Женский журнал pani.kiev.ua: статьи, рецепты, сонник, гороскоп, женские журналы, сайты для женщин...
News | Articles | Recipes | Dream book | Daily Horoscope | Magazines | Galleries | Books | Needlework | Ask an Expert | Aerobics and Fitness | Diets and weight loss |

English Italian French German Turkish Polish Japanese Hebrew Spanish Chinese Arabic Ukrainian Russian

 Honor!
Fashion
 Beauty & Style
 Perfumes and cosmetics
 Career Center
 Health
 Pregnancy, childbirth, parenting
 Yoga
 Psychology
 Stories of life
 Adult
 My house and interior
Cars for stiletto
 Men's Tips
 Holidays
 Dolls
 In the world of colors
 Cottage, garden, vegetable garden
Holidays. History, tradition, greetings
Wonders of his hands
 Magic, divination, paranormal
In a country of dreams
 Daily Horoscope
  Astrological forecast for the week
  Literary room
  Proverbs and tales
 Column film criticism
 Sections
News (archive)
In the country and the world
Culinary exclusive
Dream book
Needlework
Consultation
Aerobics and fitness
Diets and weight loss
Women's magazines
Galleries
Our polls





 





Библиотека: ОТДЫХ Biblioteca: TEMPO LIBERO

Страницы: Pagine:
[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9]


[18.03.2005 12:17:58] Красивый букет [18.03.2005 12:17:58] bellissimo mazzo

Beautiful Bouquet Недолог век срезанных цветов. Di breve durata all'età di fiori recisi. Постоят день, другой - и все. Cavillare giorno, un altro - e di tutti. А так хочется сохранить букет, продлить его жизнь. E così desidera conservare un mazzo di fiori, di estendere la sua vita. Цветы, столь приятные женскому сердцу, простоять намного дольше, если следовать простым правилам. Fiori, cuore della donna è così dolce, per stare più a lungo se si seguono semplici regole. Вот несколько полезных советов. Читать далее >> Ecco alcuni suggerimenti utili. Saperne di più>>
Оставить отзыв ( Комментариев : 1 ) Lasciare un feedback (Commenti: 1)


[17.03.2005 17:55:39] Фламенко по-турецки (продолжение) [17.03.2005 17:55:39] Flamenco Turco (continua)

Flamenco-legged (continua) Мы продолжаем публикацию глав из книги известной русской писательницы Светланы Бестужевой-Лады . Новые главы планируется размещать раз в неделю. Это произведение относится к циклу "Детектив-сказка", состоящему из шести книг. Приглашаем к сотрудничеству издателей! Книга пока не опубликована! Глава шестая. Continuiamo a pubblicare i capitoli del libro del famoso scrittore russo Svetlana Pavlovič Bestužev-Lada. Capitoli New verranno messi una volta alla settimana. Questo brano appartiene a un ciclo di "Detective-racconto", che si compone di sei libri. Ti invitiamo a collaborare con gli editori! Libro non ancora pubblicato! Capitolo sei . А ларчик просто открывался… -Больше не могу, - простонала я совершенно обессиленная. Uno scrigno appena aperto ... in più non posso - I gemeva completamente esaurita. – Пощадите, Исмаил-бей. - Di ricambio, Ismail Bey. Я же хрупкая женщина, в меня столько еды нельзя закладывать просто по определению. -На море чувство голода возвращается довольно быстро, - утешил меня сотрапезник, но желание дамы для меня закон. Sono una donna fragile in me tanto cibo non può essere trovata semplicemente definition.-On restituisce la fame mare abbastanza rapidamente - mi consolò compagno di cena, ma il desiderio di me signore legge. Кофе? Читать далее >> Caffè? Per saperne di più>>
Оставить отзыв ( Комментариев : 0 ) Lasciare una mancia (Commenti: 0)


[10.03.2005 19:20:50] Фламенко по-турецки (продолжение) [10.03.2005 19:20:50] Flamenco Turco (continua)

