Библиотека: КРАСОТА&СТИЛЬ Bibliothèque: BEAUTY & STYLE

[30.12.2004 13:18:49] Хвойные страсти под новый год [30/12/2004 13:18:49] Passion de conifères pour la nouvelle année Традиции наряжать под Новый год елку насчитывается около двух тысяч лет. Chamarrent traditions du Nouvel An des arbres, il ya environ deux mille ans. Казалось бы что можно придумать нового, ан нет. Il semblerait que vous pouvez trouver des nouvelles, en no. В течение года дизайнеры трудятся, дабы перед праздником представить очередной достойный наряд хвойной красавицы. Читать далее >> Au cours de l'année, les designers sont employés afin de présenter un habits de fête digne de beautés régulières de conifères. Lire la suite>> Оставить отзыв ( Комментариев : 0 ) Laisser un pourboire (Commentaires: 0)

[02.12.2004 17:22:12] Офисный дресс-код [02/12/2004 17:22:12] Code vestimentaire "На заметку работающим женщинам. Пожалуйста, избегайте надевать на работу следующие вещи: слишком откровенные и слишком соблазнительные платья и юбки. Мини. Топы с открытым животом. Низко сидящие брюки. Обтягивающие фигуру юбки, блузки и брюки. Одежду, которая слишком высоко поднимается/опускается, когда вы сидите. Все прозрачное. Всегда носите лифчик". Читать далее >> "Une note pour les travailleuses. S'il vous plaît essayer d'éviter l'usure au travail les choses suivantes: trop franc et trop séduisant robes et jupes. Mini. Tops avec un abdomen ouvert. Low-assis pantalon. Chiffre Tight jupes, chemisiers et pantalons. Des vêtements qui sont trop élevés se lève / baisse quand vous êtes assis. All clear. Toujours porter un soutien-gorge. "Lire la suite>> Оставить отзыв ( Комментариев : 1 ) Laissez vos commentaires (Commentaires: 1)

[29.10.2004 23:28:51] Как выделиться в Halloween [29.10.2004 23:28:51] Comment se démarquer dans Halloween Праздник Halloween, пришедший на российские просторы вместе с сигаретами Camel и жвачкой Stimorol, и бутербродом BigMac, стал карнавалом, который отмечают повсеместно. Между прочим, к американцам это веселье пришло из Европы, где сохранилась древняя кельтская традиция. Считалось, что в ночь на 1 ноября на землю спускаются злые духи. Célébration de l'Halloween, qui est venu à des espaces ouverts de la Russie, ainsi que des cigarettes Camel et le chewing-gum Stimorol et sandwiches BigMac, est devenu un carnaval, célébré partout. Incidemment, cela est un plaisir pour les Américains sont venus d'Europe, qui a préservé la tradition celtique ancienne. On croyait que la nuit du 1 Novembre écrasés par les mauvais esprits. Вот люди и наряжались в самые ужасные наряды, чтобы распугать незваных гостей. Ici, les gens et habillé dans les tenues les plus horribles qui fait fuir les intrus. Мы тоже чтим древние традиции: свечи, светящиеся тыквы, специальное меню, соответствующий антураж. Читать далее >> Nous honorons également la tradition antique: une bougie, des citrouilles incandescent, menu spécial, l'entourage de correspondants. Lire la suite>> Оставить отзыв ( Комментариев : 0 ) Laisser un pourboire (Commentaires: 0)

[18.10.2004 21:29:28] Платье на один день [18.10.2004 21:29:28] robe d'un jour Начало сентября - пора свадеб. Début Septembre - le temps pour les mariages. И если жених еще может позволить себе не традиционно черный костюм, а, скажем, серый или коричневый, то уж невеста непременно должна быть в белом. Et même si le marié ne peut pas se permettre le costume noir traditionnel, et, disons, grise ou brune, alors pour vous que la mariée sera certainement en blanc. Ничего не попишешь: белое свадебное платье - самый непоколебимый из догматов моды. Rien à faire: robe de mariée blanche - la plus fiable de la doctrine de la mode. Но, оказывается, так было далеко не всегда. Читать далее >> Mais il s'avère que ça n'a pas toujours été. Lire la suite>> Оставить отзыв ( Комментариев : 3 ) Laissez réponse (Commentaires: 3)

