|
|
|
|
News |
Articles |
Recipes |
Dream book |
Daily Horoscope |
Magazines |
Galleries |
Books
|
Needlework | |
||
|
|
|
|
|
|
 Библиотека : Беременность, роды, воспитание детей Biblioteca: Gravidanza, parto, genitorialità К сожалению... Purtroppo ...К сожалению, число матерей-одиночек в России неуклонно растет. Purtroppo, il numero delle madri single in Russia è in costante crescita. Официальной статистики по количеству мам, воспитывающих детей самостоятельно, нет. Statistiche ufficiali sul numero di madri che allevano i figli da sola, no. По данным Госкомстата, за январь 2013 года число разводов в нашей стране составило 41400 против 55500 заключенных браков. Secondo Goskomstat, per il gennaio 2013 il numero dei divorzi in questo paese ammontava a 41.400 contro i 55.500 matrimoni. Не много ли? Non molto? А если еще учесть, что большинство живут сейчас в так называемых «гражданских» браках, число которых статистика не учитывает? E se si tiene conto che la maggior parte vivono ora nella cosiddetta "civile", i matrimoni, che le statistiche il numero non tengono in considerazione? Будущий ребенок не спрашивает, где ему появиться (в официальном или гражданском браке) и когда (зимой или летом). Futuro bambino è chiesto dove avrebbe dovuto apparire (in un funzionario o non sposati) e quando (inverno o estate). Ребенок – это плод любви (не отрицая физического процесса), прежде всего, любви женщины к своему будущему малышу. Bambino - il frutto dell'amore (non negando il processo fisico), in particolare, l'amore di una donna al suo bambino il futuro. На такие рассуждения, помимо собственного опыта, меня натолкнули «разговоры» на женских форумах. Il ragionamento del genere, a parte la mia esperienza personale, mi ha spinto a "parlare" al Forum delle donne.Типы «мужского» поведения Tipi di "maschile" il comportamento В первую очередь скажу - верю, что существуют мужчины, которые радуются известию о предстоящем рождении ребенка и ждут этого момента с нетерпением. Prima di tutto voglio dire - credo che ci sono uomini che gioire alla notizia della nascita di un figlio e sono in attesa di questo momento con impazienza. Но большинство представителей мужского пола все-таки не готово к такому известию. Ma non la maggior parte dei maschi è ancora pronto per un tale calce. Для одних мужчин - это "неожиданно и приятно", для других - "неожиданно и неприятно", а для третьих - вообще, все равно. Per alcuni uomini - una "sorpresa e piacere, per gli altri -" inattesa e sgradevole "e il terzo gruppo - in generale, comunque. Если поведение первой категории мужчин нам, беременным и родившим женщинам, понятно, и нас по большому счету устраивает, то поведение второй и третьей категорий вызывает удивление вперемешку с негодованием и обидой, потому как в женщине заложен материнский инстинкт. Se il comportamento di prima categoria dei nostri uomini, donne incinte e le madri è, naturalmente, e siamo ampiamente soddisfatti del comportamento delle categorie secondo e terzo sorprendente misto di rabbia e risentimento, perché, come una donna di cui istinto materno. Женщина хочет быть "мамой", и нам непонятно, почему мужчины так же не хотят быть "папами". Una donna che vuole essere "madre", e ci chiediamo perché gli uomini non vuole essere "padri". Естественно, что нежелание быть отцом , скрытое или откровенное, вызывает далеко не приятные чувства. Naturalmente, che la riluttanza di essere un padre, nascosto o apertamente, non è una sensazione piacevole. Я не отрицаю, что и среди женщин есть такие, кто не хочет испытать радость материнства, к сожалению. Non nego che tra le donne ci sono quelli che non vogliono sperimentare la gioia della maternità, purtroppo. Не отрицаю и того, что не все женщины, увидев положительный результат теста на беременность, «обалденно» рады. Non nega il fatto che non tutte le donne vedono il test di gravidanza positivo, "обалденно" felice. Но таких среди нас, надеюсь, меньшинство. Все-таки инстинкт материнства побеждает . Ma quanti tra noi, mi auguro che la minoranza. Eppure, l'istinto di vittorie maternità. А тем временем… Nel frattempo ... Так как же быть, если ты осталась наедине со своим "положением"? Così come su di se si è lasciato solo con la sua "situazione"? Надо, прежде всего, осознать, что ты не первая и, к великому сожалению, не последняя. Dobbiamo, soprattutto, rendersi conto che non sei il primo e, purtroppo, non l'ultimo. И не надо думать, что ты - будущая/настоящая мать-одиночка. E non credo che tu - il futuro / presente una