Женский журнал pani.kiev.ua: статьи, рецепты, сонник, гороскоп, женские журналы, сайты для женщин...
News | Articles | Recipes | Dream book | Daily Horoscope | Magazines | Galleries | Books | Needlework | Ask an Expert | Aerobics and Fitness | Diets and weight loss |

English Italian French German Turkish Polish Japanese Hebrew Spanish Chinese Arabic Ukrainian Russian

 Honor!
Fashion
 Beauty & Style
 Perfumes and cosmetics
 Career Center
 Health
 Pregnancy, childbirth, parenting
 Yoga
 Psychology
 Stories of life
 Adult
 My house and interior
Cars for stiletto
 Men's Tips
 Holidays
 Dolls
 In the world of colors
 Cottage, garden, vegetable garden
Holidays. History, tradition, greetings
Wonders of his hands
 Magic, divination, paranormal
In a country of dreams
 Daily Horoscope
  Astrological forecast for the week
  Literary room
  Proverbs and tales
 Column film criticism
 Sections
News (archive)
In the country and the world
Culinary exclusive
Dream book
Needlework
Consultation
Aerobics and fitness
Diets and weight loss
Women's magazines
Galleries
Our polls





 





La cara de piel sensible. Cómo cuidar de él Библиотека : Здоровье Biblioteca: Salud

Чувствительная кожа лица. La cara de piel sensible. Как за ней ухаживать Cómo cuidar de él

Если вас попросить описать кожу вашего лица, то, скорее всего, вы назовете ее сухой, жирной или нормальной. Si se le pide describir la piel de la cara, entonces lo más probable es que lo llaman grasa seca, o normal. Но знаете ли вы о том, что кожа может быть чувствительной, то есть реагирующей на любое воздействие или изменение окружающей среды? Pero ¿sabía usted que la piel puede ser sensible, que responda a sus efectos o cambiar el medio ambiente?

La red de publicidad Rorer
Лишь немногие женщины сознают, что кожа их лица и головы обладает повышенной чувствительностью. Pocas mujeres son conscientes de que la piel de la cara y la cabeza tiene una alta sensibilidad. Причем, это может быть свойственно как сухой, так и жирной коже . Por otra parte, puede ser caracterizado como la piel seca o grasa. Особенно часто жирной и одновременно чувствительной кожей обладают подростки, молодые женщины и мужчины. Muy a menudo la piel grasa y sensible también tienen los adolescentes, las mujeres y hombres jóvenes. У женщин более старшего возраста чувствительная кожа обычно сухая. En las mujeres mayores de piel sensible es generalmente seco.

Примерно каждая вторая женщина обладает слишком чувствительной кожей. Aproximadamente uno de cada dos mujeres tiene la piel muy sensible. Не избежали этого и мужчины, хотя у них чувствительная кожа встречается несколько реже – примерно в 38% случаях они отмечают раздражение кожи, особенно после бритья. No evitar esto y los hombres, aunque tiene la piel sensible se produce con menos frecuencia - alrededor del 38% de los casos, toman nota de la irritación de la piel, especialmente después del afeitado.

Что такое чувствительная кожа? ¿Qué es la piel sensible?

Необходимо различать чувствительную кожу и кожу, склонную к аллергии. Existen diferencias entre la piel sensible y propensa a las alergias de la piel. Это совсем не одно и то же. Esta no es la misma cosa. Кожа, склонная к аллергии, отвечает аллергической реакцией на применение некоторых косметических продуктов, обычно одного-двух, или на какой-либо пищевой продукт. Propensos a las alergias de la piel, reacción alérgica a la utilización responsable de ciertos productos cosméticos, por lo general uno o dos, o en cualquier producto alimenticio. На такой коже краснота и раздражение часто переходят в экземы или язвочки. Su enrojecimiento de la piel y la irritación a menudo se convierten en el eczema o llagas. В этом случае дерматологи обычно назначают препараты с гидрокортизоном. En este caso, los dermatólogos suelen recetar medicamentos con hidrocortisona.

