Библиотека: ПСИХОЛОГИЯ Biblioteca: PSICOLOGIA

[06.12.2013 8:00:02] Чего хотят мужчины? [06.12.2013 8:00:02] Che cosa vogliono gli uomini? У мужчин существуют конкретные, жизненно необходимые потребности, которые нам, их любимым женщинам, желательно удовлетворять. In uomini, non ci sono specifiche esigenze vitali, che noi, le loro donne preferito, è opportuno soddisfare. Иначе однажды мы можем стать менее любимыми, в результате чего пострадают сами мужчины и наши с ними отношения… Читать далее >> Altrimenti un giorno potremo diventare meno amato, e come risultato gli uomini stessi e il nostro rapporto con loro ... Leggi tutto>> Оставить отзыв ( Комментариев : 2 ) Invia risposta (Commenti: 2)

[05.12.2013 8:00:04] Свекровь-монстр [05.12.2013 8:00:04] Svekrov-mostro В нашем фольклоре весьма распространены анекдоты разной степени потешности про зятьёв и тёщ. Nel nostro folklore sono comuni diversi gradi di aneddoti divertenti su in-law e Tesch. Такое ощущение, что если у тебя есть зять или ты сама приходишься кому-то тёщей, жить сразу становится веселей. Читать далее >> Una sensazione che se avete un figlio o una lei stesso ha a someones mother-in-vita diventa immediatamente più divertente. Saperne di più>> Оставить отзыв ( Комментариев : 3 ) Invia risposta (Commenti: 3)

[05.12.2013 8:00:02] Читайте сказки с поправками, или Молись, Дуся! [05.12.2013 8:00:02] racconti delle fate Leggi, come modificato, o pregare Dusya! Дуся, милая моя подруга, ты жалуешься, что все еще не замужем? Dusya, mio caro amico, si lamentano del fatto che non è ancora sposato? Просишь помочь? Chiedere aiuto? Ну чем же я могу тебе помочь, Дуся? Bene che cosa posso fare per aiutare Dusya? Разве только советом… Прекрати читать на ночь сказки, которые тебе читала твоя мама. A meno che il consiglio di amministrazione ... smesso di leggere di notte e le storie che avete letto tua madre. Молись, Дуся, молись. Читать далее >> Dusya pregate, pregate. Saperne di più>> Оставить отзыв ( Комментариев : 2 ) Invia risposta (Commenti: 2)

[04.12.2013 8:00:01] Связывать ли с НИМ свою жизнь? [04.12.2013 8:00:01] Bind con lui la sua vita? Когда возникает подобный вопрос, это означает, что Вы либо сомневаетесь в этом человеке, либо, что заслуживает уважения, подходите к делу основательно и серьезно! Читать далее >> Quando una domanda simile, significa che siete in dubbio su questo uomo, o che merita rispetto, affrontare l'argomento in modo approfondito e serio! Per saperne di più>> Оставить отзыв ( Комментариев : 0 ) Lasciare una mancia (Commenti: 0)

[03.12.2013 8:00:00] Как сохранить любовь [03.12.2013 8:00:00] Come mantenere l'amore Любовь - это искусство. L'amore - è arte. Это огромная работа над собой. Questo è un sacco di lavoro su se stessi. Есть ли среди ваших знакомых счастливые семейные парочки, которые вместе уже много лет? Читать далее >> Sono uno dei tuoi amici coppia felicemente sposata, che sono stati insieme per molti anni? Per saperne di più>> Оставить отзыв ( Комментариев : 9 ) Invia risposta (Commenti: 9)

[02.12.2013 8:00:01] Гражданский брак. [02.12.2013 8:00:01] matrimonio civile. Плюсы и минусы Pro ei contro У гражданского брака есть множество ярых сторонников и не меньше принципиальных противников. Nel matrimonio civile, ha molti sostenitori ardenti, e non avversari meno di principio. Бывает, что различие мнений по этому важному вопросу провоцирует даже разрыв отношений: например, он мечтает дать ей свою фамилию и надеть кольцо на палец, а она прямо говорит, что не готова, не хочет и не будет регистрировать отношения. Читать далее >> A volte una differenza di opinione su questa importante questione provoca anche la rottura delle relazioni: per esempio, vuole dare il suo nome e mettere un anello al dito, ma lei ha detto francamente che non è pronta, non vogliono e non registrati rapporto. Saperne di più>> Оставить отзыв ( Комментариев : 18 ) Invia risposta (Commenti: 18)

