|
|
|
|
News |
Articles |
Recipes |
Dream book |
Daily Horoscope |
Magazines |
Galleries |
Books
|
Needlework | |
||
|
|
|
|
|
|
 Библиотека : Здоровье Biblioteca: Salute Как правильно выбрать ароматические продукты Come scegliere i prodotti aromaticiВ последнее время очень высока популярность ароматерапии как средства, оказывающего расслабляющий эффект, снимающего стресс и служащего для профилактики и даже лечения некоторых болезней. Recentemente, la popolarità molto alta di aromaterapia come un mezzo, ha un effetto rilassante, riduce lo stress e serve a prevenire e addirittura curare alcune malattie. Но из огромного числа различных ароматических продуктов: масел, экстрактов, свечей, благовоний, мыла, гелей и других – лишь немногие обладают подлинным терапевтическим эффектом. Ma dal gran numero di diversi prodotti aromatici: oli, estratti, candele, incensi, saponi, gel e altri - solo alcuni hanno un reale effetto terapeutico.Хотя в принципе любое приятно пахнущее для вас средство может на психологическом уровне оказывать расслабляющее действие и помочь снять стресс , все же желательно выбирать те, в состав которых входят настоящие эфирные масла. Anche se in linea di principio qualsiasi odore gradevole per voi può essere un mezzo a livello psicologico ha un effetto rilassante e aiutare alleviare lo stress, ma è opportuno scegliere quelli che dispongono di veri oli essenziali. Такие масла производятся из натуральных трав, семян и цветов, и их запах запускает мозговые процессы, ответственные за эмоции, память и выработку гормонов. Questi oli sono a base di erbe naturali, semi e fiori e la loro fragranza lancia i processi cerebrali responsabili delle emozioni, la memoria e la produzione di ormoni. Натуральные эфирные масла могут оказывать антибактериальный, противовоспалительный и даже противовирусный эффект. Oli naturali essenziali possono avere antibatterica, antinfiammatoria, e anche effetto antivirale. Масла в продуктах для тела и ванн могут снимать нервные и мышечные спазмы, тем самым оказывая расслабляющее действие. Oli nei prodotti per il corpo e il bagno è possibile rimuovere il nervo e lo spasmo muscolare, fornendo in tal modo effetto rilassante. Кроме того, они благоприятно влияют на состояние и красоту кожи. Inoltre, essi favorevolmente influenzare la condizione e la bellezza della pelle. Синтетические же запахи зачастую не вызывают ничего, кроме аллергии. Sintetici stessi odori, spesso non provocano altro che un'allergia. В отличие от них натуральные ароматические масла чрезвычайно редко вызывают аллергические реакции. In contrasto, naturali oli aromatici molto raramente causare reazioni allergiche. Как же выбрать качественный продукт, содержащий натуральные ароматические масла? Come scegliere un prodotto di qualità che contiene oli aromatici naturali? • Внимательно прочитайте этикетку на обратной стороне продукта. • Leggere attentamente l'etichetta sul retro del prodotto. Если в списке ингредиентов содержится слово ароматизаторы (fragrance), значит, этот запах синтетический, а не натуральный. Se la lista contiene la parola aromatizzare gli ingredienti (profumo), quindi l'odore di sintesi e non naturali. • Цена имеет значение. В мире запахов цена является одним из индикаторов качества. • Il prezzo è importante. Nel mondo degli odori dei prezzi è un indicatore di qualità. Ароматические масла – довольно дорогостоящий продукт. Oli essenziali - prodotto piuttosto costoso. Ведь чтобы, например, получить 300-400 грамм розового масла, требуется 2 тонны лепестков роз. Dopo di che, per esempio, per ottenere 300-400 grammi di olio di rosa, richiede 2 tonnellate di petali di rosa. • Покупайте масла известных фирм с серьезной репутацией, а не неизвестных китайских ремесленников. • Compra noto compagnie petrolifere con una reputazione gravi, e non sconosciuti artigiani cinesi. • Избегайте синтетических запахов, которые по здравому размышлению не могут быть натуральными. • Evitare di profumi sintetici, che sono comuni la meditazione non può essere naturale. Такие ароматизаторы, как клубника, огурец, морские запахи, практически всегда синтетические. Questi ricordi, come la fragola, cetriolo, gli odori del mare sono quasi sempre sintetiche. И действительно, какое масло может быть в клубнике или огурце? E in realtà, che tipo di olio può essere in fragole o cetrioli? Также, как правило, синтетическими бывают запахи гвоздики и сирени. Inoltre, come regola generale, profumi sintetici sono rosa e lillà. Кроме того, если серия масел содержит хотя бы одно синтетическое, то велики шансы, что и все остальные масла ненатуральные. Inoltre, se una serie di oli contiene almeno una sintetica, quindi ci sono buone possibilità che tutti gli altri oli innaturale. • При покупке эфирного масла проверьте его на чистоту. Капните маленькую каплю эфирного масла на чистый лист бумаги. • Al momento dell'acquisto di oli essenziali per verificare la purezza. Drip una piccola goccia di olio essenziale su un foglio di carta pulito. Она должна быстро испариться, не оставив жирного следа. Si deve evaporare velocemente, senza lasciare tracce d'unto. Если на бумаге остается масляное пятно, то масло разбавлено более дешевым