madre single. Можно называть себя просто по-другому - самостоятельная мама. Si può dirsi semplicemente un modo diverso - mom indipendenti. Самостоятельная мама - это женщина, Singoli madre - una donna, • имеющая (ожидающая) ребенка, • è (dovrebbe) bambino, • независимая морально и материально (если возможно) от биологического отца, • indipendente, moralmente e finanziariamente (se possibile) dal padre biologico, • имеющая абсолютное право в принятии решений по вопросам воспитания , • ha un diritto assoluto di prendere decisioni in materia di istruzione, • способная дать ребенку семейное тепло, лишенное влияний унижения и чувства вины перед кем бы то ни было. • in grado di dare un figlio il calore della famiglia, privo di l'influenza di umiliazione e di sentimenti di colpa prima di chicchessia. Для будущего ребенка, который еще не родился, так важны спокойствие и уравновешенность мамы, так важно не слышать криков и брани, так важно не переживать вместе с мамой из-за того, что ей приходится просить и унижаться, так важно не стать ребенком, которого не ждут. Per il futuro del bambino, non ancora nato, in modo importante la calma e la mamma equilibrio, quindi è importante non sentire le urla e bestemmie, quindi è importante non preoccupatevi, insieme con sua madre a causa di ciò che ha a chiedere l'elemosina e di strisciare per terra, è molto importante per non diventare un bambino, che non aspettare. И от мужчин, которые способны "предоставить" вышеперечисленные ощущения, надо ограждаться забором невероятной высоты и окапываться огромным рвом, чтобы не пробрался. E dagli uomini che possono "prevedere" il senso di cui sopra, dobbiamo isolare l'altezza incredibile del recinto e scavare un fossato enorme che non è la sua strada. Хотя, скорее всего, такой "био-отец" и не предпримет попытки это сделать. Отпустите такого мужчину наслаждаться своей свободой, которой так не хотелось делиться с маленьким существом. Mentre la maggior parte probabilmente un "bio-padre" e non fare tentativi per farlo. Lasciate andare un uomo così di godere la sua libertà, che non vogliono condividere con la piccola creatura. И не надо рассчитывать на то, он "перевоспитается", надо рассчитывать на себя. E non contare su di esso "rieducare", deve poter contare su se stessi. Вы хотели малыша, и Вы его ждете (или уже дождались!). Si come un bambino, e si aspettano da lui (o hanno già venuto!). Так пусть Ваша грусть от одиночества станет легкой, а потом превратится в огромную радость! Dunque la tua tristezza della solitudine diventa luce, e poi si trasformano in un grande sorriso! А Вашей радости - радости мамы самого лучшего малыша - хватит за двоих. E la vostra gioia - la gioia della mamma Best Baby - abbastanza per due. На одном форуме запомнила фразу: "Беременная - уже не одна!" A un forum ricordare la frase: "Una gravidanza - non è uno!" Хорошая, правильная фраза - не бывает одиноких беременных женщин и матерей-одиночек, бывают будущие мамы и настоящие мамы со своими малышами. Il bene, la frase giusta - non vi è alcun donne single incinte e le madri single, ci sono le future mamme e le mamme con i loro bambini. Возвращение блудного попугая Return of the Parrot prodigo Помните мультипликационный сериал "Возвращение блудного попугая", где главный герой попугай Кеша на протяжении трех серий то "убегает" от своего друга Вовки, то, претерпевая лишения и неудобства, вновь возвращается к нему? Ricordate la serie di fumetti "Il Ritorno del Parrot prodigo", dove il pappagallo protagonista Kesha per tre serie è "fuggire" dal suo amico Vova, quindi, sopportare privazioni e disagi, poi tornò a lui? Бывает и в нашей жизни так, объявляются «папочки», которые хотят увидеть ребенка, а иногда и принять участие в воспитательном процессе. Accade nella nostra vita così proclamato "papà" che vogliono vedere il bambino, e talvolta partecipare al processo educativo. Сколько людей – столько и мнений. Quante persone - tanto e opinioni. Но лично я удивляюсь и в то же время восхищаюсь Женщиной, которая может простить мужчину: Ma, personalmente, mi sorprende e allo stesso tempo di ammirare una donna che può perdonare un uomo: - который оставил Ее, когда она была беременной (не ожидал, не был готов и т.