|
|
|
|
News |
Articles |
Recipes |
Dream book |
Daily Horoscope |
Magazines |
Galleries |
Books
|
Needlework | |
||
|
|
|
|
|
|
 Библиотека : Магия, гадания, непознанное Biblioteca: divinazione, magia, paranormale Ведьмы в истории: традиции викки Streghe nella storia: la tradizione della WiccaПродолжаем разговор о магии викка – современной религии, корни которой уходят в дохристианское язычество. Continuiamo a parlare la magia della Wicca - religione moderna, radicata nella pre-paganesimo cristiano. Как и многие другие вероучения, «ведьмовство» можно поделить на классы или традиции. Come molte altre credenze, "Witchcraft" possono essere suddivisi in classi o tradizione. У викки есть своя многолетняя история. Abbiamo Wicca ha una lunga storia.Гарднерианская викка Gardnerianesimo Основателем этой традиции является колдун Джеральд Гарднер. Il fondatore di questa tradizione è uno stregone Gerald Gardner. Его же часто называют «отцом современного ведьмовства». È spesso chiamato il "padre della moderna stregoneria". В 1951 году в Британии был отменён так называемый «Колдовской акт». Nel 1951, la Gran Bretagna è stato abolito il cosiddetto "atto Häxebar". Гарднер стал первым автором, который открыто написал о своей практике колдовства . Gardner è diventato il primo autore, che apertamente ha scritto sulla sua pratica di stregoneria. Колдуны-гарднерианцы используют очень много формальных ритуалов, занимаются практикой как на физическом уровне, так и на астральном. Stregone gardneriantsy usare un sacco di riti formali, come la pratica a livello fisico e sul piano astrale. Чтобы стать ведьмой или колдуном в этой традиции, нужно получить прямую инициацию от колдуна или ведьмы-гарднерианца и быть знакомым с «Книгой теней» Д. Гарднера. Per diventare una strega o uno stregone in questa tradizione, hanno bisogno di ottenere un avvio diretto di un mago o una strega-gardneriantsa e avere familiarità con il «Libro delle Ombre" di D. Gardner. Традиционно гарднерианцы исполняли свои ритуалы в обнажённом виде, т.к. Tradizionalmente gardneriantsy effettuare i loro rituali nel nudo, perché считалось, что таким образом они находятся ближе к природе . pensato che in questo modo sono più vicini alla natura. В общине (или «ковене» - от англ. сoven) гарднерианцев поклоняются Великой Богине и Рогатому Быку – их в общине олицетворяют Жрица и Жрец. Nella comunità (o "congrega" - dall'inglese. Soven) gardneriantsev culto della Grande Dea e il Toro Cornuto "- per la comunità esemplificare sacerdotessa e Priest. Александрийская викка Alessandrina Wicca Эта английская традиция (1960–1970-е гг.) также имеет своего отца-основателя - Алекса Сандерса. Questa tradizione inglese (1960-1970-E GG.) Ha anche il suo padre fondatore propria - Alex Sanders. Александрийские практики менее формальны, чем гарднерианские. Pratiche di Alessandria sono meno formali di Gardner. Эту форму колдовства можно назвать более свободной, т.к. Questa forma di stregoneria può essere chiamato un più libero, perché ритуалы могут быть изменены и адаптированы по своему желанию каждым практиком. Rituali possono essere modificati e adattati, come desiderato da ogni praticante. «Приспособляемость» - отличительная особенность этого вида викки . "Adattabilità" - il marchio distintivo di questo tipo di Wicca. Узнать больше о традиции александрийцев можно из работ Джанет и Стюарта Фаррар, которые в течение многих лет работали непосредственно с Сандерсом. Per saperne di più sulle tradizioni degli Alessandrini può lavorare da Janet e Stewart Farrar, che per molti anni ha lavorato direttamente con Sanders. Как гарднерианцы, так и александрийцы имеют три ступени посвящения. Come gardneriantsy e alessandrini hanno tre fasi di apertura. Волшебная (фейская) викка Magic (feyskaya) Wicca Эта традиция, основанная Виктором Андерсоном и Дионом Пенддервеном, в отличие от других линий Викки довольно распространена в России. Questa tradizione, fondata da Victor Anderson e Dion Penddervenom, a differenza di altre linee della Wicca è abbastanza comune in Russia. Волшебная викка в некотором роде является тайной, покрытой мраком . Magic Wicca in qualche modo è un mistero, coperto di tenebre. Эта