|
|
|
|
News |
Articles |
Recipes |
Dream book |
Daily Horoscope |
Magazines |
Galleries |
Books
|
Needlework | |
||
|
|
|
|
|
|
 Библиотека : Карьера Bibliothèque: carrières «Есть такая нация – студенты!» "Il ya une telle nation - les étudiants!"Студенческая жизнь, пожалуй, самая яркая и счастливая пора в жизни человека. La vie étudiante, l'heure peut-être les plus brillants et les plus heureux dans la vie. Именно в студенческие годы вчерашние школьники делают первые шаги самостоятельной жизни в этом непростом мире. Il est un étudiant étudiants d'hier en prenant les premières étapes d'une vie indépendante dans ce monde compliqué. В это время со многими вещами мы сталкиваемся впервые, многое узнаем, многому учимся. A cette époque, avec beaucoup de choses que nous rencontrons la première fois, beaucoup apprendre, beaucoup apprendre. Как взять от этого жизненного периода свой максимум, как не упустить важного и интересного? Comment faire pour récupérer cette période de sa vie au maximum, à ne pas manquer une importante et intéressante?Во-первых, студенчество - это, прежде всего, учеба, так что ни при каких обстоятельствах не стоит забывать о миссии, с которой вы и пришли в университет. Не стоит брезговать помощью старшекурсников. Как можно подробнее расспроси о тонкостях учебы на твоей специальности, вытяни максимум информации о политике преподавателей. Premièrement, les étudiants - est d'abord et avant tout, d'étudier, de sorte qu'en aucun cas, n'oubliez pas de la mission dont vous êtes venu à l'université. Ne pas dédaigner l'aide des aînés. Comment les questions que vous davantage sur les subtilités de l'étude sur votre spécialité, Tirez le plus d'informations sur la politique des enseignants. Кто и как относится к прогулам, кого стоит опасаться, а кто только для красного словца пугает бедных студентов, а на самом деле просто душка. Qui et comment se rapporte à l'absentéisme, la personne à craindre, et qui est seulement pour effet effraie les étudiants pauvres, mais en fait juste Ducky. Эта информация поможет тебе найти правильный подход к таким разным преподавателям и следовательно поможет избежать массы проблем с учебой. Cette information vous aidera à trouver la bonne approche pour les enseignants si différents et donc contribuer à éviter des problèmes de poids avec leurs études. Старайся готовиться к семинарам. По возможности ищи интересную информацию по теме в дополнительной литературе. Essayez de vous préparer pour les séminaires. Si possible, rechercher des informations intéressantes sur le sujet dans la littérature secondaire. Заинтересуешься сам, лучше усвоишь материал. Zainteresueshsya lui-même mieux assimiler le matériel. К тому же обратишь на себя внимание преподавателей. En outre, pour attirer l'attention des enseignants. Во всем нужна система, готовься к занятиям как можно регулярнее , а не раз в полгода перед сессией, тогда экзамены пройдут с минимальным ущербом для твоей нервной системы. Tout au long de besoin d'un système, préparez-vous pour les classes dès que régulièrement, et non pas une fois dans six mois avant la session, puis les examens auront lieu avec une perturbation minimale à votre système nerveux. Постарайся найти общий язык с одногруппниками. Если в коллективе теплые отношения, то и на пары идешь с большим удовольствием. Essayez de trouver un langage commun avec groupmates. Si l'équipe des relations chaleureuses, et une paire de marcher avec grand plaisir. Организуй совместный поход в театр, кино или в клуб, общие впечатления объединяют. L'organisation d'une visite conjointe au théâtre, au cinéma ou à un club, la part impression générale. Не пренебрегай участием в студенческих конференциях и праздниках – познакомишься с новыми людьми, получишь полезный опыт выступления на публике, наберешься впечатлений. Ne pas négliger la participation à des conférences étudiants et les festivals - de rencontrer des gens nouveaux, à acquérir une expérience utile dans les discours publics, accumuler l'expérience. Не отказывайся от возможности заработать. Деньги лишними никогда не будут, а если не получится стать миллионером, то все равно получишь драгоценный опыт, который непременно пригодится в постстуденческой жизни. Ne nie pas la possibilité de gagner de l'argent. L'argent ne sera jamais hors de propos, mais si vous n'obtenez pas de devenir millionnaire, vous obtenez toujours une expérience précieuse, qui sera certainement s'avérer utiles dans la vie poststudencheskoy. Плюс нужные связи и знакомства еще никому не мешали. De plus, les bons contacts et de connaissances n'a jamais empêché personne. Если с началом студенчества ты покинула семейное гнездышко и уехала для учебы в другой город, то не бойся жить в общежитии . Si vous êtes un étudiant début, a quitté le nid familial pour aller étudier dans une autre ville, n'ayez pas peur de vivre dans un dortoir. Плюсов масса: Plus la masse: - общение с широким кругом людей. - Communiquer avec un large