Женский журнал pani.kiev.ua: статьи, рецепты, сонник, гороскоп, женские журналы, сайты для женщин...
News | Articles | Recipes | Dream book | Daily Horoscope | Magazines | Galleries | Books | Needlework | Ask an Expert | Aerobics and Fitness | Diets and weight loss |

English Italian French German Turkish Polish Japanese Hebrew Spanish Chinese Arabic Ukrainian Russian

 Honor!
Fashion
 Beauty & Style
 Perfumes and cosmetics
 Career Center
 Health
 Pregnancy, childbirth, parenting
 Yoga
 Psychology
 Stories of life
 Adult
 My house and interior
Cars for stiletto
 Men's Tips
 Holidays
 Dolls
 In the world of colors
 Cottage, garden, vegetable garden
Holidays. History, tradition, greetings
Wonders of his hands
 Magic, divination, paranormal
In a country of dreams
 Daily Horoscope
  Astrological forecast for the week
  Literary room
  Proverbs and tales
 Column film criticism
 Sections
News (archive)
In the country and the world
Culinary exclusive
Dream book
Needlework
Consultation
Aerobics and fitness
Diets and weight loss
Women's magazines
Galleries
Our polls





 





Moyenne étage Библиотека : Психология Bibliothèque: Psychologie

Средний пол Moyenne étage

Сегодня уже трудно вспомнить, когда наступило начало конца патриархата. Aujourd'hui, il est difficile de se souvenir, et quand le début de la fin du patriarcat. Просто однажды женщине показалось, что ее права ущемляют, и понеслось: совместное обучение, высшее образование, брюки, демонстрации за права голоса, покорение космоса, активное участие в политической жизни, женские клубы, леди-boss. Juste une femme a pensé que ses droits sont violés, et flottaient: communes de formation, l'enseignement supérieur, un pantalon, montrant des droits de vote, l'exploration spatiale, la participation active à la vie politique, les clubs de femmes, dame de patron. Под влиянием ветра перемен, образовалось новое слово - домохозяин. Sous l'influence du vent de changement, la création d'un nouveau terme - maître de maison. Одежда, социальная жизнь, карьера, хобби, на сегодняшний день трудно отыскать что-то исключительно мужское или женское. Les vêtements, la vie sociale, carrière, des loisirs, il est aujourd'hui difficile de trouver quelque chose d'exclusivement masculin ou féminin.

RORER réseau publicitaire
Канули в лету те времена, когда крепкие спиртные напитки считалось мужской прерогативой, а женщина с сигаретой бросала вызов обществу и возбуждала, по меньше мере, изумление и недоумение. Il est révolu le temps où les alcools forts a été considéré prérogative d'un homme, mais une femme avec une cigarette défié la société et excités, au moins aussi surpris et perplexe. Америка, казалось бы, цивилизованная страна, на вершине своего прогресса столкнулась с такой проблемой, как женский алкоголизм. Amérique semble être un pays civilisé, au sommet de son progrès ont été confrontés à un problème comme l'alcoolisme féminin. Психологи, наркологи и прочие -ологи зарабатывают бешеные деньги, объясняя избалованным бабенкам о вреде «зеленого змия». Psychologues, de médicaments et d'autres ologi gagner une fortune, en expliquant fille gâtée sur les dangers du "dragon vert". Умиляет самый распространенный довод врачей, который они используют в защиту трезвости: «Находясь под воздействием алкоголя, ты можешь переспать с тем, на кого в трезвом виде даже не посмотришь». Toucher la raison la plus fréquente des médecins qu'ils utilisent dans la défense de la sobriété: "Etre sous l'influence de l'alcool, vous pouvez dormir sur ceux qui dans sobre, ne voient même pas." Наверное, такие аргументы, как: спиртные напитки плохо влияют на здоровье и отрицательно сказываются на будущем потомстве, на прогрессивном западе уже не в моде или просто не доступны среднестатистическому обывателю. Sans doute des arguments tels que: l'alcool est mauvais pour la santé et nuire progéniture à venir, l'Occident progressif n'est plus dans la mode ou tout simplement pas disponibles pour le profane à la moyenne.