У чувствительной кожи раздражителей больше. En irritantes de la piel más sensible. И применение препаратов с гидрокортизоном чувствительной коже может нанести вред: кожа утончается, краснота приобретает устойчивый характер, а непереносимость косметических продуктов только увеличивается. Y el uso de preparados de hidrocortisona con la piel sensible puede ser perjudicial: la piel se afina, el enrojecimiento es sostenible, y la intolerancia de los productos cosméticos sólo aumenta.

Жаль только, что повышенная чувствительность эпидермиса не в полной мере признается медициной, хотя и существует ряд дерматологических тестов, позволяющих выявить чувствительность кожи. La única lástima es que el aumento de la sensibilidad de la epidermis, no se reconoce plenamente la medicina, aunque hay una serie de pruebas cutáneas para determinar la sensibilidad de la piel. В одном из них на одну сторону щеки наносится капля раствора слабой кислоты, например, молочной, а на другую щеку – солевой раствор. En uno de ellos en un lado de la mejilla es poner una gota de solución de ácido débil, por ejemplo, de mama, y en la otra mejilla - una solución salina. Испытуемый должен описать свои ощущения через 5 секунд, две с половиной минуты и 5 минут. El sujeto tiene que describir sus sentimientos después de 5 segundos, dos minutos y medio y 5 minutos. Жжение, зуд, покалывание свидетельствуют о наличии гиперчувствительной кожи. Ardor, picazón, sensación de hormigueo indicar la presencia de la piel hipersensible. При более близком рассмотрении, как правило, обнаруживается, что такая кожа менее гибкая и менее увлажненная, ее защитные свойства ослаблены, а микроциркуляция крови в ней, наоборот, слишком ускорена. Tras un examen más detenido, por regla general, se comprueba que esta piel es menos flexible y menos contacto con el medio, sus propiedades de protección se debilitan, y la microcirculación de la sangre, por el contrario, demasiado acelerado.

Чувствительность кожи может быть как врожденной, так и приобретенной. Часто гиперчувствительность появляется только во взрослом возрасте в качестве своего рода защитной реакции. La sensibilidad de la piel puede ser congénita o adquirida. Hipersensibilidad a menudo se produce sólo en la edad adulta como una especie de reacción defensiva. Специалисты нередко затрудняются определить причины такой гиперчувствительности, но порой за это ответственны различные болезни кожи: розацеа, себорейный дерматит , псориаз. Los expertos a menudo les resulta difícil determinar las razones de esta hipersensibilidad, pero a veces es responsable de varias enfermedades de la piel:, rosácea, dermatitis seborreica, la psoriasis. В последнее время считается, что появление гиперчувствительности могут вызывать и психологические факторы: анорексия, стресс или депрессия. Recientemente, se considera que puede causar hipersensibilidad y los factores psicológicos: anorexia, el estrés o la depresión.

Проверьте, является ли ваша кожа гиперчувствительной с помощью небольшого теста. Compruebe si su piel es hipersensible con una pequeña prueba. Если вы ответили положительно на пять или более вопросов, то ваша кожа чувствительная и склонная к раздражениям. Si usted contestó sí a cinco o más preguntas, entonces su piel es sensible y se irrita con facilidad.

1. Кожа вашего лица или головы слегка краснеет даже после мытья простой водой. 1. La piel de la cara o la cabeza ligeramente ruborizada incluso después de un lavado con agua.

2. Краснота кожи после очищения может оставаться несколько часов или даже в течение всего дня. Enrojecimiento 2. De la piel horas después de la limpieza puede ser de varios o incluso durante el día.

3. После мытья лица или волос каким-либо средством или без него вы чувствуете покалывание, пощипывание, легкий зуд или ползание под кожей «червячков». 3. Después de lavarse la cara o el pelo, en cualquier forma, o sin que usted se siente sensación de hormigueo, sensación de hormigueo, sensación de hormigueo o arrastrarse por debajo de la piel "gusanos".

4. У вас тонкая нежная кожа лица. 4. Usted tiene una piel fina de licitación de la cara.

5. Различные климатические условия: сильный ветер, яркое солнце, перепад температур и т.д. 5. Las diferentes condiciones climáticas: viento, sol brillante, la diferencia de temperatura, etc – вызывают на коже раздражение (от слабого до сильного). - Provoca irritación de la piel (de débil a fuerte).