éventail de personnes. Научишься находить общий язык с разными людьми, решать конфликтные ситуации, находить компромиссы, тем самым получишь отличный урок на будущее; Apprenez à trouver un langage commun avec des gens différents, de résoudre les situations de conflit, de trouver des compromis, et obtenir ainsi une bonne leçon pour l'avenir; - в периоды, когда денег почти нет или когда их нет совсем, с голоду помирать не придется. - Pendant les périodes où il n'ya presque pas d'argent ou quand ils ne sont pas du tout, meurent de faim n'est pas nécessaire. Сосед из солидарности всегда накормит, одолжит, выручит; Voisin de la solidarité toujours nourrir, prêter, peut être appliquée; - в общежитии найдется все: нитки, книги, тетрадь с нужной лекцией, анальгин и молоток. - Dans l'auberge il ya tout: la couture, des livres, un ordinateur portable avec la analginum conférence nécessaires et un marteau. В общем, не пропадешь. En général, vous ne périra pas. - приобретешь много новых навыков и умений, научишься менять лампочку, делать ремонт, готовить при полном отсутствии продуктов, спать в очень шумной комнате. - Lot Priobretesh de nouvelles compétences, apprendre à changer une ampoule, faire des réparations, de préparer l'absence totale de nourriture, de sommeil dans une pièce très bruyante. И это лишь небольшой перечень! Et cela est juste une petite liste! Очень весело и необычно можно проводить студенческие праздники . Very fun et insolite pour être les vacances scolaires. Здесь есть одна трудность – вечная нехватка денег. Il ya un problème - l'absence éternelle de l'argent. Поэтому для полноценного проведения банкета необходимо проявить максимум изобретательности. Par conséquent, pour un banquet complète d'exercer le maximum de créativité. Неплохой альтернативой пышного праздничного стола может стать стилизованная вечеринка. Une bonne alternative à la table des vacances somptueuses ne peut être partie stylisée. Например, в русском стиле, под девизом «чем богаты, тем и рады». Par exemple, dans le style russe, sous le slogan «les riches, et si heureuse." Вареный картофель с маслом, квашеная капуста, соленые огурчики, а на пороге гостей встречает красна-девица с хлебом с солью. Pommes de terre cuites avec du beurre, de la choucroute, les cornichons, et les invités sont accueillis à l'aube du rouge-fille avec du pain et du sel. Отличным дополнением будут песни группы «Золотое кольцо». Excellent complément à chansons "Golden Ring". Затрат минимально, а подобная вечеринка запомнится всем без исключения. Effectué un minimum, et cette partie restera dans les mémoires pour tous. Все зависит от проявленной вами фантазии и изобретательности. Tout dépend de votre vive imagination et d'ingéniosité. Какая студенческая жизнь без студенческих хобби ? Qu'est-ce que la vie de l'étudiant sans passe-temps d'un élève? Скучная! Не теряй ни минуты, запишись в какой-нибудь творческий или спортивный коллектив. Boring! Ne perdez pas une minute, inscrivez-vous à certains de création ou de sports d'équipe. Найдешь занятие по душе и друзей по интересам – будет, чем заняться долгими зимними вечерами и что вспомнить на пенсии. Vous trouverez sur son affection et son amitié avec les mêmes intérêts - sera ce qu'il faut faire des soirées long hiver, et que le rappel à la retraite. Главное - не прозевать ничего интересного. L'essentiel - ne manquez pas quelque chose d'intéressant. Бери от жизни максимум, и тогда студенческие годы оставят след не только в твоей голове, но и в твоей душе! Prendre un maximum de vie, puis l'élève quittera la piste, non seulement dans votre tête, mais dans votre âme!
Свежие статьи в рубрике «Карьера»: Журналист - это такая профессия… , Служебный этикет в международных компаниях , Как приворожить собственного начальника , В поисках идеальной работы , Денежный вопрос. Nouveaux articles dans la catégorie «Carrière»: Un journaliste - il s'agit d'une profession ..., l'étiquette des affaires dans les entreprises internationales, Comment ensorceler son chef propre, à la recherche d'un travail idéal, Questions d'argent. Часть 1. Partie 1. Как добиться повышения зарплаты , Я требую к себе уважения! , В плену иллюзий , Энергия жизни , Деловая женщина. Comment parvenir à une hausse de rémunération, je demande le respect de vous-même!, Dans les illusions, l'énergie de vie, une femme d'affaires. Плюсы и минусы , Ищем работу по объявлению Avantages et inconvénients, recherche de travail sur l'annonce |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
  |
|
 | © 2004-2024 Les cornichons минус|песня les cornichons минус|de cornichons минус|Женский журнал. Статьи, рецепты, сонник, гороскоп, женские, журналы, женские сайты, красота, женское здоровье, мода. Journal of the modern woman Pani.kiev.ua , reprint of materials allowed only with the immediate link to / at mandatory notification editorial on e-mail. Editor project For general and administrative questions, please contact |
|