линия колдовства долго держалась в секретности и стала известна благодаря Звёздному Ястребу (англ. Starhawk). Questa linea di magia per lungo tempo tenuto segreto ed era noto per la stellare Hawk (nato Starhawk). Эта традиция так же чтит богов, многое основано на поклонении природе, однако даже имена этих богов держатся в тайне. Questa tradizione onora anche gli dèi, molto si basa sul culto della natura, ma anche i nomi di questi dèi sono tenuti segreti. В данной традиции особое внимание уделяется различным видам энергии, которые используют в магических ритуалах. In questa tradizione, concentrandosi su vari tipi di energia che vengono utilizzate in riti magici. В волшебной викке существуют две пентаграммы: жемчужная ( любовь , мудрость, знание, закон, сила) и железная ( секс , эгоизм, страсть, гордость, сила). Nella Wicca, ci sono due pentagramma magico: perla (amore, saggezza, conoscenza, diritto, forza) e ferro (il sesso, l'egoismo, la passione, l'orgoglio, la forza). А Звёздный Ястреб стала (да, это женщина!) основательницей традиции Восстановление (англ. Reclaming, 1980), отличительной особенностью которой являются «колдовские лагеря», где ежегодно проходят обучающие и ритуальные сборы. A Hawk Star è stato (sì, quella donna! "), Fondatore della tradizione di recupero (nato bonificare, 1980), la caratteristica distintiva dei quali sono" campi di stregoneria ", dove ogni anno una formazione e doveri cerimoniali. Дианическая викка Dianicheskaya Wicca Эта традиция, основанная Сюзанной Будапешт в 70-х гг., является чисто женской. Questa tradizione, fondata Suzanne Budapest nel '70. Puramente femminile. Ковены этой традиции состоят, в основном, исключительно из женщин, и поклоняются там лишь Богине. Koveny questa tradizione sono, fondamentalmente, esclusivamente da donne, e solo il culto della Dea. Само название этой линии происходит от имени римской богини Луны и охоты – Дианы. Il nome di questa linea deriva dal nome della dea romana della luna e della caccia - Diana. Эта традиция является феминистской и матриархальной. Questa tradizione è femminista e matriarcale. Наследующие Eredita Это традиция наследования. Si tratta di una tradizione di eredità. Соответственно, в неё нельзя попасть никаким другим образом, кроме как иметь в своей родне колдуна или ведьму. Di conseguenza, non si può ottenere in altro modo che avere nella sua nativa stregone o una strega. Жениться на ведьме или выйти замуж за колдуна – тоже вариант. Sposare una strega o stregone di sposarsi - della stessa facoltà. Еще вариант – быть «удочерённой»/«усыновлённым» ведьмовской семьёй. Un'altra opzione - per essere "adozioni" / "adottiva" famiglia strega. Усыновление здесь не значит, что кто-то заменит вам родителей... L'adozione di questo non significa che qualcuno andrà a sostituire i genitori si ... Это означает, скорее, что семья примет вас как свою и передаст свои учения. Significa piuttosto che la famiglia vi porterà come proprio e trasmettere i loro insegnamenti. Обычно семья держит свои практики в секрете, и никто из друзей и знакомых такой семьи даже не догадывается, что ее члены являются колдунами. Di solito, la famiglia tiene le sue pratiche in segreto, e nessuno dei suoi amici e conoscenti come una famiglia, non ha nemmeno rendersi conto che i suoi membri sono stregoni. Интуитивные ведьмы Intuitiva streghe Этих ведьм нельзя подогнать под какую-то традицию. Queste le streghe non possono stare sotto una specie di tradizione. Их практики также не являются «передачей» кого-то по линии родства. Le loro pratiche non sono anche "invio" qualcuno sulla linea di parentela. Дело в том, что ведьмы и колдуны, практикующие викку, верят в реинкарнацию – колесо перерождений. Il fatto che le streghe e stregoni, che pratica la Wicca crede nella reincarnazione - la ruota della reincarnazione. Считается, что интуитивные ведьмы – это люди, практиковавшие колдовство в предыдущих жизнях. Si credeva che le streghe intuitive - sono persone che praticano la stregoneria in vite precedenti. После смерти способности к колдовству не утрачиваются, а переходят вместе с сознанием в жизнь последующую. Dopo la morte della capacità di stregoneria non sono perduti, e