Женский журнал pani.kiev.ua: статьи, рецепты, сонник, гороскоп, женские журналы, сайты для женщин...
News | Articles | Recipes | Dream book | Daily Horoscope | Magazines | Galleries | Books | Needlework | Ask an Expert | Aerobics and Fitness | Diets and weight loss |

English Italian French German Turkish Polish Japanese Hebrew Spanish Chinese Arabic Ukrainian Russian

 Honor!
Fashion
 Beauty & Style
 Perfumes and cosmetics
 Career Center
 Health
 Pregnancy, childbirth, parenting
 Yoga
 Psychology
 Stories of life
 Adult
 My house and interior
Cars for stiletto
 Men's Tips
 Holidays
 Dolls
 In the world of colors
 Cottage, garden, vegetable garden
Holidays. History, tradition, greetings
Wonders of his hands
 Magic, divination, paranormal
In a country of dreams
 Daily Horoscope
  Astrological forecast for the week
  Literary room
  Proverbs and tales
 Column film criticism
 Sections
News (archive)
In the country and the world
Culinary exclusive
Dream book
Needlework
Consultation
Aerobics and fitness
Diets and weight loss
Women's magazines
Galleries
Our polls





 





La peau du visage sensible. Comment prendre soin d'elle Библиотека : Здоровье Bibliothèque: Santé

Чувствительная кожа лица. La peau du visage sensible. Как за ней ухаживать Comment prendre soin d'elle

Если вас попросить описать кожу вашего лица, то, скорее всего, вы назовете ее сухой, жирной или нормальной. Si vous êtes invités à décrire la peau de votre visage, puis vous tomberez probablement sur l'appeler grasse sèche ou normale. Но знаете ли вы о том, что кожа может быть чувствительной, то есть реагирующей на любое воздействие или изменение окружающей среды? Mais saviez-vous que la peau peut être sensible, qui tient compte de tout impact ou de modifier l'environnement?

RORER réseau publicitaire
Лишь немногие женщины сознают, что кожа их лица и головы обладает повышенной чувствительностью. Peu de femmes sont conscientes que la peau du visage et la tête a une sensibilité élevée. Причем, это может быть свойственно как сухой, так и жирной коже . En outre, il peut être caractérisé comme la peau sèche ou grasse. Особенно часто жирной и одновременно чувствительной кожей обладают подростки, молодые женщины и мужчины. Très souvent, la peau grasse et sensibles ont également les adolescents, les jeunes femmes et les hommes. У женщин более старшего возраста чувствительная кожа обычно сухая. Chez les femmes âgées peau sensible est généralement sèche.

Примерно каждая вторая женщина обладает слишком чувствительной кожей. Environ une femme sur deux ont la peau trop sensible. Не избежали этого и мужчины, хотя у них чувствительная кожа встречается несколько реже – примерно в 38% случаях они отмечают раздражение кожи, особенно после бритья. Ne pas éviter cela et les hommes, même s'ils ont la peau sensible se produit moins fréquemment - environ 38% des cas, ils notent l'irritation de la peau, surtout après le rasage.

Что такое чувствительная кожа? Qu'est-ce que la peau sensible?

Необходимо различать чувствительную кожу и кожу, склонную к аллергии. Il existe des différences entre les peaux sensibles et les peaux sujettes aux allergies. Это совсем не одно и то же. Ce n'est pas la même chose. Кожа, склонная к аллергии, отвечает аллергической реакцией на применение некоторых косметических продуктов, обычно одного-двух, или на какой-либо пищевой продукт. Les peaux sujettes aux allergies, réaction allergique à l'utilisation responsable de certains produits cosmétiques, en général un ou deux, ou sur n'importe quel produit alimentaire. На такой коже краснота и раздражение часто переходят в экземы или язвочки. Leur rougeur de la peau et une irritation se tournent souvent dans l'eczéma ou de plaies. В этом случае дерматологи обычно назначают препараты с гидрокортизоном. Dans ce cas, les dermatologues prescrivent généralement des médicaments avec l'hydrocortisone.

