|
|
|
|
News |
Articles |
Recipes |
Dream book |
Daily Horoscope |
Magazines |
Galleries |
Books
|
Needlework | |
||
|
|
|
|
|
|
 Библиотека : Йога Bibliothèque: Yoga Йога и религиозность Yoga et religionНикто, ни один человек на этой планете, не может жить без религиозности, другими словами, без определенной религии. Personne, pas une seule personne sur cette planète, ne peut vivre sans religion, en d'autres termes, sans la religion. Каждый из нас не может примириться с тем, что придет время, и нас просто не станет, а мир все так же будет продолжать свое существование. Chacun d'entre nous ne peuvent pas concilier avec le fait que le moment viendra, et nous avons tout simplement pas, mais le monde continuera encore d'exister.Эта мысль тяготит каждого, поэтому мы пытаемся увековечить свою жизнь, свято веря в бессмертную душу в раю или аду или в буддийские дхармы и Кастанедовские энергии. Cette pensée a pesé sur tout le monde, alors nous essayons de perpétuer leur vie, en croyant pieusement dans une âme immortelle dans le ciel ou en enfer ou dans le dharma bouddhiste et Kastanedovskie énergie. Поэтому в современном цивилизованном мире все больше и больше завоевывает популярность теория реинкарнации , согласно которой мы вновь и вновь возвращаемся на эту землю. Par conséquent, dans le monde civilisé moderne sont de plus en plus populaire la théorie de la réincarnation, selon laquelle nous reviendrons encore et encore à cette terre. Кстати, на родине этой теории, в Индии, такому возвращению не очень рады и не считают его большим благом. Incidemment, la maison de cette théorie, en Inde, un tel retour n'est pas très heureux et ne considère pas comme une grande bénédiction. Никто, «даже самые светлые в мире умы» (Омар Хайям), не знает, что находится «за последней чертой», но всем очень хочется жить вечно. Non, «même les esprits les plus brillants dans le monde" (Omar Khayyam), ne sait pas ce qui est «au cours de la dernière fonctionnalité, mais nous voulons tous vraiment de vivre éternellement. Это считается предпочтительнее материалистической пустоты. Ceci est considéré comme préférable au vide matérialiste. Поэтому каждый из нас имеет определенную веру в свое бессмертие. Par conséquent, chacun de nous a une certaine croyance en l'immortalité. С самого детства, еще с молоком матери , нас упаковывают в определенную клетку религиозности, растолковывая все прелести и сложности данной нам по наследству религии. Depuis son enfance, de lait, même mère, nous étions entassés dans une cage de religiosité, rastolkovyvaya tout le charme et la complexité de notre religion héritée. В результате люди вырастают своеобразными эгоистами и часто далеко не верующими. En conséquence, les gens cultivent une sorte d'individus égoïstes et souvent ne sont pas croyants. Вся их вера заключается в своде самых элементарных правил поведения , которые почему-то «приватизируются» определенной религиозной системой и считаются ее брендом, но эти принципы одинаковы для всех без исключения верований. Leur foi entière se réduit à l'arcade des règles les plus élémentaires du comportement, qui en quelque sorte «privatisée» système religieux et certaines sont considérées comme sa marque, mais ces principes sont les mêmes pour tous, sans croyances exception. Ни одна из религиозных систем не призывает грабить или убивать, не уважать своих родителей и т.п. Религия, неся определенную запретную воспитательную нагрузку, все же не может похвастаться возросшей моралью человечества. Ненависть между людьми не то что осталась прежней, но даже растет. Aucun des systèmes de religion ne remet pas voler ou tuer, ne respectent pas leurs parents, de religion, etc, portant une charge nulle caractère éducatif, mais ne possèdent pas de morale accrue de l'humanité. La haine entre les gens n'est pas quelque chose qui est demeurée la même, voire augmente. Достаточно вспомнить террористические акты, которые не прекращаются, войны, в основе которых заложена религиозная неприязнь. Il suffit de rappeler les actes terroristes qui ne s'arrêtent pas, la guerre, construit sur une animosité religieuse. Часто парадокс заключается в том, что высокая религиозность приводит прямо к противоположному результату. Souvent, le paradoxe est que la religiosité est élevée mène directement à l'effet inverse. Это уже называется фанатизмом . C'est ce qu'on appelle le fanatisme. Для верующего фанатика существует только свой, единственный «железобетонный бункер», и все, что не укладывается в его голове, должно быть либо переделано, либо истреблено. Pour le croyant, il ya seulement un fanatique, le seul «bunker en béton armé, et tout ce qui ne rentre pas dans sa tête, doit être soit convertis ou détruits. Уже нет различия между добром и злом, существует только одна-единственная правда. Déjà il n'ya pas de distinction entre le bien et le mal, il n'y a qu'une seule vérité. Больше