Библиотека: ЗДОРОВЬЕ Biblioteca: SALUTE

[21.09.2013 8:00:00] Чудо-ягода [21.09.2013 8:00:00] Wonder-Berry Арбуз, как и любое другое растение, имеет свое название на латинском языке. Anguria, come qualsiasi altra pianta, ha il suo nome in latino. Звучит оно так - Citrullus lanatus (от латинских слов citrus – цитрусовое дерево; lana – шерсть). Sembra così - Citrullus lanatus (dalla parola latina agrumi - alberi di agrumi; Lana - lana). Это однолетнее стелющееся растение из семейства тыквенных. Questa è una pianta annuale finale della famiglia zucca. Известный исследователь Африки Дэвид Ливингстон полагал, что арбуз – это растение долины Калахари. Читать далее >> Ben noto esploratore africano David Livingstone creduto che anguria - una pianta della valle del Kalahari. Saperne di più>> Оставить отзыв ( Комментариев : 0 ) Lasciare una mancia (Commenti: 0)

[15.09.2013 8:00:03] Верните мою любовь, доктор! [15.09.2013 8:00:03] Bring back my love, dottore! Причиной развода может оказаться… щитовидная железа. Что заставляет уже лысеющих женихов примерять в ЗАГСе новые кольца? Il motivo per il divorzio possono essere ... la ghiandola tiroidea. Ciò che rende i mariti già calvizie presso l'ufficio del Registro di sistema per cercare nuovo anello? На этот вопрос существуют крайне противоречивые ответы. Su questo tema non ci sono risposte molto contraddittorie. Психологи говорят о критических временных периодах в совместной жизни, которые трудно преодолеть. Gli psicologi parlano dei periodi di tempo critico nella loro vita insieme, che sono difficili da superare. Биологи «винят» в нестойкости супружеских отношений природную мужскую полигамность. Biologi "colpa" di instabilità coniugale naturale poligamia maschile. А в клинике Московского института кибернетической медицины считают, что в уходе мужа из семьи не последнюю роль играет больная щитовидка... E nella clinica di Mosca, l'Istituto di Cibernetica Medicina credere che la cura della famiglia del marito svolge un ruolo importante per malattia della tiroide ... его жены. Читать далее >> sua moglie. saperne di più>> Оставить отзыв ( Комментариев : 18 ) Invia risposta (Commenti: 18)

[26.08.2013 8:00:01] Здоровое питание. [26.08.2013 8:00:01] alimenti sani. Вегетарианство Vegetarismo Питание - это необычайно сложный процесс поступления, переваривания, всасывания и ассимиляции в организме пищевых веществ, необходимых для покрытия пищевых затрат, построения и обновления клеток и тканей тела, а также для регуляции функций организма. Catering - è un proventi straordinariamente complicato processo, la digestione, l'assorbimento e l'assimilazione nel corpo di sostanze nutritive necessarie per coprire i costi degli alimenti, la costruzione e il rinnovamento delle cellule e dei tessuti del corpo, così come per la regolazione delle funzioni del corpo. Так все-таки, «жить, чтобы есть, или есть, чтобы жить»? Così, dopo tutto, "vivere per mangiare, o mangiare per vivere"? Все тот же парадоксальный вопрос встает перед нами, когда мы думаем, чтобы такого съесть, чтобы не поправиться. Читать далее >> La stessa domanda paradossale ci pone di fronte, quando si pensa che questo non mangiare, per recuperare. Saperne di più>> Оставить отзыв ( Комментариев : 2 ) Invia risposta (Commenti: 2)

[16.08.2013 8:00:00] Искусство приготовления салата. [16.08.2013 8:00:00] insalate art. Часть 2 Parte 2 На этот раз я подобрала несложные, но, на мой взгляд, интересные рецепты приготовления салатов. In questo momento ho preso un semplice, ma, a mio parere, interessanti ricette per insalate. Но сначала поговорим о том, как приготовить в домашних условиях майонез. Читать далее >> Ma prima parliamo di come cucinare a casa maionese. Saperne di più>> Оставить отзыв ( Комментариев : 1 ) Lasciare un feedback (Commenti: 1)

[12.08.2013 8:00:00] Здоровое питание. [12.08.2013 8:00:00] alimenti sani. Клетчатка Fiber Поскольку мы говорим о правильном сбалансированном питании, не в последнюю очередь необходимо обратить внимание на то, чтобы в ежедневном рационе содержалось достаточное количество балластных веществ. Dato che stiamo parlando di ben equilibrata alimentazione, non ultima la necessità di prestare attenzione al fatto che nella dieta può contenere fibre abbastanza. Но что же это такое? Читать далее >> Ma che cosa è? Per saperne di più>> Оставить отзыв ( Комментариев : 1 ) Lasciare un feedback (Commenti: 1)

