|
|
|
|
News |
Articles |
Recipes |
Dream book |
Daily Horoscope |
Magazines |
Galleries |
Books
|
Needlework | |
||
|
|
|
|
|
|
 Библиотека : Психология Biblioteca: Psicología Связывать ли с НИМ свою жизнь? Para empatar con él su vida?Когда возникает подобный вопрос, это означает, что Вы либо сомневаетесь в этом человеке, либо, что заслуживает уважения, подходите к делу основательно и серьезно! Cuando una pregunta similar, significa que tiene alguna duda acerca de este hombre, o que merece respeto, el planteamiento de la cuestión a fondo y en serio!Издревле считалось, что семью следует создавать на основе разумных и спокойных отношений. Desde la antigüedad se creía que la familia debe establecerse sobre la base de las relaciones razonables y pacíficos. Тогда со временем взаимная привязанность только крепнет. Luego, durante el tiempo, el afecto mutuo sólo se hace más fuerte. Если же мотивом объединения супругов является страсть , то союз считается недолговечным, потому что такая «любовь» эгоистична, ей свойственно страстное желание во что бы то ни стало удовлетворять собственные потребности, а не желания партнера. Si el motivo de la unión de los cónyuges es una pasión, la unión es de corta duración, porque ese "amor" es egoísta, que era típico de un deseo apasionado, pase lo que pase a ser sus propias necesidades, en lugar de como socios. В результате такие отношения очень легко трансформируются в неуважение и даже в ненависть друг к другу. Como resultado de dicha relación es muy fácil de traducir en una falta de respeto e incluso el odio por los demás. А настоящая любовь – это активное содействие росту и счастью любимого человека . Un amor real - es promover activamente el crecimiento y la felicidad de un ser querido. Она проверяется в трудностях, в готовности выложиться ради любимого тогда, когда ему это действительно необходимо… Это деятельность, а не страсть. Revisó las dificultades en la preparación explayarse por el bien del amado, cuando es realmente necesario ... Es una actividad, en lugar de la pasión. Для стабильности будущей семьи важен мотив вступления в брак обоих партнеров . Para la futura estabilidad de la familia es motivo importante para el matrimonio para ambos socios. Духовно близкий партнер и настоящая плодотворная любовь – вот самая надежная основа семейного благополучия. Socio espiritualmente cerca y un amor fecundo real - que es la base más fiable para el bienestar de la familia. А наиболее неудачными мотивами вступления в брак являются одиночество, возраст, материальный расчет, случайность, легкомыслие, наличие жилья, сострадание, беременность или ребенок… Такие семьи, как правило, недолговечны и бесперспективны. Y los motivos más lamentable para el matrimonio son la soledad, la edad, el cálculo de materiales, accidentes, descuido, la disponibilidad de viviendas, la compasión, el embarazo o el niño ... Estas familias suelen ser de corta duración e inútil. Так что же является целью вступления в брак каждого из вас? Entonces, ¿cuál es el propósito del matrimonio de cada uno de ustedes? Обратите внимание на характер отношений родителей Вашего избранника. Preste atención a la naturaleza de la relación de sus padres elegidos. Похож ли он на стиль взаимоотношений Ваших родителей ? ¿Se ve como el estilo de relación de sus padres? Ведь к чему каждый из нас привык в родительском доме, к тому и будет тяготеть в дальнейшем. Después de todo, lo que cada uno de nosotros acostumbrados a la casa de sus padres, eso es lo que pesaría en el futuro. Крайние формы проявления контроля, ответственности, лидерства, подчинения в отношениях соответствуют нестабильным семьям. Las formas extremas de control, responsabilidad, liderazgo, la subordinación en la relación corresponden a familias inestables. Поэтому остерегайтесь таких отношений. Así que tenga cuidado de tales relaciones. Какой у Вас идеал супруга и счастливого брака? От того, насколько Ваш реальный избранник ему соответствует, насколько похожи или совпадают его представления о счастливом браке с Вашими, настолько больше шансов в дальнейшем иметь счастливую семью. ¿Cuál es tu marido ideal y un matrimonio feliz? "Desde tan lejos como tu un verdadero elegido, que corresponde a la forma en similares o idénticas a la presentación de un matrimonio feliz con su modo más probabilidades de seguir para tener una familia feliz. Понаблюдайте, готов ли Ваш бойфренд к семейной жизни, актуальны ли для него ценности супружества? Observar, si tu novio está listo para la vida familiar son relevantes a si los valores del matrimonio? Обращайте внимание на черты характера, вкусы, привычки и установки будущего мужа. В семье лучше сходятся те партнеры, которые имеют противоположные темпераменты. Preste atención a los rasgos de carácter, gustos, hábitos y establecer un futuro