растительным маслом. Se la carta è una macchia d'olio, l'olio viene diluito in olio vegetale da meno. Мало того, что терапевтический эффект таких масел значительно ниже, разбавленные масла могут оставить жирные пятна на вашей одежде, белье и мебели (например, диванных подушках), предназначенных для ароматизации. Inoltre, che l'effetto terapeutico di questi oli è nettamente inferiore oli diluiti possono lasciare macchie oleose sul vostro abbigliamento, biancheria e mobili (ad esempio, cuscini), per insaporire. Ароматические свечи Candele profumate Ароматические свечи завоевали в последнее время большую популярность, в основном из-за простоты применения. Candele profumate hanno vinto negli ultimi anni sempre più popolare, soprattutto a causa della facilità d'uso. Выбирая свечу, убедитесь, что в ее состав входят чистые натуральные масла. Quando si sceglie una candela, assicurarsi che sia composto di puri oli naturali. Только такие свечи могут использоваться для ароматерапии , а не только для освежения воздуха. Solo candele quali possono essere utilizzati per aromaterapia, e non solo per deodoranti. Чтобы свеча не кончалась подольше, можно ее предварительно заморозить. Di candela, non ha posto fine ad un po 'di più, può essere pre-congelamento. В первый раз оставьте свечу гореть по меньшей мере в течение 1,5-2 часов, чтобы свеча успела разогреться и аромамасла начали выделяться. Il tempo di prima, lasciare la candela accesa per almeno 1,5-2 ore per la candela avuto il tempo di riscaldarsi e di oli aromatici cominciò a distinguersi. Фитиль свечи укоротите до 5 мм, чтобы не образовывалась копоть. Candele Wick ridotto a 5 mm, è stata costituita a non fumare. Благовония и сухие смеси Incenso e secca si mescola Очень много продуктов этого вида на рынке сейчас имеют синтетическое происхождение. Un sacco di prodotti di questo tipo sul mercato ora hanno una origine sintetica. При покупке в первую очередь нужно обращать внимание на цвет – натуральные смеси и благовония должны быть натуральных оттенков, а никак не фиолетовых или ярко-оранжевых. Quando si acquista in primo luogo per cercare il colore - la miscela naturale di incenso e dovrebbero essere i colori naturali, e non viola o arancione. Кроме того, натуральные благовония стоят очень дорого, поскольку в их состав входят редкие растения и смолы деревьев, произрастающих только в определенных регионах (например, Эфиопии, Ливане или Южной Аравии). Inoltre, aromi naturali sono molto costosi, in quanto composto di piante rare ed alberi di resina che crescono solo in alcune regioni (ad esempio, Etiopia, Libano o in Arabia Saudita). Сделайте сами Do it yourself Вместо того чтобы покупать ароматизаторы сомнительного качества, вы можете сделать полезные для здоровья отдушки сами. Invece di acquistare i sapori di qualità discutibile, si può fare del bene per la salute dei loro profumi. Если у вас есть дача, то задача еще более упрощается. Se si dispone di una casetta, allora il compito è ancora più semplice. Соберите любые душистые цветы и травы – ромашку, мяту, листья фруктовых деревьев и кустарников, пряные травы. Raccogliere tutte le erbe e fiori profumati - menta camomilla,, alberi da frutto e arbusti, erbe. Их можно использовать в свежем виде или засушить. Possono essere utilizzate fresche o secche. Набейте несколько марлевых мешочков этой смесью. Nabeyte alcuni sacchetti di garza con la miscela. Эти мешочки можно использовать для ванн с расслабляющим и лечебным эффектом. Queste borse possono essere utilizzate per i bagni con effetto rilassante e terapeutico. Мешочки с сухой смесью можно положить в шкаф для ароматизации одежды и белья. Sacchi di miscela secca possono essere messi nell'armadio per condire i vestiti e biancheria. Можно заваривать ароматические чаи и средства для ингаляции. È possibile BREW tè aromatici e mezzi per inalazione.
Свежие статьи в рубрике «Здоровье»: Новый взгляд на природу боли , Чувствительная кожа лица. Freschi articoli della categoria "Salute": Un nuovo sguardo sulla natura del dolore, sensibile pelle del viso. Как за ней ухаживать , Маленькие секреты большой кулинарии - 2 , Искусство жить. Come prendersi cura di essa, piccoli segreti grande cucina - 2, L'Arte di Vivere. Часть 2 , Оранжевая красавица , Секреты женского здоровья , Пять лучших «С», или Как пережить зиму , Маленькие секреты большой кулинарии , Клептомания – хобби, болезнь или преступление? , «Щи да каша – пища наша", или «Овсянка, сэр!» Часть 2 Parte 2, La bellezza Orange, Segreti di salute della donna, i cinque migliori "C", o Come sopravvivere al inverno, piccoli segreti di cucina grande, Cleptomania - Hobby, malattia o crimine? "," Zuppa di cavolo sì porridge - il nostro cibo ", o" Bunting, signore! Parte 2 |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
  |
|
 | © 2004-2024 Produzione di oli essenziali naturali|Женский журнал. Статьи, рецепты, сонник, гороскоп, женские, журналы, женские сайты, красота, женское здоровье, мода. Journal of the modern woman Pani.kiev.ua , reprint of materials allowed only with the immediate link to / at mandatory notification editorial on e-mail. Editor project For general and administrative questions, please contact |
|
