активные вещества (кислоты, фенолы), которые удаляют верхние слои клеток кожи. Uno de los procedimientos tradicionales de otoño - A las exfoliaciones químicas profundas. En este esteticistas pelar uso de sustancias químicamente activos (ácidos, fenoles), que elimina las capas superiores de células de la piel. В результате кожный покров разглаживается, выглядит обновленным, упругим, улучшается цвет лица, исчезают пигментные пятна, неровности кожи, рубцы и морщинки. Como resultado, la piel se vuelve más suave, se parece a una versión actualizada, elástica, mejora la tez, desapareció manchas de pigmentación, desigual de la piel, cicatrices y arrugas. Хотя химический пилинг ассоциируется с потребностями зрелой кожи, эту процедуру можно проводить и в относительно молодом возрасте. Mientras que las exfoliaciones químicas están asociados con las necesidades de la piel madura, este procedimiento se puede realizar en una edad relativamente joven. Современные рецептуры для химического пилинга позволяют варьировать химическое воздействие от самого щадящего до глубокого. Recetas modernas para el peeling químico puede variar el efecto químico de la suave a profundo. В зависимости от состояния кожи косметолог салона подберет необходимую интенсивность пилинга. Dependiendo de la condición del salón de cosmetóloga piel recoger la intensidad necesaria de la piel. Кожа, лишенная самых верхних слоев клеток, лучше впитывает активные вещества, поэтому пилинги совмещают с питательными процедурами. La piel, privados de la mayoría de las capas superiores de células, una mejor absorción de los ingredientes activos, por lo que las cáscaras se combinan con los procedimientos de nutrición. Чтобы вернуть коже силы после палящих солнечных лучей, идеально будет пройти курс увлажняющих масок, а при наличии морщинок - курс мезотерапии. Локальные инъекции, например, гиалуроновой кислоты, восстанавливают увлажненность кожного покрова, заметно разглаживают его, устраняют морщинки. Para recuperar la fuerza luego de la luz del sol quema la piel, lo ideal será sometido máscaras hidratantes, y en presencia de líneas finas - un curso de mesoterapia. Inyección local, por ejemplo, ácido hialurónico, restaura la humedad de la piel, visiblemente alisa, elimina las arrugas. Чтобы поддержать тонус кожи, целесообразно пройти несколько сеансов массажа . Para mantener el tono de la piel, es recomendable para pasar unas cuantas sesiones de masaje. Массаж стимулирует кровообращение, поэтому кожа активно усваивает питательные вещества, получает необходимое количество кислорода. El masaje estimula la circulación sanguínea, lo que la piel de forma activa absorción de nutrientes, obtener la cantidad necesaria de oxígeno. Массаж расслабляет мышцы лица, морщинки разглаживаются, лицо выглядит подтянутым. Masaje relaja los músculos faciales, las arrugas se alisan, la cara parece conveniente. Для достижения хорошего эффекта необходимо 7-10 сеансов массажа. Para lograr el buen efecto a 7,10 masajes. Осенняя косметичка. Потребности кожи меняются от сезона к сезону, и сейчас самое время подумать, что нам пригодится к зиме. Esteticista otoño. Requisitos de la piel varían de una estación a otra, y ahora es el momento de pensar, que vienen muy bien para el invierno. Следует отметить, что в осенней косметичке особое внимание уделено питанию кожи. Cabe señalar que en el otoño de estética especial énfasis en la alimentación. Ведь ей понадобится большой запас прочности перед изнуряющей зимой. Después de todo, ella necesitará un amplio margen antes del invierno agotador. Именно поэтому важно использовать не только питательные кремы, но и очищающие продукты, которые будут дополнительно подпитывать кожу. Por tanto, es importante no sólo utilizan las cremas nutritivas, productos de limpieza y productos que más se alimentan de la piel. Новинка серии "Формула Прованса" - очищающее масло- мусс "Свежая мята и сливовое масло" - содержит очень мягкие моющие компоненты - кокоглицериды, а также растительные масла сливы, авокадо, сезама и жожоба. Nueva serie "La Fórmula Provence - Aceite Limpiador mousse, menta fresca y la mantequilla de ciruela" - contiene los elementos de limpieza muy suave - kokoglitseridy, así como los aceites vegetales de ciruela, aguacate, sésamo y jojoba. Возможно, растительные масла