|
|
Библиотека: ИНТИМ Bibliothèque: Intim
Мужчины родом с Марса, женщины – с Венеры, и говорят они на разных языках, особенно когда речь заходит о любви и сексе. Les hommes viennent de Mars, les femmes - de Vénus, et ils disent qu'ils sont dans des langues différentes, surtout quand il s'agit de l'amour et le sexe. Такова точка зрения американского психолога доктора Джона Грея, автора бестселлера «Марс, Венера & партнерство». Читать далее >> C'est l'avis du psychologue américain John Gray, Dr, auteur de «Mars, Venus & Partenariat. Lire la suite>> Оставить отзыв ( Комментариев : 12 ) Laissez réponse (Commentaires: 12) |
Она называла себя Нимфой, а он - Одиссеем. Elle a appelé elle-même une nymphe, et il - Odysseus. Однажды они встретились в виртуальном пространстве и их роман начал развиваться по всем правилам. Une fois qu'ils ont rencontré dans le cyberespace et leur idylle a commencé à se développer sur toutes les règles. "Можно к тебе приехать?" "Vous pouvez venir à vous?" - спрашивал он. - Il a demandé. "Да, - отвечала она, - посиди рядом", "Какого цвета твои туфли?" - Si fait, répondit-elle, - s'asseoir à côté de »,« De quelle couleur sont tes chaussures? - интересовался он. - Intéressé à elle. "Ярко-красные, на высоких каблуках". "Bright Red hauts talons. "У тебя короткая юбка? Ты классно выглядишь, мне хочется дотронуться до тебя, но вместо этого я глажу подушку..." «Vous avez une jupe courte?" Tu as l'air cool, je veux te toucher, mais au contraire, je caresse l'oreiller ... " Порой они не отходили от своих компьютеров целую ночь. Parfois, ils ne seraient pas laisser leurs ordinateurs toute la nuit. Через несколько месяцев знали друг о друге почти все чем, об одном Нимфа умалчивала: она была старше своего возлюбленного на целое поколение. Après quelques mois se connaissaient presque tous de ce que, une nymphe était silencieuse: elle était plus âgée que son amant pour toute une génération. Поэтому, когда Oн просил о настоящем, не виртуальном свидании, она говорила "нет". Par conséquent, quand il a posé des questions sur le présent, pas l'interview virtuelle, elle dit «non». Боялась, что заочная любовь не вынесет столкновения с реальностью. Читать далее >> J'avais peur que la correspondance ne l'aimait pas faire une collision avec la réalité. Lire la suite>> Оставить отзыв ( Комментариев : 7 ) Laissez réponse (Commentaires: 7) |
Те, кто попробовал это блюдо и стал его поклонником, уже не считают его «откровением», но, тем не менее, мечтательно улыбаются при одном воспоминании о нем. Ceux qui ont essayé ce plat et a commencé ses fans, non plus le considérer comme une «révélation», mais, néanmoins, un sourire rêveur au seul souvenir de lui. Достигнув мастерства в его приготовлении и вкусив все его оттенки, гурманы предпочитают его «на закуску» - в качестве прелюдии к основной трапезе, зовущейся «ужином для двоих». Читать далее >> Ayant atteint l'excellence dans sa cuisine et les goûts de toutes ses nuances, les gourmets préfèrent "snack sur" - comme le prélude au repas principal, qui invite le dîner "pour deux." Lire la suite>> Оставить отзыв ( Комментариев : 49 ) Laissez réponse (Commentaires: 49) |
Разделы библиотеки Sections de la bibliothèque | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | & | | | | | | | | | | | | | | | | | | | Специальные разделы Sections spéciales | | | | | | | |
|
|