[06.12.2013] Гвинет Пэлтроу не любит США [06/12/2013] גווינת פאלטרו לא כמו ארה"ב
В очередной раз некорректная цитата журналистами слов звезд стала причиной скандала.לאחר שוב, הציטוט השגוי של מילים עיתונאים כוכבים עורר שערורייה.
На этот раз в скандал была вовлечена известная актриса Гвинет Пэлтроу, которая на днях давала интервью одной португальской газете, исказившей слова актрисы. באותו זמן זה, היה מעורב בשערוריית ידוע השחקנית גווינת 'פלטרו, אשר לאחרונה התראיין לעיתון פורטוגזית, השחקנית היתה misquoted.Гвинет в интервью отметила, что ей нравится английский образ жизни, который газета, цитируя звезду, нарекла "менее капиталистическим, чем американский". גווינת 'בראיון אמרה שהיא אהבה את הדרך האנגלית של החיים, אשר העיתון, מצטט כוכב, היא קראה הקפיטליסטית "פחות מאשר בארה"ב."Как рассказала актриса, на ее взгляд англичане выглядят умнее и цивилизованнее, чем американцы, потому что за ужином они говорят не только о работе и деньгах. כמו השחקנית אמרה, היא הרגישה הבריטי נראה יותר אינטליגנטי ומתורבת מאשר האמריקנים משום שהם מדברים בארוחת הערב היא לא רק על עבודה וכסף.
Именно за эти слова Гвинет пришлось публично извиняться в интервью уже другому изданию (журналу «People»). זה המילים הללו גווינת נאלץ להתנצל בפומבי כדי הראיון היא עוד מהדורה (מגזין «אנשים»).Как рассказала актриса в новом интервью, ее слова были неверно истолкованы, и она не видит ничего плохого в американцах: «Я горжусь тем, что я американка. כמו השחקנית בראיון חדש, המילים שלה היו כהלכה, והיא רואה שום בעיה עם האמריקאים: "אני גאה שאני אמריקאי.И я никогда не сказала бы ничего подобного». ואני אף פעם לא היה אומר דבר כזה.
Автор: pani.kiev.ua: Ольга Куликоваמחבר: pani.kiev.ua: אולגה Kulikova
Journal of the modern woman Pani.kiev.ua , reprint of materials allowed only with the immediate
link to / at mandatory notification editorial on
e-mail. Editor project
For general and administrative questions, please contact