д.); - Chi ha lasciato la sua quando era incinta (non si aspettava non era pronto, ecc); - который ушел, когда в семье уже есть ребенок (дети) (к другу, к маме, к другой, потому что устал, опять же оказался не готов, просто встретил свою любовь , по более важным причинам); - Chi ha lasciato quando la famiglia ha già un figlio (figli) (gli uni agli altri, per la madre in un altro, perché era stanco, ancora una volta, non era pronto, appena incontrato il mio amore, per motivi più importanti); - который еще не ушел, но делает все возможное, чтобы «его ушли» (все ваши варианты). - Che non è ancora andato, ma facendo tutto il possibile per "lasciare" (tutte le opzioni). И вот Она может: E ora si può: - найти в себе силы простить РАДИ РЕБЕНКА; - Trova la forza di perdonare il bene del bambino; - закрыть глаза на то, что было РАДИ РЕБЕНКА (хотя сама никогда не забудет); - Chiudi gli occhi sul fatto che è stato bene del figlio (anche se lei non dimenticherà mai); - как ни в чем ни бывало поверить снова, потому что хочется поверить, а вдруг… - Come se non fosse successo niente di credere ancora una volta, perché vogliono credere, ma all'improvviso ... Согласна, что любой человек имеет право на ошибку. Sono d'accordo che ognuno ha il diritto di commettere errori. Но у каждой женщины имеется свое понимание этих ошибок. Ma ogni donna ha la comprensione di questi errori. Спорить на эту тему можно бесконечно. A discutere su questo argomento può essere infinita. Но только Ей решать - пускать, возвращать, прощать или нет. Ma la sua soluzione - let, ritorno, a perdonare o meno. Женщина прощает в большинстве случаев РАДИ РЕБЕНКА, потому что хочет, чтобы у ее ребенка был ПАПА. La donna perdona nella maggior parte dei casi il bene del bambino, perché lei vuole avere il suo bambino era mio padre. И это Ее право. Ed è suo diritto. Женщина не прощает тоже РАДИ РЕБЕНКА, потому что хочет оградить ребенка от «забывчивости», «слишком сильной занятости», «многоделства», «пустых обещаний» вновь объявившегося его (часто не прощают, исходя из опыта «неудачных» возращений у кого-то в жизни друзей или родных). La donna perdona troppo bene del figlio perché vuole proteggere il fanciullo contro la "dimenticanza", "troppo occupato", "mnogodelstva", "vuote promesse" ricomparso il suo (spesso non perdono l'esperienza del "fallito" il ritorno di qualcuno nella vita di amici o parenti). И это тоже Ее право. Ed è suo diritto. Помните, про попугая, который «сбегал на волю»? Ricordo, circa il pappagallo, che "correva la volontà? Не надо в первом случае говорить о наивности, а во втором – о женском материнском эгоизме. Non parlare nel primo caso di ingenuità, mentre la seconda - madre della donna egoismo. В любом случае женщиной движет любовь к ребенку – огромная безграничная любовь МАМЫ. In ogni caso, una donna, spinto dall'amore per il suo bambino - un amore enorme sconfinato mia madre. Осуждать не стоит ни тех, ни других. A criticare non vale nessuna di queste, o altri. Простить или проститься… Решать вам. Perdonare o semplicemente ... Siete voi a decidere. Помните, что помимо попугая Кеши существуют и другие птицы, не такие «перелетные». Главное, чтобы в глазах ребенка отражалась счастливая мама , а ваша крепкая и сильная рука держала родную, теплую и нежную детскую ладошку. Ricordo che, oltre a pappagallo Keshi, ci sono altri volatili non sono così "migratori". La cosa principale è che agli occhi del bambino è una mamma felice, e la tua mano forte e potente ha casa, caldo e gentile Palm bambino. Вместе – вы сила! Tuttavia - la forza!
Свежие статьи в рубрике «Беременность, роды, воспитание детей»: Поговолим по-взрослому , Любимая мама , Толстый ребенок: надо ли беспокоиться родителям? , Мамино молоко малышу не навредит , Родитель родителю – психолог, а дочь дороже… , Детство за «железным забором» , Мама, куда ты?! , Родительские и врачебные ошибки в лечении ребенка , Мама минус папа , О наказании детей Articoli freschi nella categoria "Gravidanza, parto e genitorialità: Pogovolim uno adulto, cara mamma, bambino grasso: dovremmo preoccupare i loro genitori?, Il latte della mamma non danneggiare il bambino, padre madre - uno psicologo, e la figlia, più ..., l'infanzia alle spalle del Ferro recinzione ", Mamma, dove sei tu?, dei genitori e di errori medici nel trattamento di una bambina, mamma meno papà, il castigo dei bambini |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
  |
|
 | © 2004-2024 Purtroppo.|padri||Женский журнал. Статьи, рецепты, сонник, гороскоп, женские, журналы, женские сайты, красота, женское здоровье, мода. Journal of the modern woman Pani.kiev.ua , reprint of materials allowed only with the immediate link to / at mandatory notification editorial on e-mail. Editor project For general and administrative questions, please contact |
|