marido. La familia es una mejor convergencia de los socios que tienen temperamentos opuestos. Ведь известно, что нас больше всего раздражает в других то, что не нравится в самих себе. Se sabe que más nos molesta en otros que no me gusta de sí mismos. Его привычки Вы должны уважать, а вкусы и установки разделять. Su hábito se debe respetar, y los gustos y la cuota de instalación. Если есть что-то, что Вас раздражает в нем уже сейчас, это тревожный знак, ведь в будущем это станет еще острее. Si hay algo que te molesta que ahora, esta es una señal alarmante, ya que en el futuro será aún más agudo. Интересны ли Вам его интересы, увлечения и хобби? ¿Le interesaría a sus intereses, hobbies? Устраивают ли Вас его работа и профессия? ¿Está usted satisfecho con su trabajo y profesión? И желательно, чтобы уровень интеллекта у Вас был примерно одинаковый. Y es deseable que el nivel de inteligencia que tenía sobre la misma. Ваш брак будет проблематичен, если Вашему избраннику свойственны повышенная аккуратность и тревожность, излишняя заостренность на некоторых внешних событиях или частая смена настроения… Su matrimonio será problemático si la elegida se caracteriza por una alta precisión y la ansiedad, la nitidez excesiva a algunos eventos externos o cambios frecuentes de humor ... Вам вообще необходимо согласовать все позиции и мнения по стилю взаимных отношений, материально–бытовым проблемам, семейному бюджету , духовной и интимной жизни, проведению досуга и отдыха, ожиданию и рождению ребенка. Usted necesita ponerse de acuerdo en todas las posiciones y puntos de vista sobre el estilo de las relaciones mutuas, el material y los temas nacionales, las finanzas de la familia, la vida espiritual e íntimo, el ocio y la recreación, y la expectativa del nacimiento del niño. По взаимоотношениям с родителями, отношению к профессиональной и общественной деятельности и ценностям, по проведению свободного времени… Sobre la relación con los padres, a las actividades profesionales y la comunidad y los valores, actividades de ocio ... Милые девушки и женщины, соединяйте свою жизнь, прежде всего, со зрелыми личностями, мужчинами, принимающими на себя ответственность за все происходящее в своей жизни . Lovely Girls y las mujeres que se conectan sus vidas, especialmente en los individuos maduros, los hombres asuman la responsabilidad de todo lo que sucede en sus vidas. И помните, что для семейного благополучия отношения партнеров должны быть подлинно равноправными! Y recuerde que para la familia bien los socios la relación que debe ser verdaderamente iguales! Взрослого человека даже подкорректировать бывает очень и очень сложно, не говоря уже о том, чтобы изменить ! De adultos, incluso correcto, es muy, muy difícil, por no mencionar el hecho de que el cambio! Поэтому не надейтесь, что он изменится, что Вы будете благоприятно на него влиять и т.д. Así que no espere que va a cambiar, que va a ser una influencia positiva sobre él, etc Ваш избранник - не ребенок, оставьте все затеи по его воспитанию. Любите, уважайте и принимайте его таким, какой он есть. Если через силу заставляете себя это делать или испытываете к нему менее высокие чувства, тогда это НЕ Ваше! Su elegido - no un niño, deja todas las de la empresa en su educación. El amor, el respeto y la aceptan por lo que es. Si a través del poder de forzarte a hacer ella, o él menos de las mejores sensaciones, entonces no es usted! Взвешивайте и выбирайте! Pesar y elige! Это необходимо даже в таком, казалось бы, инстинктивном вопросе! Esto es necesario aún que se trata aparentemente instintivo! Счастья Вам и в семейной, и в личной жизни! La felicidad para usted y su familia y vida personal!
Свежие статьи в рубрике «Психология»: Чего хотят мужчины? , Свекровь-монстр , Читайте сказки с поправками, или Молись, Дуся! , Как сохранить любовь , Гражданский брак. Fresh artículos en la categoría "Psicología": ¿Qué hacen los hombres quieren?, Svekrov monstruo, cuentos de hadas Lee, en su versión modificada, o rezar Dusya!, ¿Cómo mantener, matrimonio, amor de la ley. Плюсы и минусы , Куда исчезла романтика? , Бабники: найти и обезвредить , TAKE IT EASY , Пусть будет послан мне душевный покой , Искать и найти Pros y contras, dónde el romance?, Womanizer: encontrar y neutralizar, TAKE IT EASY, que sea enviado a mí la paz de la mente, buscar y encontrar |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
  |
|
 | © 2004-2024 Перевод amor significa respeto|Женский журнал. Статьи, рецепты, сонник, гороскоп, женские, журналы, женские сайты, красота, женское здоровье, мода. Journal of the modern woman Pani.kiev.ua , reprint of materials allowed only with the immediate link to / at mandatory notification editorial on e-mail. Editor project For general and administrative questions, please contact |
|