У чувствительной кожи раздражителей больше. En irritants pour la peau plus sensible. И применение препаратов с гидрокортизоном чувствительной коже может нанести вред: кожа утончается, краснота приобретает устойчивый характер, а непереносимость косметических продуктов только увеличивается. Et l'utilisation de préparations d'hydrocortisone à la peau sensible peuvent être nocifs: la peau s'amincit, la rougeur est durable, et l'intolérance de produits cosmétiques ne fait qu'augmenter.

Жаль только, что повышенная чувствительность эпидермиса не в полной мере признается медициной, хотя и существует ряд дерматологических тестов, позволяющих выявить чувствительность кожи. Le malheur est que la seule augmentation de la sensibilité de l'épiderme n'est pas pleinement reconnu la médecine, bien qu'il existe un certain nombre de tests dermatologiques pour déterminer la sensibilité de la peau. В одном из них на одну сторону щеки наносится капля раствора слабой кислоты, например, молочной, а на другую щеку – солевой раствор. Dans l'un d'entre eux sur un côté de la joue est mettre une goutte de solution d'acide faible, par exemple, du sein et sur l'autre joue - solution saline. Испытуемый должен описать свои ощущения через 5 секунд, две с половиной минуты и 5 минут. Le sujet a à décrire ses sentiments au bout de 5 secondes, deux minutes et demie et 5 minutes. Жжение, зуд, покалывание свидетельствуют о наличии гиперчувствительной кожи. Brûlure, démangeaisons, picotements indiquent la présence de la peau hypersensible. При более близком рассмотрении, как правило, обнаруживается, что такая кожа менее гибкая и менее увлажненная, ее защитные свойства ослаблены, а микроциркуляция крови в ней, наоборот, слишком ускорена. Après un examen approfondi, en règle générale, il est constaté que cette peau est moins souple et moins mouillée, ses propriétés protectrices sont affaiblies, et la microcirculation sanguine en elle, au contraire, trop accéléré.

Чувствительность кожи может быть как врожденной, так и приобретенной. Часто гиперчувствительность появляется только во взрослом возрасте в качестве своего рода защитной реакции. La sensibilité de la peau peut être congénitale ou acquise. Hypersensibilité se produit souvent que dans l'âge adulte comme une sorte de réaction défensive. Специалисты нередко затрудняются определить причины такой гиперчувствительности, но порой за это ответственны различные болезни кожи: розацеа, себорейный дерматит , псориаз. Les experts ont souvent du mal à déterminer les raisons de cette hypersensibilité, mais parfois, il est responsable de diverses maladies de la peau:, la rosacée dermatite séborrhéique, le psoriasis. В последнее время считается, что появление гиперчувствительности могут вызывать и психологические факторы: анорексия, стресс или депрессия. Récemment, elle est considérée comme pouvant provoquer une hypersensibilité et des facteurs psychologiques: l'anorexie, le stress ou la dépression.

Проверьте, является ли ваша кожа гиперчувствительной с помощью небольшого теста. Vérifiez si votre peau est hypersensible avec un petit test. Если вы ответили положительно на пять или более вопросов, то ваша кожа чувствительная и склонная к раздражениям. Si vous avez répondu oui à cinq questions ou plus, votre peau est sensible et facilement irritée.

1. Кожа вашего лица или головы слегка краснеет даже после мытья простой водой. 1. La peau de votre visage ou la tête en rougissant un peu, même après le lavage à l'eau.

2. Краснота кожи после очищения может оставаться несколько часов или даже в течение всего дня. Rougeur 2. De la peau heures après le nettoyage mai en avoir plusieurs, voire pendant la journée.

3. После мытья лица или волос каким-либо средством или без него вы чувствуете покалывание, пощипывание, легкий зуд или ползание под кожей «червячков». 3. Après avoir lavé votre visage ou les cheveux dans tous les cours, ou sans elle, vous vous sentez des fourmillements, picotements, fourmillements ou rampant sous la peau "vers".

4. У вас тонкая нежная кожа лица. 4. Vous avez une peau tendre mince du visage.

5. Различные климатические условия: сильный ветер, яркое солнце, перепад температур и т.д. 5. Les différentes conditions climatiques: vent, soleil éclatant, la différence de température, etc – вызывают на коже раздражение (от слабого до сильного). - Provoque une irritation de la peau (de faible à fort).

6. Сухой воздух усугубляет раздражительность кожи. 6. L'air sec aggrave l'irritation de la peau.

