|
|
Журналы для женщин : Revistas para la mujer: Журнал «MINI» Revista «mini» Номера журнала «MINI» Habitaciones revista «mini»
№ 7, 2005 г Número 7, 2005 Внимание! Advertencia Журнал Mini проводит sms-викторину для своих читательниц! Magazine celebra sms mini-concurso para sus lectores! Главный приз – путешествие на модный курорт Мертвого моря! El premio principal - un viaje a la estación de moda de la Mar Muerto!
Мода: серьги и кольца с бриллиантами – просто блеск! Moda: los pendientes y anillos de diamantes - sólo brillar!
Love Story: тяжело ли любить миллионера – истории из жизни Love Story: ¿Es difícil amar a un millonario - historias de vida
Красота: идеальный педикюр и макияж для лета в городе Belleza: la pedicura y maquillaje perfecto para el verano en la ciudad
Путешествия: гид по лучшим пляжам мира – ценные указания Viajes: guía de las mejores playas del mundo - una valiosa orientación
Bon Appetit: самые дорогие продукты – почему они того стоят? ¡Buen provecho: los productos más caros - ¿Por qué se vale la pena? |
№ 5, 2005 Número 5, 2005 Star Life: Людивин Санье, звезды хип-хоп, певица Джос Стоун Star Life: Ludivine Sagnier, las estrellas del hip-hop, cantante Jos Stone
Красота: избавление от целлюлита – действенные советы Belleza: deshacerse de la celulitis - Consejos efectiva
Мода: белые костюмы, сиреневый цвет, цветное белье Moda: trajes blancos, de color lila, el color de ropa interior
Отношения: как перестать тратить время на «не тех» мужчин? Relaciones: cómo dejar de perder tiempo en los hombres el "mal"?
Карьера: супертренинг – безвыходных ситуаций не бывает! De su carrera: supertrening - situaciones desesperadas no suceda! |
№ 4, 2005 г. Número 4, 2005 Крупный план: первоапрельский хит-парад звезд от журнала Mini Close-up: Día de Todos los Fools 'Hit Parade de las estrellas de la revista Mini
Star Life: Бриджит Джонс не вымысел – найден ее дневник! Star Life: Bridget Jones no es una ficción - encontró su diario!
Секс: новая камасутра – суперверсия для посвященных! Sexo: Una Nueva Kama Sutra - superversiya para hacer frente a!
Beauty: красивые стройные ноги – к сезону коротких юбок Belleza: hermoso, piernas delgadas - para la temporada de las faldas cortas
Fashion: одеться с подиума – это проще, чем ты думаешь! Moda: el vestido desde la tribuna - es más fácil de lo que crees! |
№ 3, 2005 г. Número 3, 2005 Азбука секса: десять случаев, когда любимый мужчина лжет ABC del sexo: diez casos, cuando amamos a un hombre tumbado
Bon Appetit: шоколад, мармелад и мороженое – это полезно! Buen provecho: el chocolate, jaleas y helados - esto es útil!
Тренд: шесть суперобразов на основе любимых джинсов Tendencia: seis superobrazov sobre la base de sus pantalones vaqueros preferidos
Wellness: винотерапия – модный способ улучшить фигуру! Wellness: la terapia del vino - una forma moderna para mejorar la forma!
Карьера: стиль одежды подчеркнет твой профессионализм! Formación: el vestido se hará hincapié en su profesionalidad! |
№ 2, 2005 г. Número 2, 2005 Тема номера Каббала – модная религия богатых и знаменитых TEMA Kabbalah - la religión de moda de los ricos y famosos
Fashion Меховые горжетки, броши со стразами, романтическое бельё Moda boas de piel, broches con piedras falsas, lencería romántica
Отношения Секс на одну ночь: инструкция по применению De sexo por una noche: la instrucción
Beauty уход за волосами: 15 новых эффективных средств Beauty Hair Care: 15 nuevos medios eficaces
Карьера Успех превыше всего: учись быть лидером Éxito de la carrera está por encima de todos: aprender a ser un líder de
Fitness Зарядка для ленивых Gimnasio de carga para perezosos |
№ 12, 2004 г. № 12, 2004 Star Life: Последнее письмо леди Дианы: кто виноват? Star Life: La última carta de Lady Diana: ¿Quién tiene la culpa?
Отношения: Как искать мужа? Relaciones: ¿Cómo encontrar un marido? 5 проверенных методов! 5 formas comprobadas!
Секс : Кто такие мужчины по вызову? Sexo: ¿Quiénes son los hombres de guardia?
Fitness: Дневник худеющей: суперрезультат за 3 недели! Fitness: hudeyuschego Agenda: superrezultat durante 3 semanas!
Карьера: 11 правил успешной карьеры De su carrera: 11 reglas de la carrera exitosa
А также: дубленки, куртки, юбки, кружева, серебристые тени и матовая помада, и еще 300 новогодних хитов! , Así como: abrigos, chaquetas, faldas, encajes, y las sombras y lápices de labios de plata mate, y otro 300 hits de Navidad! |
№ 11, 2004 Número 11, 2004 Beauty: Звездный макияж: блистать всегда! Belleza: Star maquillaje: brillo para siempre! Star Life: Как управлять мужчинами? Star Life: ¿Cómo controlar a los hombres? Учись у Милы Йовович! Aprende de Milla Jovovich! Отношения: Секс-разведка: 5 минут в его ванной Relaciones: Sexo Inteligencia: 5 minutos en su cuarto de baño Fitness: Фитнес между делом: худеем без усилий! Fitness: Fitness entre las empresas: adelgazar sin esfuerzo! Путешествия: Карибы: пальмовый рай! Viajes: Caribe: el paraíso de palma! Спецпроект: Егор Бероев, Антон Макарский, Петр Красилов и другие мужчины твоей мечты! Spec: Egor Beroev, Anton Makarskij, Peter Krasilov y otros hombres de sus sueños! А также : мода в английском стиле! También: la moda en el estilo de Inglés! |
№ 9, 2004г. № 9, 2004. Мода: жакеты из твида, аксессуары для вечеринки и 69 гламурных сумок для всех случаев жизни! Moda: chaquetas de tweed, accesorios para una fiesta y 69 de bolsos de glamour para todas las ocasiones!
История любви: кто снимет венец безбрачия Кайли Миноуг? Love Story: ¿Quién quitará la corona del celibato de Kylie Minogue?
Красота: уход за кожей после загара и уроки звездного макияжа от Дженнифер Лопес De Belleza: Cuidado de la piel después del sol y la estelar de maquillaje lecciones de Jennifer Lopez
Азбука еды: Считать калории не модно! ABC de los alimentos: la cuenta de calorías no es cool! Новая диета без сложных подсчетов Nueva dieta sin necesidad de cálculos complejos
Отношения: Что делать, если бросил любимый? Relaciones: ¿Qué pasa si arrojó favorito? Наслаждайся плюсами нового положения Disfrute de las ventajas de la nueva |
|
|