[10.08.2013 8:00:01] Зловредные грибы [10.08.2013 8:00:01] funghi malevola Кандидоз, молочница, кандидозный кольпит… Это все названия одного и того же заболевания, которое в той или иной форме хоть раз в жизни переносит 75% женщин. Candidosi, mughetto, candidosi coleitis ... E 'il nome della stessa malattia, che in una forma o nell'altra, una volta nella tua vita prende il 75% delle donne. Кандидозный кольпит вызывают особые микроорганизмы – дрожжеподобные грибы рода Candida (отсюда и название). Читать далее >> Coleitis Candidiasi sollevare particolari organismi - lievito, come funghi del genere Candida (da cui il nome). Saperne di più>> Оставить отзыв ( Комментариев : 6 ) Invia risposta (Commenti: 6)

[09.08.2013 8:00:00] Походная аптечка [09.08.2013 8:00:00] kit di pronto soccorso escursionismo Лето – пора отпусков и школьных каникул. Estate - Tempo di vacanze e le vacanze scolastiche. Каждый раз в это время хочется порадовать себя и своих милых отпрысков морем, солнцем, золотым песочком и незабываемыми впечатлениями. Читать далее >> Ogni tanto in tanto si vuole compiacere se stessi ei propri cari figli mare, sole, sabbia dorata e le impressioni indimenticabili. Saperne di più>> Оставить отзыв ( Комментариев : 0 ) Lasciare una mancia (Commenti: 0)

[06.08.2013 8:00:00] Красная красавица свекла [06.08.2013 8:00:00] bellezza di barbabietola rossa Когда-то в юности мы были удивлены, что нашей подруге после трудных родов врачи посоветовали пить по стакану свекольного сока три раза в день. C'era una volta nella mia gioventù, siamo rimasti sorpresi che il nostro amico, dopo un difficile medici di consegna consiglia di bere un bicchiere di succo di barbabietole, tre volte al giorno. Только позже мы узнали, что ничего странного в этом нет, ведь свекольный сок обладает уникальным свойством – он восстанавливает уровень гемоглобина в крови. Читать далее >> Solo più tardi abbiamo imparato che nulla di strano, con che, per il succo di barbabietola è una proprietà unica - si ripristina il livello di emoglobina nel sangue. Saperne di più>> Оставить отзыв ( Комментариев : 2 ) Invia risposta (Commenti: 2)

[05.08.2013 8:00:00] Живой источник [05.08.2013 8:00:00] Live Channel Лето, жара и их неизменный спутник – жажда. Специалисты говорят, что никакой напиток не утоляет жажду лучше, чем вода. Esperti d'estate, caldo e costante compagno - la sete. Affermare che nessuna bevanda non placa la sete meglio dell'acqua. Потребление питьевой и минеральной воды растёт быстрыми темпами. Il consumo dell'acqua potabile e delle acque minerali è in rapida crescita. А спрос, как известно, рождает предложение. Читать далее >> E la domanda, come è noto, dà luogo alla proposta. Saperne di più>> Оставить отзыв ( Комментариев : 0 ) Lasciare una mancia (Commenti: 0)

[04.08.2013 8:00:03] Глаза - дело тонкое... [04.08.2013 8:00:03] Eyes - un delicato ... Часто мы начинаем наши объяснения фразой "Видишь ли..." Spesso iniziamo la nostra spiegazione della frase "You see ..." И, сами того не осознавая, озвучиваем не праздный в наше время вопрос: а хорошо ли ты видишь? E, senza rendersene conto, non esprimere una domanda oziosa nel nostro tempo: un bene o cosa vedi? Увы, в настоящее время, по разным оценкам, от 30 до 90 процентов людей в той или иной степени страдают нарушениями зрения . Purtroppo, al momento, secondo varie stime, da 30 a 90 per cento delle persone in vari gradi, soffrono di menomazioni visive. А между тем, глаза - важнейший орган чувств человека, ведь до 80% информации об окружающем мире мы получаем именно благодаря зрению. Читать далее >> Nel frattempo, gli occhi - l'organo più importante dei sensi umani, fino al 80% delle informazioni sul mondo in cui farlo è attraverso la vista. Saperne di più>> Оставить отзыв ( Комментариев : 0 ) Lasciare una mancia (Commenti: 0)

Разделы библиотеки Sezioni della biblioteca

Специальные разделы Sezioni Speciali