|
|
|
|
News |
Articles |
Recipes |
Dream book |
Daily Horoscope |
Magazines |
Galleries |
Books
|
Needlework | |
||
|
|
|
|
|
|
 Библиотека : Психология Bibliothèque: Psychologie Куда уходит любовь? Où l'amour s'en va?Куда уходит любовь? Où l'amour s'en va? Вопрос, достойный песни. Digne de la chanson Question. Впрочем, песен об этом и так спето множество, и, тем не менее, каждый раз сталкиваясь с тем, что когда-то горячее чувство постепенно вымещается пустотой, человек вновь и вновь задается этим банальным, но не имеющим ответа вопросом – куда все ушло? Toutefois, les chansons chantées à ce sujet et tant d'autres, et pourtant, à chaque fois confrontée à ce qui fut une sensation de chaleur prendre peu à peu le vide, les gens encore et encore, compte tenu de cette banalité, mais n'ont pas la réponse à la question - où tous les partis? Что случилось с нашей любовью? Qu'est-il arrivé à notre amour?Ведь, как ни странно, чаще всего это происходит тогда, когда любви уже ничего не мешает, сложности начала отношений решены, невзгоды остались позади, и, казалось бы, остается только, выражаясь поэтическим слогом, вкушать нектар любви. Vous voyez, curieusement, le plus souvent il se passe quand rien l'amour s'en mêle, la complexité des relations précoces sont résolus, les difficultés sont derrière nous, et semblerait-il, ne parle que le style poétique, le goût du nectar de l'amour. Но вместо нектара - уже пресная вода. Mais au lieu de nectar - d'eau douce. Почему? Pourquoi? Мы начинаем искать причины и виноватых вокруг себя, ссылаться на усталость или погоду, а то на сглаз и порчу. Nous commençons la recherche des causes et des coupables partout, d'invoquer la fatigue ou la météo, et ensuite sur le mauvais œil et le gaspillage. И забываем, что дело чаще всего - в нас самих . Et oublier que le cas le plus souvent - en nous-mêmes. Когда ты влюбляешься, то надеешься на взаимность и со страхом ожидаешь ответа на свое чувство. Quand vous tombez en amour, alors que vous espérez de la réciprocité et la peur attend une réponse à son sentiment. Когда влюбленным мешают соединиться внешние обстоятельства, то в человеке открываются зачастую невиданные ему самому возможности, откуда-то берется мощная энергия, глаза горят и все по плечу. Quand les amoureux d'entraver connecter circonstances extérieures, l'homme lui-même crée des opportunités souvent inaperçus, se trouve quelque part une énergie puissante, et tous les yeux sont en feu sur l'épaule. Женщина расцветает и становится еще прекрасней, мужчина – почти суперменом . Elle fleurit et devient plus beau, l'homme - presque une surhomme. Каждый старается изо всех сил быть как можно лучше. Chacun s'efforce d'être aussi bon que possible. И вот оно счастье – наконец мы вместе! Et ici, il est heureux - enfin, nous sommes ensemble! Победа! Victoire! А что следует после победы? Et ce qui vient après la victoire? Правильно, отдых. C'est ça, les vacances. И вот мы понемногу расслабляемся и уже не воротим горы... Et ainsi nous assouplir progressivement et non plus la porte de la montagne ... А зачем, собственно? Et pourquoi, au juste? И дело даже не в пресловутых «бигудях и застиранном халате», точнее, не только в них. Et ce n'est pas «l'infâme bigoudis et fanées robe, plus précisément, non seulement en eux. Да, когда любимый и так рядом с тобой, велик соблазн не подкрасить глазки к его приходу – макияж ведь все равно потом смывать, или не вертеться перед зеркалом, а наскоро натянуть растянутую футболку – мол, какая разница на кухне и т.д. Oui, quand nous aimons et si près de vous, la tentation de ne pas embellir ses yeux quand il arrive - le maquillage, puis lavé de toute façon, ou faire tourner le miroir, et un pull Quick-étiré T-shirt - par exemple, quelle est la différence dans la cuisine, etc Эти мелочи не столько делают женщину менее красивой в глазах ее мужчины – в конце концов, наблюдательность по части причесок редко является козырем мужчины – сколько лишает саму женщину самого главного – ощущения своей женственности, которое трудно поддается описанию, но которое как раз безошибочно, на нюх, улавливается мужчиной и заставляет его следовать за ней. Ces petites choses ne rend pas seulement une femme moins belle dans le regard des hommes - à la fin de l'observation de la part de la chevelure est l'atout rarement un homme - en tant que femme elle-même nie la chose la plus importante - leur sens de la féminité, ce qui est difficile à décrire, mais qui est juste sans erreur possible, sur le nez , a capturé un homme et le forcer à la suivre. Дело в том, что внутренняя энергия, которая раньше просто била через край, постепенно сходит на нет . Le fait que l'énergie interne, qui a utilisé pour battre un peu plus du bord, vient progressivement à néant. Радости становятся обыденными, да и прежние волнения уже кажутся почти надуманными. Joy deviennent monnaie courante, et l'excitation anciens semblent déjà presque exagéré. И в поведении начинают проступать черты, которые