Flamenco-legged (continua) Мы продолжаем публикацию глав из книги известной русской писательницы Светланы Бестужевой-Лады . Новые главы планируется размещать раз в неделю. Это произведение относится к циклу "Детектив-сказка", состоящему из шести книг. Приглашаем к сотрудничеству издателей! Книга пока не опубликована! Глава пятая. Continuiamo a pubblicare i capitoli del libro del famoso scrittore russo Svetlana Pavlovič Bestužev-Lada. Capitoli New verranno messi una volta alla settimana. Questo brano appartiene a un ciclo di "Detective-racconto", che si compone di sei libri. Ti invitiamo a collaborare con gli editori! Libro non ancora pubblicato! Capitolo Cinque . Все к лучшему. Действительно, такое я видела только по телевизору. Tanto meglio. Anzi, avevo solo visto su TV. По квартире, простите за избитое сравнение, словно тайфун прошел. L'appartamento, perdono il confronto banale, se il tifone era passato. Спальня выглядела не лучше гостиной, в кухне тоже царил полный разгром, только ванная комната не слишком пострадала, наверное, из-за своей спартанской обстановки. Camera da letto sembrava non migliore di soggiorno, cucina, troppo, regnava una completa sconfitta, ma bagno non è troppo danneggiato, probabilmente a causa delle sue condizioni spartane. Явно что-то искали, но что? Читать далее >> Esplicitamente cercato qualcosa, ma cosa? Per saperne di più>>
Оставить отзыв ( Комментариев : 0 ) Lasciare una mancia (Commenti: 0)


[09.03.2005 17:29:38] Гора крестов в Литве [09.03.2005 17:29:38] La Collina delle Croci in Lituania

Collina delle Croci in Lituania Гора крестов. Collina delle Croci. Вы скучаете по приключениям? Avete tempo per l'avventura? Тогда вперёд! Мне хотелось бы познакомить интернет-путешественников с уникальным местом, которое находится в Литве. Allora avanti! Vorrei introdurre i viaggiatori online con un luogo unico, che si trova in Lituania. Путешествующих на машине по Прибалтике, в 12 км от литовского города Шауляй по шоссе в направлении города Риги (Рига - столица Латвии) удивляет странное сооружение – целый лес крестов возле дороги. Читать далее >> Viaggio in auto sulla regione del Mar Baltico, a 12 km dalla città lituana di Siauliai sulla strada verso la città di Riga (Riga - la capitale della Lettonia) sorpreso un edificio strano - una foresta di croci vicino alla strada. Saperne di più>>
Оставить отзыв ( Комментариев : 1 ) Lasciare un feedback (Commenti: 1)


[07.03.2005 12:34:20] Чего хочет женщина [07.03.2005 12:34:20] Cosa fa una donna

Quale donna vuole Чего хочет женщина? Cosa fa una donna? Ответ на этот вопрос давно не дает покоя мужчинам. Много веков представители сильного пола пытаются подобрать заветный ключик к сердцу женщины - ан нет, порой даже женщина не в силах ответить на него исчерпывающе. Читать далее >> La risposta a questo lungo uomini è ossessionato. Per molti secoli i rappresentanti del sesso forte stanno cercando di trovare la chiave preziosa per il cuore di una donna - ma no, a volte anche una donna non può rispondere in modo esaustivo. Saperne di più>>
Оставить отзыв ( Комментариев : 4 ) Lasciare un feedback (Commenti: 4)


[03.03.2005 19:22:34] Фламенко по-турецки (продолжение) [03.03.2005 19:22:34] Flamenco Turco (continua)

Flamenco-legged (continua) Мы продолжаем публикацию глав из книги известной русской писательницы Светланы Бестужевой-Лады . Новые главы планируется размещать раз в неделю. Это произведение относится к циклу "Детектив-сказка", состоящему из шести книг. Приглашаем к сотрудничеству издателей! Книга пока не опубликована! Глава четвертая. Continuiamo a pubblicare i capitoli del libro del famoso scrittore russo Svetlana Pavlovič Bestužev-Lada. Capitoli New verranno messi una volta alla settimana. Questo brano appartiene a un ciclo di "Detective-racconto", che si compone di sei libri. Ti invitiamo a collaborare con gli editori! Libro non ancora pubblicato! Quarto capitolo . Ряд волшебных изменений… Столик Алексей заказал в ресторане соседнего отеля, на открытой террасе. Una serie di cambiamenti magica ... Alex ha ordinato un tavolo in un ristorante nelle vicinanze dell'hotel, sulla terrazza all'aperto. Солнце уже село, но электрического освещения хватало с избытком. Il sole era tramontato, ma la luce elettrica sufficiente a risparmiare. Равно как и музыки: на небольших подмостках соловьем заливалась какая-то девица в блестках. Così come la musica: sul palco piccolo come un usignolo è stato riempito con qualche ragazza in paillettes. Надо полагать, местная дива. -Шумновато, конечно, - вздохнул Алексей, - но тут хоть живая музыка. Presumibilmente, un diva. locale Noisy, naturalmente - Alex sospirò, - ma almeno la musica dal vivo. В других местах на полную мощь кассеты включают, там вообще разговаривать невозможно. Altrove i nastri sono pieni poteri, non vi è generalmente impossibile. А вот и наш кормилец бежит, меню несет. Ed ecco il nostro capofamiglia è in esecuzione, il menu è. Вы какую кухню предпочитаете? Читать далее >> Si preferisce quello che cucina? Per saperne di più>>
Оставить отзыв ( Комментариев : 0 ) Lasciare una mancia (Commenti: 0)