6. Сухой воздух усугубляет раздражительность кожи. 6. El aire seco agrava la irritación de la piel.

7. Ваша кожа одинаково реагирует покраснением как на жару, так и на холод. 7. El enrojecimiento de la piel reacciona igual que el calor y el frío.

8. После приема алкоголя лицо сразу «вспыхивает». 8. Después de la recepción de alcohol a una persona de inmediato "rompe".

9. На лице появляется раздражение после применения некоторых косметических средств. 9. 'S Face aparece irritación después de la aplicación de ciertos cosméticos.

10. В периоды стресса или волнений чувствительность вашей кожи повышается. 10. Durante los períodos de estrés o la sensibilidad de las luchas de sus aumentos de la piel.

11. Ваша кожа реагирует на употребление некоторых пищевых продуктов. 11. La piel reacciona ante el consumo de ciertos alimentos.

12. Раздражение на коже проявляется часто (более трех раз в месяц) или сохраняется долго (несколько дней подряд). 12. Irritación de la piel aparece con frecuencia (más de tres veces por mes) o almacenados por un largo tiempo (varios días en una fila).

Если вы определили свою кожу как чувствительную, необходимо избегать различных факторов, способных обострить гиперчувствительность: Si ha determinado su piel tan sensible, para evitar los diversos factores que pueden exacerbar la hipersensibilidad:

- откажитесь от любых агрессивных косметических средств и процедур, способных вызвать раздражение кожи: мыла, пилинга и скрабов, кремов от морщин с фруктовыми кислотами и витамином А , лосьонов и тоников с содержанием спирта, слишком парфюмированных гелей и кремов, лазерных процедур и дермабразии; - Renunciar a cualquiera de los productos cosméticos y de procedimientos agresivos que pueden causar irritación de la piel: jabón, cáscaras y matorrales, anti-cremas antiarrugas con ácidos de frutas y vitamina A, lociones y tónicos que contengan alcohol, geles y cremas muy perfumadas, dermoabrasión y los procedimientos con láser;

- перед применением нового косметического средства и красок для волос обязательно протестируйте их на коже внутренней стороны руки; - Antes de aplicar los cosméticos y tintes de cabello nuevo, asegúrese de probarlo en la piel del interior de la mano;

- в случае появившегося раздражения несколько раз в день делайте компресс с термальной водой или брызгайте на лицо термальной водой из спрея. - En caso de irritación apareció varias veces al día se comprimen con el agua termal, o spray en la cara de pulverización de agua termal. Обязательно затем промокните лицо досуха мягкой бумажной салфеткой. Debe entonces veremos cara séquelo con una toalla de papel suave. Можно смазать лицо детским кремом. Se puede lubricar crema para la cara del niño. Не трите кожу и не пользуйтесь временно ватными тампонами; No frote la piel y no utilizar bolas de algodón temporal;

- зимой старайтесь не находиться слишком близко у радиаторов и обогревателей, а перед выходом на улицу наносите защитный крем, предохраняющий от воздействия мороза и сильного ветра; - Invierno, trate de no estar demasiado cerca de los radiadores y los calentadores, y antes de ir fuera de la crema protectora, protege de los efectos del viento frío y fuerte;

- летом защищайте кожу лица от прямых солнечных лучей с помощью кремов, содержащих фильтры, или кепок и шляп с полями; - Verano de proteger la piel de la luz solar directa mediante el uso de cremas que contengan filtros o gorras y sombreros con los campos;

- избегайте некоторых пищевых продуктов, способных вызвать обострение: алкоголя, красного перца и специй, некоторых видов красных соков, копченых или маринованных продуктов. - Evite ciertos alimentos que pueden desencadenar una crisis asmática: alcohol, el pimiento rojo y especias, algunos tipos de jugo de color rojo, ahumados o encurtidos. Не нужно совсем отказываться от всех этих продуктов, они не всегда вызывают ухудшение состояния кожи, но вначале неплохо проследить за реакцией кожи на тот или иной продукт. No hay necesidad de abandonar por completo todos estos productos, que no siempre causan el deterioro de la piel, pero no está mal en un primer momento para rastrear la reacción de la piel de uno u otro producto. Особенно сильно действуют на кожу аперитивы – алкоголь, принимаемый на голодный желудок, вызывает повышенный прилив крови к лицу; Especialmente fuerte efecto en los aperitivos de la piel - el alcohol que se adopten con el estómago vacío, causando un flujo de sangre a la cara;