Машины Machines

Честное слово, своими глазами видела гаишника, который утверждал, что дама за рулем более аккуратный водитель, нежели джентльмен. Honnêtement, avec mes propres yeux la Conférence des Parties, qui prétendait que la dame derrière le volant de pilote plus précises, que le monsieur. Женщинам не знакомо этакое фанфаронство: эй-ты-посмотри-какая-у-меня-тачка или какие-ножки-у-этой-красотки, и они больше времени уделяют дороге. Les femmes ne sont pas familiers avec ce genre de vantardise: hey-you-see-what-u-me-une brouette ou un pied-à-this-beautés, et ils passent plus de temps de route. Правда, тот же гаишник сказал, что в экстремальных ситуациях водители мужского пола реагируют быстрее женщин. Toutefois, le flic de la circulation même dit que dans des situations extrêmes, les conducteurs masculins de réagir plus rapidement que les femmes. Впрочем, история женщин-гонщиц, вопреки всеобщему заблуждению, ненамного моложе истории самого автоспорта. Cependant, l'histoire des femmes pilotes, contrairement à l'incompréhension générale, pas beaucoup plus jeune que l'histoire du sport automobile. «Проба пера» состоялась еще в 1901 году, в пробеге «Париж - Берлин»: на 32-м месте в самой грандиозной по тем временам гонке (1100 км, 122 участника) финишировала Камилла дю Гас. "Procès de la plume a eu lieu en 1901, dans la course" Paris - Berlin ": la 32-ème place dans le plus ambitieux au moment de la course (1100 km, 122 membres) a terminé Camille du Fac. То, что не удалось дю Гас - победить хотя бы в одной автогонке, - сделала чешка Элизабет Юнек Хасвова, больше известная как Элишка Юнкова. Cela pourrait ne pas être du Gus - de gagner au moins une course automobile - made Czekh Elizabeth Yunek Hasvova, mieux connu comme Eliska Yunkova. После блистали Патриция Мосс, Мишель Мутон и многие другие. Après avoir brillé Patricia Moss, Michèle Mouton et beaucoup d'autres.

Компьютерные технологии Computer Technology

Следует признать, что, это одна из тех немногих областей, где лидирует сильный пол. Certes, c'est un des rares domaines où un chef de file de plancher solide. Не смотря на все старания, сломанные ногти об клавиатуру, оторванные хвостики у мышек, дальше продвинутого пользователя дело не идет. Malgré tous les efforts, ongles cassants sur le clavier, isolé de queues de souris, les utilisateurs plus avancés ne va pas. Профессионалами становятся мужчины. Les professionnels sont des hommes. Не одна женщина в своей последовательности не выдержит конкуренции с хаотическим самообразованием и пресловутым логическим мышлением, так свойственным мужчинам. Pas une seule femme dans leur séquence ne peut pas supporter la concurrence avec l'auto chaotique et la pensée logique notoire, si caractéristique des hommes. Если слабый пол готов сутками корпеть над учебниками, заглядывать в рот преподавателям и наставникам, в общем, старательно грызть фолианты, то сильный еще и экспериментирует. Si le sexe faible pour les jours prêt à se pencher sur des livres, en regardant dans sa bouche des enseignants et des mentors, en général, soigneusement volumes grignoter, le plus fort encore et d'expérimentation. Некоторые импровизации порой оканчиваются неудачами, но в один прекрасный момент, они находят универсальное (читай гениальное) решение, не описанное не в одном учебнике. Certains d'improvisation échoue parfois, mais à un moment donné, ils sont universels (lire: solution) brillant qui n'est pas décrit dans plusieurs manuels scolaires. Кто виноват в таком распределении: матушка природа или разврат немытой посуды и грязных носков, возложенный на хрупкие плечи женщин, быт, который не дает возможности с головой окунуться в изучение программного обеспечения? Qui est à blâmer pour cette distribution: plats Mère Nature ou de fornication et des chaussettes sales sale, confiée à frêles épaules des femmes, la vie quotidienne, ce qui ne permet pas de se plonger dans l'étude des logiciels? Хотим мы того или нет, компьютерные технологии прерогатива мужчин. Que cela nous plaise ou non, en informatique apanage des hommes. За редким исключением, которое, увы, только подтверждает правило. À de rares exceptions, ce qui, hélas, ne fait que confirmer la règle. Впрочем, еще неизвестно кто от этого больше выигрывает. Mais personne ne sait qui peut le plus de victoires. Ведь от круглосуточного сидения в Интернете бицепсы, трицепсы исчезают, а вместо них образуется такие жировые отложения спереди и сзади, что придется разломать не один тренажер, дабы придать им соответствующий вид. En raison de la place autour de l'horloge sur le biceps Internet, triceps disparaissent, et au lieu formé des dépôts gras comme à l'avant et l'arrière, qui ne veut pas briser un simulateur afin de leur donner la forme appropriée. Да и зрение говорят ухудшаться. Et la vision a dit de se détériorer.