нет ни рая, ни ада. Il n'y a plus ni le paradis ni l'enfer. Такие люди попадают только в свой рай. Ces gens ne viennent que pour son paradis. Но реальность, к сожалению, другая. Мир строится и может развиваться только на любви , на гармонии всех сил, которые ему присущи. Нельзя делать все, что хочется, нельзя убивать ради наживы всех подряд, нельзя безрассудно губить все живое. Mais la réalité, malheureusement, différents. Le monde est construit, et peut se développer que dans l'amour, dans l'harmonie de toutes les forces qu'elle véhicule. Vous ne pouvez pas faire ce que vous voulez, vous ne pouvez pas tuer pour le profit de tous dans une ligne, on ne peut pas détruire aveuglément toute vie. Природа, читаем - высшие силы, читаем - Бог, тут же наказывает всех нас. Nature, on peut lire - un pouvoir supérieur, lu - Dieu punit immédiatement nous tous. Мы можем молиться в храмах самых разных религий мира. Nous pouvons prier dans les temples des différentes religions dans le monde. Но если, выйдя из храма, мы забыли, что Бог существует не только в храме, но и рядом - мы будем наказаны! Mais si tu es sorti du temple, nous oublions que Dieu n'existe pas seulement dans le temple, mais un certain nombre - nous allons être punis! Мне кажется странным, когда люди не видят Бога в самом обыкновенном. Il semble étrange quand les gens ne voient pas Dieu dans le plus ordinaire. Не видят его в благоухающем цветке, в маленьком муравье, у которого вроде бы и мозгов нет, но его маленькая жизнь, его поведение, зачастую намного разумнее жизни многих из нас. Vous ne trouvez pas dans la fleur parfumée dans la petite fourmi, qui semblent être, et pas de cerveaux, mais sa petite vie, son comportement est souvent beaucoup plus de sens de la vie beaucoup d'entre nous. Почему-то мы считаем себя и только себя Божьим существом, а все остальное - это хотя и творение природы, но оно, это творение, к нам прилагается. Malgré cela, nous sentir, et seulement une créature de Dieu, et tout le reste - même si elle est une création de la nature, mais elle est une créature, nous compris. С этими приложениями мы делаем все, что считаем нужным. Avec ces applications, nous faisons tout ce que bon nous semble. Природа нас действительно наказывает, наказывает, посылая не только самые разнообразные болячки , типа СПИДа или куриного гриппа, о чем раньше никто не знал и не слышал, но и опасные тайфуны, торнадо и прочее, прочее... La nature nous punit réellement, punir, envoyer non seulement la variété de maux comme le sida ou la grippe du poulet, car avant, on ne savait pas ou entendu, mais aussi dangereuse typhons, tornades, etc, etc ... Наказание уже идет по всем направлениям, а мы, как страусы, закапываем головы в песок, думая, что все нормально. La peine est déjà en cours sur tous les fronts, et nous, comme des autruches, enfouir la tête dans le sable en pensant que tout est normal. Надеемся на чудеса медицины, которая не успевает за новыми и новыми предупреждениями. Nous sommes impatients de les miracles de la médecine, qui ne peuvent pas suivre avec les nouveaux avertissements et nouvelles. В чем же выход? Мы должны понять, в первую очередь, самих себя, мы должны понять, что являемся неотъемлемой частью природы. De quelle manière? "Nous devons comprendre, tout d'abord, nous-mêmes, nous devons comprendre que nous sommes une partie intégrante de la nature. Этим и занимается йога . On souligne aussi le yoga. В одной из своих статьей я уже писал, что в принципе йога является материалистической наукой. Dans un de ses articles que j'ai écrit que, en principe, le yoga est une science matérialiste. Именно наукой, а не системой, как мы привыкли ее называть. C'est la science, non pas le système, comme nous avions l'habitude de l'appeler. К сожалению, материализм, в силу вышесказанного, не очень популярен в этом мире. Malheureusement, le matérialisme, en vertu de ce qui précède, pas très populaire en ce monde. Со временем йога принимает определенные черты религиозности, но ее суть остается прежней. Plus de temps, le yoga prend certaines caractéristiques de la religiosité, mais son essence reste la même. Это наука о человеке как высшем проявлении природы . C'est la science de l'homme comme la plus haute manifestation de la nature. Это будет кратко и наиболее точно. Ce sera bref et plus précisément. Скажите, что может быть прекрасней, когда вы поднимаетесь утром и проводите медитацию в лучах восходящего солнца? Dites-moi, quoi de plus beau quand vous allez dans le matin et passer à la méditation, les rayons du soleil levant? Начинается новый день, и это - ваша встреча с ним, встреча с самим собой. Commence une nouvelle journée, et il est - vous avez une réunion avec lui, rencontre avec lui-même. Для йога это и есть молитва, когда ощущается гармония в самом себе, а через себя приходит понимание всего, что тебя окружает. Pour le yoga c'est la