7. Ваша кожа одинаково реагирует покраснением как на жару, так и на холод. 7. Votre peau réagit le rougissement même que la chaleur et du froid.

8. После приема алкоголя лицо сразу «вспыхивает». 8. Après la réception de l'alcool à une personne immédiatement "éclate".

9. На лице появляется раздражение после применения некоторых косметических средств. 9. 'S visage apparaît irritation après l'application de certains cosmétiques.

10. В периоды стресса или волнений чувствительность вашей кожи повышается. 10. Pendant les périodes de stress ou les troubles de la sensibilité de votre peau augmente.

11. Ваша кожа реагирует на употребление некоторых пищевых продуктов. 11. Votre peau réagit à la consommation de certains aliments.

12. Раздражение на коже проявляется часто (более трех раз в месяц) или сохраняется долго (несколько дней подряд). 12. Irritation de la peau apparaît fréquemment (plus de trois fois par mois) ou stockés pendant une longue période (plusieurs jours d'affilée).

Если вы определили свою кожу как чувствительную, необходимо избегать различных факторов, способных обострить гиперчувствительность: Si vous avez déterminé votre peau comme sensibles, à éviter les différents facteurs qui peuvent aggraver hypersensibilité:

- откажитесь от любых агрессивных косметических средств и процедур, способных вызвать раздражение кожи: мыла, пилинга и скрабов, кремов от морщин с фруктовыми кислотами и витамином А , лосьонов и тоников с содержанием спирта, слишком парфюмированных гелей и кремов, лазерных процедур и дермабразии; - Renoncer à tous les produits cosmétiques agressifs et des procédures qui peuvent causer des irritations de la peau: le savon, les pelures et gommages, anti-crèmes rides aux acides de fruits et de vitamine A, les lotions et toniques contenant de l'alcool, des gels et des crèmes trop parfumée, la dermabrasion et des procédures laser;

- перед применением нового косметического средства и красок для волос обязательно протестируйте их на коже внутренней стороны руки; - Avant d'appliquer les nouveaux produits cosmétiques et les colorants capillaires être sûr de les tester sur la peau à l'intérieur de la main;

- в случае появившегося раздражения несколько раз в день делайте компресс с термальной водой или брызгайте на лицо термальной водой из спрея. - En cas d'irritation apparu plusieurs fois par jour ne compresse avec de l'eau thermale, ou un vaporisateur sur la surface de pulvérisation d'eau thermale. Обязательно затем промокните лицо досуха мягкой бумажной салфеткой. Doit alors affronter les assécher avec une serviette en papier doux. Можно смазать лицо детским кремом. Vous pouvez lubrifier crème pour le visage de l'enfant. Не трите кожу и не пользуйтесь временно ватными тампонами; Ne frottez pas la peau et ne pas utiliser des boules de coton temporaire;

- зимой старайтесь не находиться слишком близко у радиаторов и обогревателей, а перед выходом на улицу наносите защитный крем, предохраняющий от воздействия мороза и сильного ветра; - Winter, essayez de ne pas être trop près des radiateurs et appareils de chauffage, et avant d'aller en dehors de la crème de protection, protège contre les effets du vent froid et fort;

- летом защищайте кожу лица от прямых солнечных лучей с помощью кремов, содержащих фильтры, или кепок и шляп с полями; - Eté à protéger la peau des rayons du soleil en utilisant des crèmes qui contiennent des filtres ou des casquettes et des chapeaux avec les champs;

- избегайте некоторых пищевых продуктов, способных вызвать обострение: алкоголя, красного перца и специй, некоторых видов красных соков, копченых или маринованных продуктов. - Eviter certains aliments qui peuvent déclencher des poussées: l'alcool, le poivron rouge et les épices, certains types de jus rouge, fumé ou des produits marinés. Не нужно совсем отказываться от всех этих продуктов, они не всегда вызывают ухудшение состояния кожи, но вначале неплохо проследить за реакцией кожи на тот или иной продукт. Pas besoin d'abandonner complètement l'ensemble de ces produits, ils ne causent pas toujours la détérioration de la peau, mais pas mal d'abord à retracer la réaction de la peau sur tel ou tel produit. Особенно сильно действуют на кожу аперитивы – алкоголь, принимаемый на голодный желудок, вызывает повышенный прилив крови к лицу; Particulièrement puissant effet sur les apéritifs de la peau - de l'alcool à adopter sur un estomac vide, causant augmentation du flux sanguin à la face;

