News |
Articles |
Recipes |
Dream book |
Daily Horoscope |
Magazines |
Galleries |
Books
|
Needlework | |
|
Может ли мужчина быть просто другом? Un homme peut-être juste un ami?У каждого или почти у каждого из нас есть друзья. Tout ou presque chacun d'entre nous ont des amis. Их может быть не много, но они есть. Ils mai ne pas être beaucoup, mais ils se trouvent. С ними нас очень многое связывает: мы многое пережили вместе, нам есть что вспомнить, мы поддерживаем друг друга и помогаем друг другу, чем можем. Avec eux, nous sommes très liés: nous avons traversé beaucoup de choses ensemble, nous avons quelque chose à se rappeler, nous soutenons les uns les autres et s'aider les uns les autres, que nous le pouvons. Дружба – это то, что связывает людей вместе по разным причинам: у одних это дружба по интересам, у других - возможность поплакаться в жилетку и получить совет, как поступать в той или иной ситуации. Amitié - est ce qui relie les personnes, pour différentes raisons: certaines ont une amitié avec les mêmes intérêts dans d'autres - de se plaindre à la veste et obtenir des conseils comment agir dans une situation donnée.Жизненный опыт показывает, что такая дружба всё-таки существует, несмотря на то, что многие с этим тезисом могут поспорить. L'expérience montre que cette amitié est toujours là, malgré le fait que beaucoup de cette thèse soutiennent mai. Она может возникнуть в нескольких случаях. Il peut se produire dans plusieurs cas. Предположим, у вас есть молодой человек, а у него есть друг, с которым он любит проводить свободное время . Supposons que vous avez un jeune homme, et il a un ami avec qui il aime passer du temps libre. Вы, его девушка, являететесь органичной и довольно существенной частью его жизни, живёте не только своими увлечениями, но и его. Vous, sa petite amie, yavlyaetetes organiques et assez importante partie de sa vie, ne vivant pas seulement pour ses passions, mais la sienne. Если молодые люди – настоящие друзья, то и вы довольно часто общаетесь с другом вашего возлюбленного. Si les jeunes - de vrais amis, alors vous communiquons souvent avec un autre pour votre bien-aimée. Велика вероятность того, что вы с этим другом также станете друзьями. Les chances sont que vous, l'autre va également devenir amis. Но эта ситуация имеет право на существование лишь в том случае, если вы вдруг не начинаете чувствовать к этому другу нечто большее, чем просто дружба, или он - по отношению к вам. Mais cette situation a le droit d'exister que si vous commencez soudainement à ressentir cet ami est plus qu'une simple amitié, ou est-il - par rapport à vous. Если же у друга вашего парня тоже есть девушка, то могут завязаться дружеские отношения между вашими парами. Всё будет просто прекрасно, если в один прекрасный день кто-нибудь из вас всё не испортит. Mais si votre ami Guy a aussi une petite amie, vous pouvez établir des relations amicales entre vos paires. Tout se passera bien si un jour l'un de vous tous, vous gâte pas. Может быть и другой вариант дружбы между мужчиной и женщиной. Peut-être une autre variante de l'amitié entre un homme et une femme. Если у вас с мужчиной очень много общего и вы не чувствуете по отношению друг к другу ничего, кроме дружеского расположения. Например, у вас общие увлечения. Вы делитесь друг с другом полезной информацией по интересующим вас обоих областям знаний, часто проводите друг с другом время, и при этом у вас не возникает никакого дискомфорта по отношению друг к другу, связанного с тем, что вы – женщина, а он – мужчина . Если наступает влюблённость , по крайней мере, у одного из вас, то вашей дружбе конец. Если он влюбился в вас, вы, конечно, можете предложить ему остаться друзьями, однако вряд ли из этой затеи выйдет что-нибудь хорошее. Si vous avez un homme très beaucoup en commun et vous ne vous sentez pas en rapport avec chaque rien d'autre mais une disposition amical. Par exemple, vous avez des hobbies communs. Vous partagez avec eux des renseignements utiles sur des sujets d'intérêt pour vous ces deux domaines d'expertise, souvent passer du temps avec eux , et, ce faisant, vous n'aurez plus aucune gêne par