Мобильные телефоны Téléphones Portables

Мобильные телефоны стремительно вошли в нашу жизнь и обогатили словарный запас обывателя такими словами как: полифония, монофония, SMS, MMS, GPRS. Téléphonie mobile rapidement entrer dans nos vies et d'enrichir le vocabulaire des mots tels que Philistin: Polyphoniques, Monophoniques, SMS, MMS, GPRS. Там, где дело касается мобильных телефонов, половая дифференциация исчезает полностью. Où il s'agit de téléphones mobiles, la différenciation sexuelle disparaît complètement. И мужчины и женщины одинаково следят за последними новинками, заказывают мелодии, щеголяют красочными заставками, фотографируют друзей, подруг, друг друга. Tant les hommes et les femmes regardent les dernières nouveautés, des sonneries ordre, Flaunt illuminations colorées, prendre des photos d'amis, amies, de l'autre. И мужчины и женщины одинаково страдают, когда полюбившаяся им модель стоит больше десяти минимальных прожиточных минимумов, и так же одинаково скрипят зубами, затягиваются поясами, но покупают свою мечту, чтобы через год, полтора стеснятся доставать в общественных местах уже морально устаревший телефон. Les hommes et les femmes sont également touchés lorsque le modèle est aimé par eux est une valeur de plus de dix fois le salaire minimum vital, et tout de même grincer des dents, de nous serrer la ceinture, mais pour acheter leur rêve à un an et demi, hésitent à se lancer dans les lieux publics est déjà dépassé téléphone. И, конечно же, и мужчины и женщины, тратят не мало денег на аксессуары для своего любимца. Et, bien sûr, à la fois les hommes et les femmes ne dépensent pas beaucoup d'argent sur les accessoires pour votre animal.

Бритва Razor

Воск, спиреи, депиляторы – у женщин широкий ассортимент для борьбы с лишним волосяным покровом. Wax, Spiro, dépilatoires - un large éventail de femmes de se battre pour le cuir chevelu. Но все же помазок и бритва (причем мужская) пользуется необычайной популярностью у женского населения. Mais tous le même sac et le rasoir (et les hommes) ont bénéficié d'une extraordinaire popularité parmi la population féminine.

Бокс. Boxe.