[01.12.2013 8:00:03] Куда исчезла романтика? [01.12.2013 8:00:03] Dove il romanticismo? Ты уже не выбираешь полдня, что надеть перед свиданием. Non si sceglie di mezza giornata, cosa indossare per l'intervista. И не бежишь сломя голову к парикмахеру. E non si esegue a capofitto per il barbiere. А Он уже не дарит при каждой встрече букета цветов. E lui non si presenta ad ogni riunione un mazzo di fiori. После того, как вы стали жить вместе, из ваших отношений исчезла романтика. Una volta che avete vissuto insieme, il vostro rapporto è scomparso dal romanticismo. Вы уже давно не сидели в милой уютной кофейне при свечах. Non è più seduto in un caffè bello accogliente a lume di candela. Се ля ви! Ce la vie! Возможно, мужчинам так и удобнее, но почему мы, женщины, всегда позволяем себе играть по их правилам? Читать далее >> Forse gli uomini e più conveniente, ma perché noi donne sempre lasciarci giocare secondo le loro regole? Per saperne di più>> Оставить отзыв ( Комментариев : 1 ) Lasciare un feedback (Commenti: 1)

[30.11.2013 8:00:04] Бабники: найти и обезвредить [30.11.2013 8:00:04] Womanizer: individuare e neutralizzare Они существуют. Esse esistono. Это почти как закон природы. E 'quasi come una legge di natura. Ничего с этим не поделать, никуда от них не деться. Nulla può fare al riguardo, ovunque essi non sono Getting Away. Рано или поздно каждая из нас напарывается на какого-нибудь представителя вида бабников – так называемого бабника обыкновенного. Prima o poi ognuno di noi impalata su un qualche tipo di babnikov rappresentante - l'uomo cosiddetto signore 'del solito. Что с этим делать, как с ними поступать и стоит ли вообще обращать на них внимание? Читать далее >> Cosa fare, come sono stati ricevuti e se vale la pena prestare attenzione a loro? "Per saperne di più>> Оставить отзыв ( Комментариев : 7 ) Invia risposta (Commenti: 7)

[30.11.2013 8:00:02] TAKE IT EASY [30.11.2013 8:00:02] TAKE IT EASY Это, пожалуй, первая фраза, которую стоит выучить по-английски. Questa è forse la prima frase, che vale la pena di apprendimento in lingua inglese. Русский аналог подбирается с трудом: будь проще, относись к этому легче… Как-то не совсем так… Читать далее >> Analogico russo è stato selezionato con uno sforzo: è più facile mettere in relazione a questo meglio ... Come è possibile che qualcosa non è così ... Per saperne di più>> Оставить отзыв ( Комментариев : 6 ) Invia risposta (Commenti: 6)

[29.11.2013 8:00:01] Пусть будет послан мне душевный покой [29.11.2013 8:00:01] Let's mi hanno inviato la pace della mente Из заклинания древних инков: «Пусть будет послан мне душевный покой, чтобы я мог смириться с тем, чего нельзя изменить; пусть будет послана мне сила, чтобы я мог изменить то, что возможно; и пусть хватит мне мудрости, чтобы я отличил первое от второго». Читать далее >> Dalla magia degli antichi Inca: "Let it be inviato a me la pace della mente che avrei potuto vivere con ciò che non può essere cambiato, e lasciare che la forza di essere inviato a me, perché io posso cambiare ciò che è possibile, e mi hanno abbastanza saggezza, che ho messo a parte secondo. "saperne di più>> Оставить отзыв ( Комментариев : 1 ) Lasciare un feedback (Commenti: 1)

Разделы библиотеки Sezioni della biblioteca

Специальные разделы Sezioni Speciali