[24.02.2005 12:56:35] Фламенко по-турецки (продолжение) [24.02.2005 12:56:35] Flamenco Turco (continua)

Flamenco-legged (continua) Мы продолжаем публикацию глав из книги известной русской писательницы Светланы Бестужевой-Лады . Новые главы планируется размещать раз в неделю. Это произведение относится к циклу "Детектив-сказка", состоящему из шести книг. Приглашаем к сотрудничеству издателей! Книга пока не опубликована! Глава третья. Continuiamo a pubblicare i capitoli del libro del famoso scrittore russo Svetlana Pavlovič Bestužev-Lada. Capitoli New verranno messi una volta alla settimana. Questo brano appartiene a un ciclo di "Detective-racconto", che si compone di sei libri. Ti invitiamo a collaborare con gli editori! Libro non ancora pubblicato! Capitolo Tre . Байяна руссо. Слава Богу, не возникло проблем с отпуском, поскольку в предыдущий год я им не воспользовалась. Bayan Rousseau. Grazie a Dio, nessun problema con la festa, perché l'anno scorso non ho usato loro. У начальства хватило такта отпустить меня в августе, хотя чисто теоретически отдыхать я планировала в сентябре и даже скопила деньги на реализацию голубой мечты: недельную поездку по Италии. I suoi superiori avevano il tatto di lasciarmi nel mese di agosto, anche se in teoria per il resto, avevo previsto in settembre, e anche aveva risparmiato i soldi per la realizzazione di un sogno azzurro: un week-viaggio lungo l'Italia. Об этой поездке я так мечтала и так прожужжала всем уши, что девчонки на фирме уже слышать не могли о красотах Флоренции и экзотике Венеции. Читать далее >> In questo viaggio che avevo sognato così e così tutti i buzz orecchie che le ragazze presso la società non avrebbe potuto sentito parlare della bellezza di Firenze e exotics Venezia. Saperne di più>>
Оставить отзыв ( Комментариев : 0 ) Lasciare una mancia (Commenti: 0)


[24.02.2005 11:06:28] Клубные танцы [24.02.2005 11:06:28] Club Dance

Dance Club Существование танцевальных клубов – давняя замечательная традиция. L'esistenza di locali da ballo - una bella tradizione antica. Подобные клубы предоставляют прекрасную возможность для совершенствования мастерства начинающему танцору. Questi club offrono un'eccellente opportunità per migliorare le capacità di ballerina principiante. В танцевальном клубе перед началом программы часто предлагают предварительное обучение. In un club di danza prima dell'inizio del programma offrono spesso la formazione preliminare. Возраст здесь не играет никакой роли – танцы доступны людям всех возрастов. В танго-клубах вся программа строится на основе аргентинского танго, клубы рок-н-ролла предлагают американские танцы 60-х, в клубах сальсы - латиноамериканские танцы и т.д. L'età non gioca alcun ruolo - Dancing accessibile a persone di ogni età. Tango nei club di tutto il programma è basato sul tango, club, rock 'roll n' offerto American Dance anni '60 nel club di salsa - danze latino-americani, ecc Здесь вы не только насладитесь завораживающей красотой движения пар, но и живой музыкой в исполнении приглашенных музыкантов. Читать далее >> Qui non solo si gode l'incantevole bellezza di coppie di movimento, ma anche musica dal vivo eseguita da musicisti ospiti. Saperne di più>>
Оставить отзыв ( Комментариев : 0 ) Lasciare una mancia (Commenti: 0)


[17.02.2005 13:09:31] От имени мужчин [17.02.2005 13:09:31] A nome degli uomini

A nome degli uomini Идет женская мысль в мужской голове, а кругом пустота и тишина. Ci sono le donne pensiero teste degli uomini, e le condizioni del vuoto e del silenzio. Вдруг видит, мужская мысль навстречу идет. Improvvisamente vede i pensieri degli uomini verso partecipanti. Женская мысль говорит: «Я так долго мечтала сюда попасть, а здесь никого нет». L'idea della donna dice: "ho sognato per così tanto tempo per arrivare qui, e qui non c'è nessuno". На что мужская мысль отвечает: «Глупая, мы же все снизу тусуемся». Мы живем рядом: едим, гуляем под дождем, летаем на самолетах, опаздываем на работу. Sugli uomini pensiero che dice: "Silly, siamo tutti dalla tusuemsya fondo." Viviamo fianco a fianco: mangiare, camminare nella pioggia volare sugli aerei, in ritardo al lavoro. Некоторые вещи мы вынуждены делать только вместе. Alcune cose che dobbiamo fare solo insieme. Детей, например. I bambini, per esempio. Но мыслим мы по-разному. Ma la pensiamo diversamente. На некоторые аспекты смотрим с противоположных сторон. In alcuni aspetti del look da lati opposti. Осознание такого положение вещей и подтолкнуло меня на посещение мужской головы. Consapevolezza di questa situazione e mi ha incoraggiato a visitare la testa dell'uomo. Результат, оформленный словами, перед вами. Читать далее >> Il risultato, decorato con le parole, di fronte a voi. Saperne di più>>
Оставить отзыв ( Комментариев : 3 ) Invia risposta (Commenti: 3)