Милые мои мужчины, не так давно я тоже заблуждалась, считая этот вид спора сугубо мужским хобби. Mon cher, pas si longtemps, moi aussi j'ai eu tort, considérant que ce type de litige, un passe-temps strictement masculin. Свою ошибку осознала недавно, когда услышала на автобусной остановке разговор двух женщин, возраст которых давно уж перевалил за бальзаковский. Compris son erreur récemment quand j'ai entendu l'arrêt de bus d'une conversation entre deux femmes, dont l'âge a depuis longtemps traversé pour Balzac. Эти дражайшие дамы обсуждали не новый рецепт яблочного пирога, не последнюю серию мексиканского сериала и даже не передачу «Ключевой момент», они детально, можно даже сказала в лицах, обсуждали последний бой Кличко. Dearest Ces dames ne parlons pas d'une nouvelle recette de tarte aux pommes, pas la dernière série de la série TV mexicains et même le transfert de "point clé", ils détail, ou même dans les personnes, a examiné le dernier combat de Klitschko. От услышанного я впала в некий анабиоз, а когда немного очухалась, то мысленно порадовалась за всех: за дам, за Кличко (какие болельщики!) и за Украину в частности (каких богатырей породила!). D'après ce qu'il a entendu je suis tombé dans une sorte d'animation suspendue, de même que certains sont venus, puis mentalement heureux pour tous: pour les dames, pour Klitschko (qui fans!) Et pour l'Ukraine en particulier (qui a donné naissance à des héros!). К слову сказать, мне кажется, мужской бокс это шоу, которое поражает своей постановкой, другое дело бокс женский. En passant, je crois, la boxe des hommes est un spectacle, ce qui est frappant dans sa formulation, une autre chose de boxe féminin. Вот где кипят страсти, летают волосы, учащается пульс и повышается уровень адреналина в крови. C'est là où passions sont élevés, battant cheveux, pouls fréquent, et des niveaux accrus d'adrénaline dans le sang.

Кулинарные изыски Délices culinaires

Самые лучшие повара в мире - мужчины. Les meilleurs chefs au monde - les hommes. Кто-то будет спорить с этим утверждением? Certains diront avec cette affirmation? Как сказал шеф-повар одного солидного ресторана, - в женщине на генетическом уровне заложена экономия, а мужчина – расточительство. Comme le chef d'un restaurant de bonne réputation - une femme au niveau génétique prévue à l'économie, et un homme - un déchet. Кулинарное же искусство требует значительных финансовых затрат на проведения экспериментов и импровизаций. La cuisine comme art exige coût financier considérable de l'expérimentation et l'improvisation. Именно поэтому женщина не может быть хорошим поваром. C'est pourquoi une femme ne peut être un bon cuisinier.

Женские мужские профессии. Des femmes aux hommes.