- перед сном хорошо слегка помассировать кожу с маслом – особенно маслом жожоба или миндальным. - Avant d'aller dormir bien masser la peau légèrement d'huile - en particulier du pétrole, de jojoba ou d'amande. Это успокаивает слишком ускоренную циркуляцию крови и уменьшает количество красных прожилок и сосудиков. Il calme la circulation accélérée trop de sang et réduit le nombre de veines rouges et les veines.

Успокаивающая маска для чувствительной или раздраженной кожи Masque apaisant pour la peau sensible ou irritée

Вам понадобятся: Vous aurez besoin de:
• Мякоть половины манго или авокадо • La chair d'une demi-avocat ou mangue
• 1 ч.л. • 1 c. à thé оливкового масла l'huile d'olive
• 1 ст.л. • 1 c. à soupe крахмала l'amidon

Смешайте все ингредиенты и нанесите на очищенную кожу лица и шеи. Mélanger tous les ingrédients et appliquer sur le visage et le cou propres. Оставьте на 15-25 минут, затем смойте теплой водой. Congé pour 15-25 minutes, puis rincez à l'eau tiède.

Манго обладает сильным противовоспалительны и заживляющи свойством, содержит множество витаминов, энзимов и микроэлементов. Mango a un anti forte-propriété inflammatoires et zazhivlyayuschi contient de nombreuses vitamines, des enzymes et oligo-éléments. Авокадо богато витаминами, а также жирами, хорошо питает кожу, оказывает на нее смягчающее и успокаивающее действие. Les avocats sont riches en vitamines, et les matières grasses, nourrit bien la peau, il a un effet adoucissant et apaisant. Но если нет ни манго, ни авокадо, можно заменить их персиком или абрикосом. Mais s'il n'y a pas de mangue ou d'avocat peut les remplacer par des pêches ou d'abricots.
Автор: Марина Аль-Рабаки Auteur: Marina Al Rabaki


Пожалуйста, оцените эту статью. S'il vous plaît taux de cet article. Ваше мнение очень важно для нас (1 - очень плохо, 5 - отлично) Votre opinion est très importante pour nous (1 - très mauvais, 5 - excellent)
<< Предыдущая статья <<Article précédent Рубрика Здоровье Catégorie Santé Следующая статья >> Suivant l'article>>

Свежие статьи в рубрике «Здоровье»: Новый взгляд на природу боли , Маленькие секреты большой кулинарии - 2 , Искусство жить. Frais d'articles dans la catégorie «Santé»: Un nouveau regard sur la nature de la douleur, de petits secrets grande cuisine - 2, L'Art de Vivre. Часть 2 , Оранжевая красавица , Как правильно выбрать ароматические продукты , Секреты женского здоровья , Пять лучших «С», или Как пережить зиму , Маленькие секреты большой кулинарии , Клептомания – хобби, болезнь или преступление? , «Щи да каша – пища наша", или «Овсянка, сэр!» Часть 2 Partie 2, La Beauté Orange, Comment choisir le produits aromatiques, Secrets de la santé de la femme, Cinq Best "C", ou Comment survivre à l'hiver, les petits secrets de cuisine grand, Kleptomanie - Hobbies, de maladie ou crime? "," La soupe aux choux oui gruau - la nourriture est la nôtre " ou "Bunting, monsieur!" Partie 2


 


 



Женский журнал pani.kiev.ua: статьи, рецепты, сонник, гороскоп, женские журналы, сайты для женщин...


© 2004-2024
La peau|la peau de soins гиауроновая кислота|soin de la peau du visage|peau sensible|la roche posaynutritic soin transformation peaux seches|la peau de soins|de soin peau sensible|soin profond peau tres seche перевод|Женский журнал. Статьи, рецепты, сонник, гороскоп, женские, журналы, женские сайты, красота, женское здоровье, мода.
Journal of the modern woman Pani.kiev.ua ,
reprint of materials allowed only with the immediate link to / at mandatory notification editorial on e-mail.
Editor project
For general and administrative questions, please contact