[16.02.2005 18:30:41] Фламенко по-турецки (продолжение) [16.02.2005 18:30:41] Flamenco Turco (continua)

Flamenco-legged (continua) Мы продолжаем публикацию глав из книги известной русской писательницы Светланы Бестужевой-Лады . Новые главы планируется размещать раз в неделю. Это произведение относится к циклу "Детектив-сказка", состоящему из шести книг. Приглашаем к сотрудничеству издателей! Книга пока не опубликована! Глава вторая. Continuiamo a pubblicare i capitoli del libro del famoso scrittore russo Svetlana Pavlovič Bestužev-Lada. Capitoli New verranno messi una volta alla settimana. Questo brano appartiene a un ciclo di "Detective-racconto", che si compone di sei libri. Ti invitiamo a collaborare con gli editori! Libro non ancora pubblicato! Chapter Two . Воспоминания и комментарии к ним. В то время, когда судьба сделала мне такой шикарный подарок, я уже больше полугода тихо жила одна, в смысле без каких-либо сердечных привязанностей. Memorie e osservazioni a loro. In un momento in cui il destino mi ha fatto un regalo bellissimo, che ho già più della metà vive da sola in silenzio, in un certo senso, senza affezioni cardiache. Перед этим была робкая попытка наладить свою личную жизнь и я некоторое время довольно регулярно встречалась с милым молодым человеком, которые первое время был действительно очень мил, то есть приглашал меня и в ресторан, и в театр, и на прогулку по какому-нибудь красивому парку. Prima che questo è stato un timido tentativo di regolare la sua vita personale e ho qualche tempo abbastanza regolarmente incontrato un bravo ragazzo, che in un primo momento è stata davvero piacevole, che è, mi ha invitato a un ristorante e teatro, e una passeggiata su qualche bel parco . После чего, естественно, у меня ночевал, а утром, хорошенько выспавшись, отправлялся куда-то заниматься компьютерным дизайном. Читать далее >> Poi, naturalmente, ho trascorso la notte e la mattina, dormire sonni tranquilli, andare da qualche parte ad impegnarsi nella progettazione di computer. Saperne di più>>
Оставить отзыв ( Комментариев : 0 ) Lasciare una mancia (Commenti: 0)

Страницы: Pagine:
[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9]

Разделы библиотеки Sezioni della biblioteca

| Астрология | Мода | Красота&Стиль | Парфюмерия и косметика | Карьера | Здоровье | Беременность, роды, воспитание детей | Йога | Психология | Истории из жизни | Интим | Мой дом и интерьер | Авто на шпильках | Мужчинам на заметку | Отдых | Куклы | В мире цветов | Дача, сад, огород | Праздники. | Astrologia | Fashion | Beauty & Style | Profumi e Cosmetici | Career | Salute | Gravidanza, parto, genitorialità | Yoga | Psicologia | Storie di vita | Adult | My Home & Interior | Auto tacchi a spillo | Consigli Men's | Attività | Dolls | A mondo dei fiori | Cottage, giardino, orto | Vacanze. История, традиции, поздравления | Чудеса своими руками | Магия, гадания, непознанное | В стране сновидений | Гороскоп | Астрологический прогноз на неделю | Storia, tradizione, saluti | Miracoli proprie mani | divinazione magia, paranormale | In un paese di sogni | Oroscopo | Previsioni Astrologiche per la settimana |

Специальные разделы Sezioni Speciali

| Литературная гостиная | Притчи и сказки | Колонка кинокритика | | Sala letterarie | Proverbi e racconti | critico cinematografico Colonna |



 


 



Женский журнал pani.kiev.ua: статьи, рецепты, сонник, гороскоп, женские журналы, сайты для женщин...


© 2004-2024

Journal of the modern woman Pani.kiev.ua ,
reprint of materials allowed only with the immediate link to / at mandatory notification editorial on e-mail.
Editor project
For general and administrative questions, please contact