prière, quand il ya une harmonie en soi et par soi, prise de conscience de tout ce qui vous entoure. Только так вы сможете понять других, а понять - значит адекватно реагировать на происходящее. Alors seulement, vous pourrez comprendre les autres et comprendre - les moyens de répondre adéquatement à ce qui se passe. Может, это кому-то и не понравится, но медитация - это действительно молитва. C'était peut-être quelqu'un d'autre et que vous n'aimez pas, mais la méditation - elle est vraiment une prière. Это не глупое, один раз в неделю, выклянчивание здоровья и самых разнообразных благ себе и своим близким. Ce n'est pas stupide, une fois par semaine, vyklyanchivanie santé et une variété d'avantages pour eux et pour leurs proches. Это не молитва, когда такие религиозные люди выходят из своего храма с чувством исполненного долга, но тут же могут запросто нагадить своему ближнему (считая почему-то, что жизнь жестока), очень удивляясь, что их молитвы не услышаны!!! Ce n'est pas une prière, lorsque ces personnes religieuses de leur maison avec un sens du devoir, mais alors il ne peut tout simplement fait un gâchis avec son voisin (sauf pour une raison quelconque, que la vie est cruelle), très surpris que leurs prières ne sont pas entendus! Только в йоге, через асаны (физические упражнения) и пранаяму (дыхательные упражнения), вы действительно станете здоровыми и гибкими, а значит красивыми и счастливыми. Только через йогу к вам придет понимание своих близких и не только. Ce n'est que dans le yoga à travers les asanas (exercices physiques) et du pranayama (exercices de respiration), il serait en effet une saine et flexible, si belle et heureuse. Ce n'est que par le yoga vient vers vous une compréhension de leurs proches, et pas seulement. Вы станете красивыми, потому что красота - это, в первую очередь, здоровье. Vous serez beau, parce que la beauté - est, tout d'abord, la santé. Все это вы сможете сделать только сами, ценой собственных усилий, а не путем определенных манипуляций в храмах. Tout cela, vous ne pouvez faire vous-même, le prix de leurs propres efforts, plutôt que par certaines manipulations dans les temples. Я не хочу, чтобы у вас сложилось впечатление, что я против всех религиозных систем. Je ne veux pas que vous ayez l'impression que je suis contre tous les systèmes religieux. Отнюдь нет. Absolument pas. Йога не противоречит ни одной из известных религий или их течений. Le yoga ne contredit pas les religions connues ou de leurs mouvements. Будь вы христианином, мусульманином, буддистом, йога поможет вам лучше понять себя и укрепить себя в определенной вере. Que vous soyez chrétien, musulman, bouddhiste, le yoga vous aidera à mieux se comprendre et à se renforcer dans une foi particulière. Но ваше развитие уже будет на порядок выше. Mais votre développement sera déjà beaucoup plus élevé. В заключение хочу сказать следующее. En conclusion, je dirais la chose suivante. Практика йоги поможет вам понять в первую очередь самих себя, поможет вам реально смотреть на мир, любить этот мир и делать его лучше. La pratique du yoga peut vous aider à comprendre tout d'abord eux-mêmes, va vous aider à examiner notre monde, l'amour de ce monde et le rendre meilleur. Йога поможет вам приобрести свою собственную религию, при этом не отбрасывая уже существующую, приобретенную через своих родителей. Le yoga vous aide à acheter leur propre religion, tout en ne niant pas l'existant, acquis grâce à leurs parents. Йога поможет приобрести здоровье, самое ценное в этом мире, и построить свой рай уже здесь, на этой земле. Le yoga permet de gagner la santé, la chose la plus précieuse dans ce monde, et construire le paradis est ici sur cette terre. Удачи. Bonne chance.
Свежие статьи в рубрике «Йога»: Йог ты или не йог? , Медитация Випассана , Янтра-йога: постижение собственного совершенства , Взгляд на карму. Frais d'articles dans la catégorie «Yoga: Yogi Yogi vous ou pas?, Vipassana Meditation, Yantra Yoga: compréhension de sa perfection propre, regarder le karma. Часть 2 , Взгляд на карму. Partie 2, regardez le karma. Часть 1 , Питание в йоге. Partie 1, Power of Yoga. Часть 2 , Питание в йоге. Partie 2, la nutrition dans le yoga. Часть 1 , Йога: практика массажа , Йога восстанавливает зрение. Partie 1, le yoga: la pratique de massages, le yoga redonne la vue. Часть 5 , Йога восстанавливает зрение. Partie 5, rend la vue Yoga. Часть 4 Partie 4 |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
  |
|
 | © 2004-2024 En realite? il existe autant de religions que dindividus|Женский журнал. Статьи, рецепты, сонник, гороскоп, женские, журналы, женские сайты, красота, женское здоровье, мода. Journal of the modern woman Pani.kiev.ua , reprint of materials allowed only with the immediate link to / at mandatory notification editorial on e-mail. Editor project For general and administrative questions, please contact |
|