[20.09.2004 16:50:37] Вторая кожа [20/09/2004 16:50:37] Second Skin Когда условия стали слишком тяжелыми для слабого человеческого тела, человек нашел выход, которого до сих пор природа не знала. Lorsque les conditions deviennent trop lourdes pour le corps humain faible, les gens ont découvert, qui ne sait toujours pas la nature. Он смог свое тело усовершенствовать, расширить его границы и возможности за счет вещей. Il a été en mesure d'améliorer son corps, afin d'élargir ses frontières et les possibilités, au détriment des choses. Вещи включались в личность владельца, наращивали ее. Les éléments inclus dans l'identité du propriétaire, fut atteint. Палка, удлиняющая руку, оказывается продолжением руки. Stick, allongé le bras, est un prolongement de ses mains. Одежда становится второй кожей. Читать далее >> Vêtements deviennent une seconde peau. Lire la suite>> Оставить отзыв ( Комментариев : 1 ) Laissez vos commentaires (Commentaires: 1)

[18.09.2004 16:18:06] Бинди - сделано в Индии [18/09/2004 16:18:06] Bindi - Made in India Орнамент из сверкающих камешков и блесток требует кропотливого труда, но оправдывает все затраты: Читать далее >> Ornement de pierres brillantes et de paillettes nécessite un travail laborieux, mais elle justifie tous les coûts: Lire la suite>> Оставить отзыв ( Комментариев : 0 ) Laisser un pourboire (Commentaires: 0)

[31.08.2004 14:24:54] УМНЫЕ И КРАСИВЫЕ? [31.08.2004 14:24:54] intelligent et beau? ВОЗМОЖНО!..... POSSIBLE !..... Нам - девушкам - не легко приходиться в этом мире. Nous - les filles - pas facile de rendre compte dans ce monde. Будучи прекрасной половиной человечества, мы должны оправдывать этот факт и, следовательно, выглядеть прекрасно. Это нам удавалось и удаётся не первый век. Но с давних пор девушкам захотелось доказать, что сосуд не всегда бывает пустым, т. е. показать способность не хуже мыслить. Читать далее >> Comme une belle partie de l'humanité, nous devons justifier ce fait et, par conséquent, d'être belle. C'est ce que nous gérées, et ne peut pas en premier siècle. Mais pendant longtemps les filles voulait prouver que le navire n'est pas toujours vide, à savoir, montrer la capacité de ne pas penser le pire . Lire la suite>> Оставить отзыв ( Комментариев : 6 ) Laissez réponse (Commentaires: 6)

[31.08.2004 14:17:14] CОЗДАНИЕ СВОЕГО СТИЛЯ [31/08/2004 14:17:14] Réalisation du style Вы хотите выглядеть стильно и сексуально, но считаете, что у вас для этого слишком короткие ноги, маленькая грудь, лишние килограммы или просто нет денег на дорогую одежду? Vous voulez regarder élégante et sexy, mais sentir que vous êtes jambes trop courtes, de petits seins, de surpoids ou tout simplement pas d'argent pour les vêtements coûteux? Возможно, вы очень удивитесь, но все вышеперечисленное не имеет практически никакого отношения к созданию своего неповторимого стиля и к демонстрации собственной сексуальности. Vous pourriez être surpris, mais tout ce qui précède n'a pratiquement rien à voir avec la création de son style unique et à démontrer leur propre sexualité. Что же тогда для этого нужно Читать далее >> Que faire dans ce Lire la suite>> Оставить отзыв ( Комментариев : 10 ) Laissez réponse (Commentaires: 10)

[27.08.2004 16:45:05] Как правильно подобрать бюстгальтер [27/08/2004 16:45:05] Comment choisir le soutien-gorge Глядя на эфемерные шифоновые топики с летящими "крылышками" на полупрозрачных манекенщицах, мы с трудом осознаем, что дизайнеры создали эти творения не только для подиума. En regardant les tops en mousseline de soie éphémères avec le vol "ailes" sur mannequin translucide, nous réalisons à peine que les concepteurs ont créé ces œuvres, non seulement pour le podium. Предполагается, что "все это будет носиться", и желательно - не на голое тело, а на правильно подобранное белье. Читать далее >> Il est supposé que «tout ceci sera usé, et il est souhaitable - et non sur la peau nue, mais sur une lingerie bien choisi. Lire la suite>> Оставить отзыв ( Комментариев : 7 ) Laissez réponse (Commentaires: 7)

Разделы библиотеки Sections de la bibliothèque

Специальные разделы Sections spéciales