|
|
|
|
News |
Articles |
Recipes |
Dream book |
Daily Horoscope |
Magazines |
Galleries |
Books
|
Needlework | |
||
|
|
|
|
|
|
 Библиотека : Психология Biblioteca: Psicología 5 Секретов Счастливого Брака 5 Secretos de matrimonio felizКак это случилось? ¿Cómo ocurrió esto? Как вы пришли от чудесных букетов к грязной посуде? ¿Cómo proceden de los ramos de flores maravillosa de los platos sucios? Не отчаивайтесь! No se desespere! Это случается практически с каждой невестой – такова наша жизнь. Esto sucede con casi todos los novia - esta es nuestra vida. Но вы можете воплотить свою мечту в жизнь. Pero usted puede realizar su sueño. Перед вами выдержки из книги «Лучшие советы о счастье в браке». Antes de fragmentos del libro "El mejor consejo sobre la felicidad en el matrimonio." Воскресите былую страсть! Resucitar antigua pasión!1. Правила уважения Reglamento 1. Respeto Если вы не вызываете друг у друга восхищения, жизнь совсем не ладится. Si usted no llama a la admiración de los demás, la vida no va bien. Вам необходимо уважать друг друга. Tienes que respetar unos a otros. Не позволяйте обстоятельствам помешать этому. Жить вместе до самой старости - означает уважать друг друга. No dejes que las circunstancias evitarlo. Para vivir juntos hasta la vejez - significa respetar mutuamente. Поэтому спокойно принимайте изменения во внешности и любите человека за его внутренние качества. Así que con calma aceptar los cambios en la apariencia y el amor del hombre por sus cualidades interiores. 2. Золотое прикосновение 2. El Golden Touch «Несмотря на наш сумасшедший ритм жизни, мы с мужем всегда находим время для приятных мелочей – улыбка, нежное прикосновение, легкий поцелуй. "A pesar de nuestro ritmo de vida loca, mi marido y yo siempre encuentra tiempo para las cosas agradables - una sonrisa, una caricia, un beso de luz. Если мы находимся в одной комнате, он обязательно обнимет или поцелует меня. Si estamos en la misma habitación, se le abrazo o un beso. Это делает нас ближе друг к другу». Esto hace que nos acercan unos a otros. 3. Позволяйте себе не соглашаться 3. Permítame no estar de acuerdo «Даже в самом счастливом браке супруги рано или поздно разойдутся во мнениях. "Incluso en la pareja casada más feliz tarde o temprano, difieren en la opinión. В тех вещах, которые не задевают нашу повседневную жизнь, мы часто позволяем себе не согласиться. En esas cosas que no afectan a nuestra vida cotidiana, a menudo nos dejamos de acuerdo. Мы знаем, что не всегда согласны друг с другом, поэтому иногда здорово поспорить о чем-то: например, о политике или религии. Sabemos que no siempre están de acuerdo unos con otros, así que a veces divertido discutir sobre algo: por ejemplo, sobre política o religión. В проблемах, которые мы обязаны решить вместе, например, как воспитывать детей , мы всегда обсуждаем все «за» и «против» и идем друг другу навстречу. Los problemas que debemos resolver juntos, como el aumento de los niños, que siempre discutir los pros y los contras y vaya hacia los demás. Мы не ссоримся и не обижаемся друг на друга. No discutimos y no se enojan el uno al otro. Все остаются спокойными, ведь мы всегда находим выход». Todos mantengan la calma, porque siempre encontramos una salida. 4. Боевой дух La moral 4. «Не бойтесь спорить, но уважайте своего партнера. "No tengan miedo a discutir, pero respecto a su pareja. Придерживайтесь предмета вашего спора, а не нападайте друг на друга. Stick con el tema de la controversia, y no se atacan mutuamente. Учитесь договариваться и уступать. Aprender a negociar y hacer concesiones. Честные, но веские доводы сделают ваш союз сильным на долгие годы». Honestidad, pero un caso fuerte hará que su sindicato fuerte en los próximos años. 5. Любовь – не поле битвы 5. Love - no un campo de batalla «Никогда не используйте секс как оружие в споре с супругом. "No usar nunca el sexo como un arma en una disputa con su marido. Не стоит избегать секса, чтобы уладить проблему, которая вас беспокоит. No evitar las relaciones sexuales con el fin de resolver el problema que te está molestando. Будьте открыты для общения. Esté abierto a la comunicación. Если вы закроетесь, вам может захотеться обдумывать тактику своего поведения. Si sale, tal vez quiera pensar acerca de sus tácticas. А в семье это ни к чему. Y la familia no es bueno. Любовь в браке проходит несколько стадий, поэтому будьте готовы к тому, что ваша любовь (духовная и физическая) будет претерпевать изменения. El amor en el matrimonio pasa por varias etapas, así que prepárate para asegurar que su amor (espiritual y físico) va a cambiar. Вы оба должны понять, что перемены не служат причиной для поисков партнеров вне брака». Ambos deben comprender que el cambio no es motivo para buscar socios fuera del matrimonio. " «Очень важно обсуждать, хотите ли вы иметь детей, не только до женитьбы, но и после. "Es importante discutir si quiere tener hijos, no sólo antes del matrimonio, sino también después. Мы с мужем говорили о детях еще до женитьбы, когда мы просто встречались. Somos un marido habló de los niños antes de su matrimonio, cuando se acaba de conocer. Мы оба знали, что хотим иметь детей, мы даже