Библиотека: ЗДОРОВЬЕ Biblioteca: SALUD

[16.10.2013 8:00:03] С чего начинается красивая женщина? [16/10/2013 8:00:03] ¿Cómo iniciar una hermosa mujer? Это вопрос теста, который я нашла на одном из сайтов, посвященных лечебной косметике. Esta es una cuestión de prueba, que he encontrado en uno de los sitios dedicados a la cosmética médica. Самыми популярными у мужчин оказались следующие ответы - «ноги» и «грудь». El más popular de las respuestas de los hombres fueron las siguientes - "piernas" y "pecho". У женщин – «лицо». Mujer - "cara". И ведь правда, волосы можно красиво уложить, глаза подвести, выгодно подчеркнуть достоинства бюста одеждой, надеть высокий каблук, чтобы стать стройней и выше, но… без чистой кожи лица трудно представить себе по-настоящему красивую женщину. Y es cierto, el pelo puede ser agradable a poner los ojos no, haciendo hincapié en la dignidad del busto de la ropa que use zapatos de tacón alto para ser más ágil y más, pero ... sin la piel limpia es difícil imaginar que una mujer realmente hermosa. Так с чего же мы, красивые, начинаемся? ¿Por dónde, belleza, comienza? Неужели с пудры и крема?.. Sin duda, con el polvo y la crema? .. Я бы предложила здесь совсем другие варианты ответов! Читать далее >> Me gustaría ofrecer aquí, en todas las otras opciones para las respuestas! Leer más>> Оставить отзыв ( Комментариев : 6 ) Deja la respuesta (Comentarios: 6)

[13.10.2013 8:00:00] Концепции питания [13/10/2013 8:00:00] concepto de poder Сегодня мы продолжим разговор о здоровом питании и рассмотрим еще две концепции. Читать далее >> Hoy en día, seguimos hablando sobre la alimentación sana y considerar los dos conceptos. Leer más>> Оставить отзыв ( Комментариев : 0 ) Dejar una propina (Comentarios: 0)

[06.10.2013 8:00:00] Мясные блюда в нашем рационе [06/10/2013 8:00:00] platos de carne en nuestra dieta Многие диетические блюда готовят на основе растительных продуктов. Muchos platos dietéticos se preparan sobre la base de productos vegetales. Но в этих продуктах недостает полноценных белков, мало селена, железа и других составляющих, отсутствует витамин В12 и т.д. Pero en estos productos carecen de la proteína completa, bajos de selenio, hierro y otros componentes, no hay B12, vitamina, etc Что касается пищи животного происхождения, в ней не хватает витамина С, нет растительных волокон, пектинов и других жизненно важных элементов. Con respecto a los alimentos de origen animal, no tiene suficiente vitamina C, no de fibra dietética, pectina y otros elementos vitales. Поэтому еще раз вспомним о правильном сбалансированном питании, которое строится на гармоничном сочетании растительных и животных продуктов. Читать далее >> Así que, una vez más recordar la buena nutrición equilibrada, que se basa en la combinación armónica de productos vegetales y animales. Leer más>> Оставить отзыв ( Комментариев : 1 ) Comentarios y sugerencias (Comentarios: 1)

[02.10.2013 8:00:00] Барьерная контрацепция [02/10/2013 8:00:00] anticonceptivos de barrera Трихомониаз, хламидиоз, уреамикоплазмоз, кандидоз, гарднереллез, генитальный герпес – на сегодняшний день известно свыше 20 видов инфекционных заболеваний, заражение которыми происходит половым путем, так называемых ИППП. Читать далее >> La tricomoniasis, clamidia, ureamikoplazmoz, candidiasis, vaginosis bacteriana, herpes genital - En la actualidad, hay más de 20 tipos de enfermedades infecciosas, la transmisión de que es de transmisión sexual, los llamados infecciones de transmisión sexual. Leer más>> Оставить отзыв ( Комментариев : 0 ) Dejar una propina (Comentarios: 0)

[30.09.2013 8:00:00] Фрукты и овощи на страже здоровья: незабываемые рецепты народной медицины 2 [30/09/2013 8:00:00] Frutas y verduras de la salud de guardia: recetas inolvidables de la medicina tradicional 2 Действительно невозможно осветить все вопросы по данной теме в одной статье. De hecho, es imposible cubrir todas las preguntas sobre este tema en un artículo. Поэтому сегодня мы продолжаем разговор о целительной силе растений. Así que hoy seguimos hablando sobre el poder curativo de las plantas. Видели ли вы когда-нибудь ребенка, который не любит вареную кукурузу? ¿Alguna vez has sido un niño que no le gusta el maíz cocido? Да еще и тепленькую, да посыпанную солью, или, наоборот, сладкую! Читать далее >> Sí, y cómodo, pero salpicado de sal, o, por el contrario, dulce! "Leer más>> Оставить отзыв ( Комментариев : 1 ) Comentarios y sugerencias (Comentarios: 1)