в составе средства для умывания выглядят непривычно, однако они эффективно растворяют и удаляют загрязнения, кроме того, подпитывая кожный покров. Tal vez, los aceites vegetales que comprende medios para el lavado de aspecto inusual, pero de manera efectiva disolver y eliminar la contaminación, además, alimenta la piel. Такое масло-мусс подойдет для очищения даже очень чувствительной кожи. Este aceite mousse adecuado para la purificación de la piel, incluso muy sensibles. Удаление макияжа с помощью средства на водной основе можно заменить молочком: деликатное молочко для снятия макияжа "Ромашка и ирис" , молочко для снятия макияжа "Масло зародышей пшеницы и ромашка". Extracción de maquillaje utilizando a base de agua puede ser sustituida por la leche: una gelatina delicado para quitar el maquillaje "Daisy e Iris, lociones para quitar el maquillaje" aceite de germen de trigo y manzanilla. Молочко не подсушивает кожу, напротив, оставляя ощущение бархатистости. La leche no se seca la piel, en cambio, dejando una sensación aterciopelada. Для тех, кто любит минимализм в косметике, молочко может послужить одновременно средством для ухода за кожей: достаточно тщательно протереть лицо тампоном, смоченным в молочке. Para aquellos que les gusta el minimalismo en los cosméticos, lociones pueden servir tanto como un medio para el cuidado de la piel: sólo limpie la cara completamente hisopo mojado en leche. В состав средств входят масла кунжута, зародышей пшеницы. La estructura se compone de aceite de sésamo, germen de trigo. Оставаясь на коже, они подпитывают её, смягчают, дарят ощущение бархатистости. Permanecer en la piel, se alimentan, suavizarla, dar la sensación aterciopelada. Осенний дневной крем должен выполнять множество функций. Crema de día de otoño debe realizar muchas funciones. Во-первых, хорошо увлажнять кожу. En primer lugar, un bien hidratar la piel. Тотальное увлажнение необходимо после иссушающего лета. Total de humedad es necesario después de tórrido verano. Во-вторых, крем должен содержать достаточное количество питательных компонентов. En segundo lugar, la crema debe contener una cantidad suficiente de elementos nutritivos. В прохладную погоду они не будут оставлять ощущения тяжести, зато обеспечат коже интенсивное питание. En clima frío que no deja sensación de pesadez, sino que proporcionan una nutrición de la piel intensiva. Наконец, дневной крем должен выполнять одну из своих основных функций - защиту от УФ-излучения. Всем перечисленным требованиям удовлетворяют крем дневной увлажняющий с УФ-фильтрами "Шалфей и шиповник", а также дневной крем для лица "Антистресс" "Шиповник и солодка" с природными УФ-фильтрами. Por último, la crema de día debe realizar una de sus principales funciones - la protección de la radiación UV. Todos estos requisitos satisfacer la crema hidratante diaria con filtro UV, salvia y rosa, así como la crema de día "anti estrés" Wild Rose y el regaliz con natural de filtros UV. При выборе ночного крема можно отказаться от легких гелевых продуктов и отдать предпочтение более насыщенным средствам. Крем ночной регенерирующий "Бурачник и лаванда" обладает расслабляющим и успокаивающим действием, окутывая нежным ароматом лавандового масла. Этот крем восстанавливает естественные ресурсы нашей кожи, помогая поддерживать здоровый вид. Al elegir una crema de noche, puede optar por salir de los pulmones, los productos en gel y dar preferencia a un medio más intensa. Crema de noche regeneradora, la borraja y la lavanda, tiene efecto relajante y sedante, envolviendo el aroma suave de aceite de lavanda. Esta crema restaura los recursos naturales de nuestra piel, ayudando a mantener un aspecto sano. Крем не оставляет ощущения тяжести и жирности на лице, поэтому подойдет обладательницам как сухой, так и склонной к жирности кожи. La crema no deja ningún sentido de la gravedad y la grasa en la cara, por lo que el titular ideal de un lugar seco y con tendencia a la oleosidad de la piel. Питательные маски - дело нескольких минут. Máscaras nutritivas - cuestión de unos minutos. Чтобы эффективно подпитать кожу в осенний период, необязательно тратиться на салонные процедуры. Con el fin de nutrir la piel de manera efectiva en el período de otoño, no necesariamente gastar el dinero en los procedimientos de salón. Осенний