andare avanti con la coscienza della vita seguire. Травницы Travnitsy Эти ведьмы имеют дело непосредственно с природой и её дарами. Queste streghe a che fare direttamente con la natura ed i suoi doni. Травниц часто можно встретить в лесах, где они ходят с ножичком и собирают различные целебные травы и растения . Travnits spesso si trovano nei boschi, dove andare con un coltello di piccole e raccogliere erbe varie e piante. Места их магии – кухня и открытое пространство где-нибудь на природе. I luoghi della loro magia - una cucina e uno spazio aperto da qualche parte in natura. Они умеют изготовлять целебные мази и лосьоны, лечебные настои из трав и магические эликсиры. Essi sono in grado di produrre medicinali unguenti e lozioni, tinture di erbe medicinali ed elisir magico. Одиночки Singles Ведьмы-одиночки (англ. solitaries) совершают свои ритуалы и практикуют магию в одиночестве, не присоединяясь ни к какой группе. Streghe Single (nati solitari) effettuare i loro rituali e la magia pratica da solo, senza associarlo ad alcun gruppo. Однако они могут относить себя к любой традиции из перечисленных выше. Tuttavia, si può affermare di essere una tradizione di cui sopra. Большинство великих ведьм и колдунов начинали практиковать викку именно в одиночестве. La maggior parte delle grandi streghe e stregoni iniziato a praticare la Wicca è solo. Позднее, когда наступал подходящий момент, они присоединялись к ковену – группе ведьм и колдунов. In seguito, quando divenne momento opportuno, si sono uniti al Coven - un gruppo di streghe e stregoni. Существует еще несколько реже встречающихся в литературе видов викки ( Дааническая викка , Кельтская викка , Стикс викка , Викканский шаманизм и др.), на которых я не буду подробно останавливаться. Ci sono molti altri meno comuni nella letteratura della Wicca (Daanicheskaya Wicca, Celtic Wicca, Styx Wicca, wiccan sciamanesimo, ecc), che non mi soffermerò. Хотя колдовские практики изначально не принадлежали исключительно женщинам , сейчас доминирующим полом, практикующим викку, являются именно они. Anche se la pratica della stregoneria originariamente non appartengono esclusivamente alle donne, ora domina il pavimento, la pratica Wicca, sono loro. Наверное потому, что мы больше, нежели мужчины , тяготеем к миру непознанного. Probabilmente perché ci sono più uomini, gravitano verso l'ignoto mondo. Женщины – создания, наделённые большей долей интуиции и обладающие предрасположенностью к магии и влечением к миру оккультного. Le donne - la creazione, dotato di una percentuale maggiore di intuizione e di avere una predisposizione per la magia e l'attrazione per il mondo dell'occulto. Продолжение следует. To be continued. Статья написана с использованием книги Kate West “The Real Witches' Handbook”. L'articolo è stato scritto utilizzando il libro Kate West "Il manuale del Real Witches '".
Свежие статьи в рубрике «Магия, гадания, непознанное»: Магия и современность. Fresh articoli nella categoria "Magia, divinazione, paranormale": Magic e modernità. Часть 2 , Магия и современность. Parte 2, Magic e Modernità. Часть 1 , «Заговоренный» кошелек , Гадание на кофейной гуще , «Погадай мне, старуха, карты веером брось...» , Призраки ночи, или по ту сторону жизни , Викка – магия природы , Секреты кошелька , Знахарский обряд от сглаза , Энергетические причины недугов Part 1, "ha iniziato a parlare" a circuizione, fortuna dire, "la mia fortuna, antiche mappe del ventilatore throw Phantom ...", della notte, o per l'altro lato della vita, Wicca - la magia della natura, I segreti di una borsa, rito voodoo contro l'occhio del male, l'energia provoca malattie |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
  |
|
 | © 2004-2024 Отзывы ведьма нелла|ведьма нелла отзывы|ведьма нелла|сайт ведьмы неллы|ведьма ольга нелла|ведьма нелла-отзывы|deriva мазь|magic (feyskaya) wicca|ведьма нелла шарлотанка|ведьма нелла ольга|mistero,coperto le tenebre...|vedma-nella|ведьма нелла Journal of the modern woman Pani.kiev.ua , reprint of materials allowed only with the immediate link to / at mandatory notification editorial on e-mail. Editor project For general and administrative questions, please contact |
|