- перед сном хорошо слегка помассировать кожу с маслом – особенно маслом жожоба или миндальным. - Antes de ir a dormir bien, masajear la piel ligeramente con aceite - especialmente del petróleo, de jojoba o de almendras. Это успокаивает слишком ускоренную циркуляцию крови и уменьшает количество красных прожилок и сосудиков. Calma circulación de la sangre demasiado acelerado y reduce el número de venas rojas y las venas.

Успокаивающая маска для чувствительной или раздраженной кожи La máscara de calmante para la piel sensible o irritado

Вам понадобятся: Usted necesitará:
• Мякоть половины манго или авокадо • Carne medio aguacate o mango
• 1 ч.л. • 1 cucharadita de оливкового масла de aceite de oliva
• 1 ст.л. • 1 cucharada de крахмала almidón

Смешайте все ингредиенты и нанесите на очищенную кожу лица и шеи. Mezcle todos los ingredientes y aplicar sobre la cara limpia y el cuello. Оставьте на 15-25 минут, затем смойте теплой водой. Deja de 15-25 minutos, luego enjuague con agua tibia.

Манго обладает сильным противовоспалительны и заживляющи свойством, содержит множество витаминов, энзимов и микроэлементов. Mango tiene una contra fuerte-de propiedad inflamatoria zazhivlyayuschi y contiene muchas vitaminas, enzimas y oligoelementos. Авокадо богато витаминами, а также жирами, хорошо питает кожу, оказывает на нее смягчающее и успокаивающее действие. Los aguacates son ricos en vitaminas y grasas, y nutre la piel, tiene un efecto suavizante y calmante. Но если нет ни манго, ни авокадо, можно заменить их персиком или абрикосом. Pero si no hay mango o aguacate puede reemplazarlos con melocotón o albaricoque.
Автор: Марина Аль-Рабаки Autor: Marina Al Rabaki


Пожалуйста, оцените эту статью. Por favor calificar este artículo. Ваше мнение очень важно для нас (1 - очень плохо, 5 - отлично) Su opinión es muy importante para nosotros (1 - muy malo, 5 - excelente)
<< Предыдущая статья <<Artículo Anterior Рубрика Здоровье Categoría Salud Следующая статья >> Artículo Siguiente>>

Свежие статьи в рубрике «Здоровье»: Новый взгляд на природу боли , Маленькие секреты большой кулинарии - 2 , Искусство жить. Artículos frescos en la categoría "Salud": Una nueva mirada sobre la naturaleza del dolor, pequeños secretos de cocina grande - 2, El Arte de Vivir. Часть 2 , Оранжевая красавица , Как правильно выбрать ароматические продукты , Секреты женского здоровья , Пять лучших «С», или Как пережить зиму , Маленькие секреты большой кулинарии , Клептомания – хобби, болезнь или преступление? , «Щи да каша – пища наша", или «Овсянка, сэр!» Часть 2 Parte 2, La Belleza de Orange, ¿Cómo elegir los productos aromáticos, Secretos de la Salud de la Mujer, las mejores cinco "C", o cómo sobrevivir al invierno, pequeños secretos de cocina grande, la cleptomanía - Aficiones, enfermedad o delito? "," Sopa de col sí avena - la comida es el nuestro " o "Bunting, señor!" Parte 2


 


 



Женский журнал pani.kiev.ua: статьи, рецепты, сонник, гороскоп, женские журналы, сайты для женщин...


© 2004-2024
Piel sensible|мазь talquistina|cuidar piel de paciente|talquistina piel en calma применение|рiel sensible что это|talquistina piel de calma|Женский журнал. Статьи, рецепты, сонник, гороскоп, женские, журналы, женские сайты, красота, женское здоровье, мода.
Journal of the modern woman Pani.kiev.ua ,
reprint of materials allowed only with the immediate link to / at mandatory notification editorial on e-mail.
Editor project
For general and administrative questions, please contact