rapport à l'autre, liée au fait que vous - une femme, et il - une homme. Si l'amour vient, au moins un de vous est votre amitié à sa fin. S'il tombé en amour avec vous, vous pouvez certainement l'inviter à rester amis, mais à peine sortis de cette entreprise viendra quelque chose de bon. Дружба также возможна на деловой основе. Если у вас есть свой бизнес, а ваш друг – ваш деловой партнёр, и вы по долгу службы часто с ним общаетесь. L'amitié est aussi possible sur la base de l'entreprise. Si vous avez votre propre entreprise, et votre ami - votre partenaire en affaires, et vous êtes sur le devoir souvent pour communiquer avec lui. Область ваших совместных интересов строго (или не очень строго) ограничена, и ни у кого из вас даже мысли не возникает превратить вашу дружбу в нечто большее – ведь у вас у обоих семьи, и вы счастливы в браке. Portée de vos intérêts communs de manière stricte (ou pas si grave) Limited, et aucun de vous, même la pensée ne se produit pas pour faire de votre amitié en quelque chose de plus - en fait, vous avez les deux une famille et vous êtes heureux en mariage. В любом случае, дружба между мужчиной и женщиной в большинстве случаев возможна только тогда, когда они не чувствуют по отношению друг к другу ничего, кроме того, что предполагает просто дружба. En tout cas, l'amitié entre un homme et une femme dans la plupart des cas n'est possible que quand ils se sentent un vers l'autre chose, sauf qu'il s'agit simplement d'amitié. Если же вам не удается удержаться в обозначенных рамках, все-таки приходит влюбленность у него по отношению к вам, или наоборот, то чаще всего дружба кончается, а иногда не просто дружба, а вообще какое-либо общение. Si vous ne pouvez pas rester dans la partie désignée, trouve encore de l'amour qu'il a envers vous, ou vice versa, il se termine généralement à l'amitié et, parfois, non seulement l'amitié, mais en général, toute communication. Однако бывает и по-другому - вы можете и в этом случае остаться друзьями. Toutefois, il existe différentes - vous pouvez dans ce cas, de rester amis. Иногда бывает так, что люди, которые состояли в близких отношениях друг с другом, со временем утрачивают чувства, и их отношения могут перейти в другую стадию – они становятся просто друзьями. Parfois, il arrive que les gens qui étaient aussi des relations étroites avec l'autre, au cours du temps, perdre le sentiment, et leur relation peut se déplacer à une autre étape - ils sont juste amis. Часто случается, что разнополая дружба более крепка, чем однополая , поскольку в данном случае люди не испытывают по отношению друг к другу того соперничества , которое есть как в мужской, так и в женской дружбе . Il arrive souvent que l'amitié hétérosexuelle est plus fort que de même sexe, comme dans ce cas, les gens ne se sentent pas pour l'autre que la rivalité qui existe chez les mâles et dans l'amitié féminine.
Свежие статьи в рубрике «Психология»: Чего хотят мужчины? , Свекровь-монстр , Читайте сказки с поправками, или Молись, Дуся! , Связывать ли с НИМ свою жизнь? , Как сохранить любовь , Гражданский брак. Fresh articles dans la catégorie «Psychologie»: Que font les hommes veulent?, Svekrov-monstre, les contes de fées Lire, tel que modifié, ou de prier Dusya!, Le lier avec lui sa vie?, Comment faire pour maintenir, mariage, amour loi. Плюсы и минусы , Куда исчезла романтика? , Бабники: найти и обезвредить , TAKE IT EASY , Пусть будет послан мне душевный покой Avantages et inconvénients, Où le roman?, Womanizer: trouver et neutraliser, TAKE IT EASY, que ce soit envoyée à moi la paix d'esprit |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
© 2004-2024 Amitie|vous êtes juste un ami, ou même moins|amitié our vous|est-ce que l amitie entre le sexe different existe|lamitie entre une femme et un homme|Женский журнал. Статьи, рецепты, сонник, гороскоп, женские, журналы, женские сайты, красота, женское здоровье, мода. Journal of the modern woman Pani.kiev.ua , reprint of materials allowed only with the immediate link to / at mandatory notification editorial on e-mail. Editor project For general and administrative questions, please contact |