как будто говорят – мы вместе, ты никуда не денешься, и ничего нового я от тебя не увижу. Et le comportement commence à exsuder des traits qui semblent dire - nous sommes ensemble, vous ne pouvez pas fuir, et rien de nouveau de vous, je ne vois pas. Взаимное напряжение ослабевает, и вот люди, считающие себя любящими, оглядываются вокруг и осознают, что любовью они зовут привычку . Diminution de la tension mutuelle, et les gens qui se considèrent comme aimer, regarder et comprendre que l'amour, qu'ils appellent le habitude. Но гораздо хуже, если любовь не просто уходит, а переходит в раздражение и неприязнь. Когда взгляд не застилается страстью, вдруг видишь в человеке то, с чем не можешь или не хочешь мириться. Mais bien pire, si l'amour n'est pas seulement les feuilles et se met en colère et de ressentiment. Quand les yeux ne sont pas estompés la passion, tout à coup vous voyez quelque chose d'une personne ne peuvent ou ne veulent pas tolérer. Родной прежде человек оказывается неприятным незнакомцем, и ломаешь голову – где же были мои глаза?… В таких случаях расставание неизбежно и пойдет только на пользу обоим. Mother Man premiers tours étranger méchant, et rack notre cerveau - où étaient mes yeux? ... Dans les cas tels, la séparation est inévitable et ne fera que profiter à la fois. Но если люди по-прежнему видят друг в друге родственные души и не хотят расставаться, то далеко не все потеряно. Mais si les gens continuent à se voir comme des âmes sœurs et ne veulent pas partir, alors tout n'est pas perdu. Угасающую страсть вполне можно оживить, главное – действительно захотеть этого. Passion Fading est tout à fait possible de reprendre l'essentiel - le veux vraiment. Ведь беда многих заключается в том, что они боятся выйти за пределы привычного круга: дом, работа, знакомые, налаженный уклад жизни. Parce que beaucoup de difficulté réside dans le fait qu'ils ont peur d'aller au-delà du cercle habituel: domicile, travail, amis, bien établie mode de vie. Но всем полезно иногда встряхнуться и что-то изменить в своей жизни : начиная от цвета волос (только Вы должны на самом деле хотеть перемен в своем образе – насильно тут вряд ли что получится) и поездки туда, где раньше не были, и заканчивая… А чем уж закончить – тут вы ограничены только собственной фантазией. Mais parfois utile à tous les réunir et faire une différence dans leur vie: de la couleur de vos cheveux (vous ne devriez vraiment envie de changement de son image - il ya peu de chances de force à sortir) et Voyage à l'endroit où pas déjà visité, et se terminant le ... Mais qu'est-ce vraiment fini - ici, vous êtes limité uniquement par votre propre imagination. Станьте немного другими для самих себя и подарите друг другу радость повторного узнавания! Постарайтесь увидеть снова мир таким ярким, каким он был в начале вашей любви. Devenez un peu différent pour eux-mêmes et le présent de l'autre la joie de re-reconnaissance! Essayez à nouveau de voir le monde aussi brillant qu'il l'était en début de votre amour. Увидеть друг в друге снова ту искорку, которая заставила вас выделить друг друга из толпы. Pour voir l'autre fois, cette étincelle qui fait de vous indiquer les autres de la foule. Разбудите лучшее в себе и не давайте ему спать! Réveillez le meilleur en eux et ne le laissez pas dormir! И пусть огонь в Ваших глазах отразится в глазах любимого человека, горящих таким же светом! Et laisser le feu dans tes yeux dans les yeux d'un être cher, brûlant dans la même lumière!
Свежие статьи в рубрике «Психология»: Чего хотят мужчины? , Свекровь-монстр , Читайте сказки с поправками, или Молись, Дуся! , Связывать ли с НИМ свою жизнь? , Как сохранить любовь , Гражданский брак. Fresh articles dans la catégorie «Psychologie»: Que font les hommes veulent?, Svekrov-monstre, les contes de fées Lire, tel que modifié, ou de prier Dusya!, Le lier avec lui sa vie?, Comment faire pour maintenir, mariage, amour loi. Плюсы и минусы , Куда исчезла романтика? , Бабники: найти и обезвредить , TAKE IT EASY , Пусть будет послан мне душевный покой Avantages et inconvénients, Où le roman?, Womanizer: trouver et neutraliser, TAKE IT EASY, que ce soit envoyée à moi la paix d'esprit |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
  |
|
 | © 2004-2024 De lamour est digne seulement la mère|lamour est digne seulement il тату|куда уходит любовь?|перевод тату lamour est la ve vives your lamour|de l amour est digne seulement la mère перевод|lamour est digne seulement il|seulement de l amour de sa mère est utile что значат эти слова|das de zemede pauz l amour наколка|de lamour est digne seulement lamere...-перевести фразу|Женский журнал. Статьи, рецепты, сонник, гороскоп, женские, журналы, женские сайты, красота, женское здоровье, мода. Journal of the modern woman Pani.kiev.ua , reprint of materials allowed only with the immediate link to / at mandatory notification editorial on e-mail. Editor project For general and administrative questions, please contact |
|
