|
 |
Журналы для женщин : Riviste per le donne: Журнал «Verena» Rivista «Verena» Журнал по вязанию Verena суперпопулярен среди женщин! Journal of knitting superpopulyaren Verena tra le donne! Он интересен и тем, кто вяжет сам, и тем, кто ищет среди эффектных моделей журнала Verena новые идеи для своего гардероба. È interessante per chi si impegna, e coloro che stanno cercando tra le spettacolari modelli rivista Verena nuove idee per il vostro guardaroba. Модницы знают: наряды, которые они свяжут по журналу Verena, будут уникальны, а минуты, проведенные за увлекательным рукоделием, так приятны! Donne alla moda sanno: i vestiti, che si legano alla rivista Verena, sarà unico, ed i minuti spesi per l'artigianato divertimento, so nice!
Номера журнала «Verena» Magazine Camere «Verena»
№ 7, 2005 г Numero 7, 2005  Пуловеры поло: эффектные и женственные – лицевая гладь и «косы» Pullover Polo: morbidezza glamour e femminile - facciale e "sputare"
Из меланжевой пряжи: для теплых и холодных сезонов – парад моделей A partire da filati melange: per le stagioni calde e fredde - la sfilata dei modelli
Оригинальная идея: открытые плечи, смешение узоров – очень мило! Idea originale: le spalle aperte, mescolando modelli - very nice!
Актуально: топ без рукавов из блестящей лентовидной пряжи News: Top senza maniche di nastro lucido simile filati
Детская мода: модели в полоску, яркая «двойка» – восхитительно! Moda per bambini: modelli di strisce luminose "Deuce" - delizioso! |
№ 4, 2005 г Numero 4, 2005  Силуэт & цвет: в тонах кофе и сливок – пуловеры модной длины Silhouette & Colore: Il colore del caffè e crema di latte - pullover di moda lunghezza
Молодым и дерзким: блузон с эффектом конфетти – вяжется быстро! Febbre d'amore: confetti effetto blouson - in forma in fretta!
Модели больших размеров: для отпуска и прогулки – семь идей на выбор Modelli di grandi dimensioni: per le vacanze e passeggiate - Sette idee per scegliere
Спицами и крючком: яркая шаль и ажурное пончо – готов новый имидж! Lavoro a maglia e uncinetto: uno scialle brillante e poncho a rete - una nuova immagine è pronta!
Маленьким модницам: очаровательные наряды – подружки, любуйтесь! Piccole donne di moda: abiti glamour - fidanzate, ammirare! |
№ 3, 2005 г. Numero 3, 2005  В самый раз для весны: нарукавники и гетры с эффектом клоке – это модно! Al tempo stesso per la primavera: bracciali e gambali, con l'effetto di Cloquet - è di moda!
Современные ансамбли: стильный берет и легкий палантин цвета бирюзы Modern ensemble: un berretto alla moda e una luce di colore turchese tippet
Пуловер в стиле микст: смешение оттенков и узоров – выглядит отлично! Pullover misto di stile: i colori di miscelazione e modelli - looks great!
Демисезонный гардероб: пальто из лентовидной пряжи и шерсти альпака Demi guardaroba: uno strato di nastro, come filati e alpaca
Начинающим вязальщицам: пуловер «летучая мышь» – ваш эффектный дебют Knitter Principiante: pullover "bat" - il debutto spettacolare |
|
|