урожай подсказывает нам компоненты для составления натуральных питательных масок. Cosecha de otoño nos lleva a compilar los componentes naturales de las máscaras de los nutrientes. Очистите и мелко нарежьте большое яблоко, добавьте 1 ст. Pelar y cortar finamente la gran manzana, agregar 1 cucharada. ложку меда, желток 1 яйца и 2 ст. de miel, 1 yema de huevo y 2 cdas. ложки нерафинированного растительного масла (кукурузного, подсолнечного, оливкового). cucharadas de aceites vegetales no refinados (maíz, girasol, de oliva). Все тщательно перемешайте, разомните через марлю. Todos homogeneizar, rodar a través de la gasa. Такая маска придает упругость и тонус нормальной, сухой или увядающей коже. Esta máscara da la elasticidad y tono normal, seca o blanda de la piel. Грушево-кефирная маска полезна для жирной кожи. Grushevo máscara de kéfir es útil para la piel grasa. Одну большую грушу натрите на мелкой терке и смешайте с 3-4 ст. Una rejilla de pera grande en un rallador fino y mezclar con 3-4 art. ложками кефира или обезжиренной сметаны. cucharas de yogur o de grasa de crema agria libre. Нанесите массу на лицо на 20 минут, затем ополосните прохладной водой. Aplicar peso en la cara durante 20 minutos, luego enjuague con agua fría. Эта маска подпитывает кожу, в то же время нормализует активность сальных желез, плюс "выравнивает" оттенок кожи, отбеливает её. Esta máscara se alimenta de la piel, mientras que al mismo tiempo, normalizar la actividad de las glándulas sebáceas, además de "niveles" tono de la piel, blanquear ella. Чтобы успокоить чувствительную кожу , используйте следующий рецепт. Para calmar la piel sensible, use la siguiente receta. Залейте 2 ст. Vierta 2 cdas. ложки сухих цветков ромашки или шалфея стаканом кипящего молока. cucharadas de flores secas de manzanilla o taza sabio de leche hirviendo. Выдержите настой 20-30 минут, а затем нанесите теплую гущу цветков на чистую кожу лица. Permitir que la infusión de 20-30 minutos, a continuación, aplicar calor, las flores de espesor sobre una piel limpia. Такую маску необязательно смывать, можно просто протереть лицо ватным тампоном и нанести питательный крем. Esto no significa necesariamente quitarse la máscara, puede simplemente limpiar la cara con un algodón y aplicar una crema nutritiva. Мы рассказали о многих тонкостях осеннего косметического ухода. Hablamos de las complejidades de muchos de otoño de tratamiento cosmético. Чтобы добиться хорошего результата, необязательно следовать всем советам: можно воспользоваться некоторыми из них, изменив осеннюю косметичку на осенний лад. Простые осенние хитрости позволят смело встретить зиму: несмотря на ненастье лицо будет выглядеть свежим и подтянутым. Para lograr un buen resultado no es necesariamente seguir todos los consejos: Puede utilizar algunos de ellos cambió en el otoño de maquillaje para un estado de ánimo en otoño. Trucos simples caerá seguridad, para responder de invierno: a pesar de la cara de mal tiempo su apariencia fresca y en forma.
Свежие статьи в рубрике «Здоровье»: Новый взгляд на природу боли , Чувствительная кожа лица. Artículos frescos en la categoría "Salud": Una nueva mirada sobre la naturaleza del dolor, la piel facial sensible. Как за ней ухаживать , Маленькие секреты большой кулинарии - 2 , Искусство жить. Cómo cuidar de ella, pequeños secretos de cocina grande - 2, El Arte de Vivir. Часть 2 , Оранжевая красавица , Как правильно выбрать ароматические продукты , Секреты женского здоровья , Пять лучших «С», или Как пережить зиму , Маленькие секреты большой кулинарии , Клептомания – хобби, болезнь или преступление? Parte 2, La Belleza de Orange, ¿Cómo elegir los productos aromáticos, Secretos de la Salud de la Mujer, las mejores cinco "C", o cómo sobrevivir al invierno, pequeños secretos de cocina grande, la cleptomanía - Aficiones, enfermedad o delito? |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
  |
|
 | © 2004-2024 Оливковое масло nueva cosecha|Женский журнал. Статьи, рецепты, сонник, гороскоп, женские, журналы, женские сайты, красота, женское здоровье, мода. Journal of the modern woman Pani.kiev.ua , reprint of materials allowed only with the immediate link to / at mandatory notification editorial on e-mail. Editor project For general and administrative questions, please contact |
|