Реальность прошлого на данный момент превратилась в миф. La réalité du passé pour le moment est devenu un mythe. Традиционно женскими профессиями считаются малооплачиваемые специальности – библиотекарь, уборщица, воспитательница. Les professions traditionnellement féminins sont peu rémunérés PROFESSION - bibliothécaire, femme de chambre, des enseignants. Как показывает практика Америки, при соответствующей политике правительства, когда мужчина не имеет возможности устроиться на высокооплачиваемую должность, а семью кормить надо, работать сиделкой в больницу приходят и шахтеры, и бывшие военнослужащие. La pratique montre que l'Amérique, avec les politiques pertinentes du gouvernement, quand un homme n'est pas en mesure d'obtenir un poste lucratif, comme une famille à nourrir, une infirmière de travailler à l'hôpital et venir les mineurs et les ex-soldats. В то же время согласно списку влиятельных женщин мира, опубликованному в 2001 году в журнале «Forbes» доля женщин работающих в отраслях, которые традиционно считались мужскими, увеличилась: Анн Лаверджон руководит всей французской атомной энергетикой, Мария Сильвия Маркиш возглавляет крупнейшую бразильскую сталелитейную компанию Siderurgica National, Сари Балдауф – шеф инфраструктуры Nokia. Au moment même, conformément à la liste des femmes les plus influentes dans le monde, publié en 2001 dans la revue «Forbes», le pourcentage de femmes employées dans des secteurs qui sont traditionnellement réservés aux hommes, a augmenté: Ann Laverdzhon gère la puissance nucléaire française dans son ensemble, Maria Silvia Marques dirigé le plus grand sidérurgiste brésilien Siderurgica National , Sari Baldauf - Infrastructure Chef Nokia. Составители списка отмечают, что во всем мире растет процент женщин, работающих на ключевых должностях. Les rédacteurs de la liste de notes dans le monde entier qu'un pourcentage croissant de femmes travaillant dans des postes clés. Сейчас в Британии, например, 25% топ-менеджеров – женщины, хотя еще 10 лет назад их доля была меньше 10%. Or, en Bretagne, par exemple, 25% des cadres supérieurs - les femmes, même si il ya 10 ans, leur part était inférieure à 10%.
В этом году авторитетное деловое издание The Wall Street Journal лидером в европейской деловой среде называет Ольгу Дергунову, Президента Microsoft в России и СНГ. Cette année, la publication Business autorité The Wall Street Journal chef de file dans l'environnement économique européen invite Olga Dergunova, président de Microsoft en Russie et la CEI.
Слабый пол целеустремленно посягает на так называемый «мужской мир», и уже добился того, что от половой дифференциации остались первичные и вторичные признаки, да условный пунктир в нашем сознании. Plus faible la détermination du sexe empiéter sur les soi-disant «monde d'hommes», et a déjà réalisé ce qui était demandé de la différenciation sexuelle sont restés les symptômes primaires et secondaires, mais conditionné la ligne en pointillés dans nos esprits. В свою очередь пол сильный так же не брезгуют многочисленными дамскими штучками. À son tour, le plancher n'est pas si fort le mépris de nombreuses dames stuff. Это подтверждают мужчины с мелированием, маникюром, интимными прическами и бритыми ногами (что характерно – традиционной ориентации). Ceci est confirmé par un homme avec mise en surbrillance, des manucures, des cheveux et les jambes intime rasée (ce qui est typique - l'orientation traditionnelle). Оценку такой тенденции даст время, от нас лишь требуется признать ее и перестать спорить по поводу мужской и женской работы. L'évaluation d'une telle tendance se donner le temps que nous voulons seulement de le reconnaître et cesser de chercher sur les hommes et le travail des femmes.
Автор: Дарья Кутецкая Auteur: Daria Kutetskaya


Пожалуйста, оцените эту статью. S'il vous plaît taux de cet article. Ваше мнение очень важно для нас (1 - очень плохо, 5 - отлично) Votre opinion est très importante pour nous (1 - très mauvais, 5 - excellent)
<< Предыдущая статья <<Article précédent Рубрика Психология Catégorie Psychologie Следующая статья >> Suivant l'article>>

Свежие статьи в рубрике «Психология»: Чего хотят мужчины? , Свекровь-монстр , Читайте сказки с поправками, или Молись, Дуся! , Связывать ли с НИМ свою жизнь? , Как сохранить любовь , Гражданский брак. Fresh articles dans la catégorie «Psychologie»: Que font les hommes veulent?, Svekrov-monstre, les contes de fées Lire, tel que modifié, ou de prier Dusya!, Le lier avec lui sa vie?, Comment faire pour maintenir, mariage, amour loi. Плюсы и минусы , Куда исчезла романтика? , Бабники: найти и обезвредить , TAKE IT EASY , Пусть будет послан мне душевный покой Avantages et inconvénients, Où le roman?, Womanizer: trouver et neutraliser, TAKE IT EASY, que ce soit envoyée à moi la paix d'esprit


 


 



Женский журнал pani.kiev.ua: статьи, рецепты, сонник, гороскоп, женские журналы, сайты для женщин...


© 2004-2024

Journal of the modern woman Pani.kiev.ua ,
reprint of materials allowed only with the immediate link to / at mandatory notification editorial on e-mail.
Editor project
For general and administrative questions, please contact