[29.09.2013 8:00:01] Еще раз подумайте [29/09/2013 8:00:01] Una vez más, creo Столкнувшись с необходимостью делать аборт, каждая женщина так или иначе начинает осознавать, что это далеко не безобидная операция. Ante la necesidad de tener un aborto, cada mujer de una manera u otra comienza a darse cuenta de que esto no es una operación inocua. Являясь серьезным хирургическим вмешательством, она неизбежно влечет за собой тяжелые осложнения, причем проявиться они могут не только в первые дни после операции, но и месяцы спустя. Читать далее >> Como una cirugía mayor, es inevitable que implica complicaciones graves, y pueden producirse no sólo en los primeros días después de la cirugía, pero meses más tarde. Leer más>> Оставить отзыв ( Комментариев : 10 ) Deja la respuesta (Comentarios: 10)

[26.09.2013 8:00:03] Ты зеваешь? [26/09/2013 8:00:03] usted boquiabierto? Почему мы зеваем? ¿Por qué bostezamos? Задав этот вопрос зевающим людям, вы почти наверняка услышите много разных ответов. Después de hacer esta pregunta la gente bosteza, es casi seguro que escuchar un montón de respuestas diferentes. Один скажет, что он сильно устал. Se diría que estaba muy cansado. Второй – что ему спать хочется. El segundo - que se sentía sueño. Третий – что скучно. En tercer lugar - que es aburrido. Четвертый - что душно. Cuarto - que tapada. Пятый… Причин много, а результат один. Quinta ... Las razones son muchas, y el resultado es. Так чем же вызвано это непроизвольное дыхательное движение, состоящее из глубокого медленного вдоха и быстрого выдоха? Читать далее >> ¿Entonces por qué es el movimiento de la respiración involuntaria, que consiste en una respiración lenta y profunda y la espiración rápida? Leer más>> Оставить отзыв ( Комментариев : 1 ) Comentarios y sugerencias (Comentarios: 1)

[25.09.2013 8:00:01] Шоколадные факты [25/09/2013 8:00:01] Chocolate hechos Давным-давно шоколад употреблялся только в холодном виде как напиток. Hace mucho tiempo, el chocolate se usa sólo en el frío como bebida. Бобы какао, которые сами по себе горькие, размельчались и смешивались с водой, затем добавлялись специи для придания напитку более приятного вкуса. Читать далее >> Cacao en grano, que son a su amargo y aplastar y mezclar con agua, luego agregue sal a dar a la bebida un sabor más agradable. Leer más>> Оставить отзыв ( Комментариев : 2 ) Deja la respuesta (Comentarios: 2)

[23.09.2013 8:00:00] Фрукты и овощи на страже здоровья. [23/09/2013 8:00:00] Frutas y verduras de la salud de guardia. Рецепты народной медицины Recetas de medicina tradicional Ежедневно мы употребляем свежие фрукты и овощи, отмечая их замечательные свойства и пользу, которую они приносят нашему организму. Cada día que comemos frutas y hortalizas frescas, tomando nota de sus notables propiedades y los beneficios que aportan a nuestro cuerpo. Или добавляем в пищу переработанные растительные продукты. O añadir un alimento a los productos vegetales. И конечно же нет такого человека, который бы не знал о лечебных свойствах растений или не убедился в их целительной силе на собственном опыте. Читать далее >> Y por supuesto no hay tal persona, que no se conocen las propiedades curativas de las plantas o no convencidos de su poder de curación de su propia experiencia. Leer más>> Оставить отзыв ( Комментариев : 0 ) Dejar una propina (Comentarios: 0)

[22.09.2013 8:00:01] Вкус и острота [22/09/2013 8:00:01] Sabor y la gravedad Покажите мне человека, который бы не употреблял стручковый перец в пищу. Muéstrame un hombre que no usaría los pimientos en los alimentos. Это однолетнее травянистое растение семейства пасленовых знают все. Esta hierba anual de la familia de las solanáceas saben todo. В мире возделывается перец четырех культурных видов: мексиканский перец, перуанский, колумбийский и опушенный. En el mundo de pimiento cultivado cuatro tipos culturales: pimientos mexicanos, peruanos, colombianos y pubescencia. В России выращивают в основном сорта, относящиеся к мексиканскому виду. Читать далее >> En Rusia, la principal variedad cultivada en relación con la mentalidad mexicana. Leer más>> Оставить отзыв ( Комментариев : 0 ) Dejar una propina (Comentarios: 0)

Разделы библиотеки Secciones de la biblioteca

Специальные разделы Secciones especiales