согласовали их количество. Los dos sabíamos que queríamos tener hijos, incluso se acordaron una serie de ellos. Однако, когда родился наш третий ребенок, мой муж предложил мне остановиться. Sin embargo, cuando nació nuestro tercer hijo, mi marido me pidió que me quedara. После размышлений и обсуждений в течение года мы действительно решили остановиться на третьем ребенке, хотя изначально хотели пятерых. Después de la reflexión y la discusión durante todo el año que realmente decidió parar en el tercer hijo, aunque originalmente quería cinco. Как и в любом вопросе в браке главное – общение, контакт». Como en cualquier otro tema importante en el matrimonio - la comunicación, de contacto. « Финансовые проблемы часто являются причиной развода, поэтому особенно важно разговаривать о деньгах честно и открыто. "Los problemas financieros son a menudo la causa de divorcio, por lo que es especialmente importante para hablar de dinero de forma abierta y honesta. Будьте откровенны и открыты друг перед другом, насколько это возможно. Sea franco y abierto entre sí como sea posible. Это позволит избежать потаенных обид по поводу того, как тратятся деньги. Esto evitará que oculta el resentimiento acerca de cómo se gasta el dinero. Если один из вас недоволен тем, как ваша семья распоряжается деньгами, обязательно говорите об этом. Si uno de los descontentos con la forma en que su familia de manejar el dinero, asegúrese de hablar de ello. Конечно, вы должны говорить очень тактично, но, тем не менее, у вас должна быть возможность свободно обсуждать ваши заботы и опасения. Por supuesto, usted debe hablar con mucho tacto, pero sin embargo, usted debe ser capaz de discutir libremente sus preocupaciones y temores. Не держите при себе тревогу и беспокойство, это не поможет никому из вас. No lleve la ansiedad y la preocupación, no ayuda a ninguno de ustedes. Помните, вы – команда!» Recuerde, usted - el equipo! " «У моего мужа упали доходы, а это может разрушить самооценку мужчины. "Mi marido cayó ingresos, y puede destruir la libre hombres autoestima. Уверенность в себе у многих мужчин опирается на то, сколько они зарабатывают. La confianza entre los muchos hombres se basa en lo mucho que ganar. Ему стало намного легче, когда я объяснила, что люблю его за огромное количество других качеств. Se hizo mucho más fácil cuando le expliqué que lo quiero para el gran número de otras cualidades. Я сказала ему, что независимо от того, кто зарабатывает деньги, они приходят в НАШ дом, для НАС ОБОИХ» Le dije que, independientemente de que se gana dinero, vienen a nuestra casa para los dos " «Не стоит постоянно плакаться и жаловаться членам вашей семьи на мужа. "No siempre se quejan y se quejan de su familia en el marido. Помните о том, что ваша семья и друзья всегда, или в большинстве случаев, будут на вашей стороне, даже когда вы ошибаетесь. Recuerde que su familia y amigos de siempre o en la mayoría de los casos, estará a su lado, incluso cuando se equivoca. Если вы постоянно жалуетесь на мужа своей семье и друзьям, они начнут испытывать к нему неприязнь, а это осложнит вашу жизнь позже». Si se quejan constantemente de su marido a su familia y amigos, se empiezan a sentir aversión por él, y ello complicaría su vida posterior. " «Когда я вышла замуж, я делала все, что нужно было делать по дому. "Cuando me casé, hice todo lo que tenía que hacer las tareas domésticas. В итоге я села и написала список обязанностей, которые выполняю я, и список обязанностей, которые выполняет мой муж. Por último, me sentó y escribió una lista de responsabilidades que yo, y una lista de responsabilidades que lleva mi marido. А затем я показала этот список мужу. Y luego me mostraba la lista a su marido. Он не мог поверить. No lo podía creer. Он совсем по-другому воспринимал себя. Tenía que pensar de manera diferente sobre sí mismos. С помощью этого списка мы пришли к диалогу, и мы смогли разделить обязанности по-честному». Con esta lista hemos llegado al diálogo, y fuimos capaces de dividir las responsabilidades para ser honesto ".
Свежие статьи в рубрике «Психология»: Чего хотят мужчины? , Свекровь-монстр , Читайте сказки с поправками, или Молись, Дуся! , Связывать ли с НИМ свою жизнь? , Как сохранить любовь , Гражданский брак. Los artículos frescos en la categoría "Psicología": ¿Qué hacen los hombres quieren?, Svekrov monstruo, cuentos de hadas Lee, en su versión modificada, o rezar Dusya!, Enlazar con él su vida?, Cómo mantener, matrimonio, amor de la ley. Плюсы и минусы , Куда исчезла романтика? , Бабники: найти и обезвредить , TAKE IT EASY , Пусть будет послан мне душевный покой Pros y contras, dónde el romance?, Womanizer: encontrar y neutralizar, TAKE IT EASY, que sea enviado a mí la paz de la mente |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
  |
|
 | © 2004-2024 La semana santa|Женский журнал. Статьи, рецепты, сонник, гороскоп, женские, журналы, женские сайты, красота, женское здоровье, мода. Journal of the modern woman Pani.kiev.ua , reprint of materials allowed only with the immediate link to / at mandatory notification editorial on e-mail. Editor project For general and administrative questions, please contact |
|
