News |
Articles |
Recipes |
Dream book |
Daily Horoscope |
Magazines |
Galleries |
Books
|
Needlework | |
|
Жизнь по звездам生命の星にКто привык сверять свою жизнь с гороскопом, тот поймет состояние моей подруги Марины, когда однажды утром она услышала по радио, что именно сегодня ее ждут крупные неприятности на рабочем месте. 人のホロスコープを自分たちの生活を比較し、私のガールフレンドマリーナとき、ある朝 、 彼女はラジオで 、 今では職場での彼女の大きなトラブルを待っていたのを聞いたの状態を理解して使用されます。К слову сказать, гороскопов тех в ее арсенале было великое множество - разных авторов, стилей и направлений.ところで、これらの兵器庫での占いは多くの偉大な-別の著者は、スタイルやトレンドれています。 И из всего этого винегрета моя подруга выбирала то, что ей нравилось – из каждого по чуть-чуть – и интерпретировала по-своему.そして、このサラダのうち、私の友人は彼女が好き-それぞれから選んだ彼のほとんどによると、 -とは異なった解釈されます。 Но вот услышанное по радио приняла буквально к сердцу, сразу, как пророчество.しかし、それはラジオで、文字通り心臓には、予言と同様にした聞いている。 И кто бы сомневался, что при таком раскладе неприятностей можно избежать?そして、誰がトラブルのは、この場合には避けることができるだろうか? К ним надо быть готовой ежесекундно, если, конечно, не начать вести себя иначе.ない限り、もちろん、異なる動作を開始しないと、1秒ごとに準備する必要があります。 А Марина мало того, что не притихла хотя бы на этот день, так еще и ошибок в работе наделала: не могла сосредоточиться на выполнении задания, т.к.しかし、マリーナは十分には、少なくともその日のため、まだミス作業nadelalaの沈静化はされていません:タスクに専念することができませんでしたので、 ждала крупного подвоха.主要なキャッチを待っている。 К вечеру благополучно дождалась: ей было сделано наипоследнейшее предупреждение, после которого - прощай, работа!喜んで待って夕方まで:それはnaiposledneyshee警告がなされた、それ以降-さらば、仕事! Однако и тут никаких нужных выводов не последовало.しかし、そこにあるのに必要な結論に続く。 Подруга уверенно заявила, что виной всему «расположение звезд», которое в этот день ей не благоприятствовало.友達に自信を持っての星"のは、この日に、彼女を支持していないが、すべての責任"の位置に、述べた。 К Марине я питала самые добрые чувства. И видя, что она погибает на моих глазах, я решила придумать какой-то способ ее спасения, причем от себя же самой. マリーナ、私は 、 親切な感情を楽しませた。そして、彼女が私の目の前で殺されたを見て、私は彼女を救うためいくつかの方法を考案し、離れて、同じことを決めた。 И в мгновение ока в моем напряженном от работы мысли мозгу родилась замечательная, на мой взгляд, идея.仕事から自分のストレスを目の点滅で脳の偉大な生まれ、私の意見では、アイデアと思った。 Зная, что Марина поверит только гороскопу , я тут же ей заявила, что у меня есть потрясающий своей новизной и креативностью подхода к своему делу астролог, который может составлять для нее индивидуальный гороскоп на каждый день.には、マリーナは占い信じることを知って、私はすぐに、私は彼女の個人的な占い、毎日を成すことが彼の場合は、占星術へのアプローチ、その新しさに驚くと創造して彼女に言った。 Она от счастья аж подпрыгнула – давно ведь об этом мечтала!彼女は既に喜びで飛び起きている-これは夢のために長い時間が! Роль астролога я дерзнула сыграть сама. Разумеется, пялиться на звезды я не собиралась, как и не планировала срочно проштудировать гору литературы, чтобы через пару дней получить диплом специалиста по гороскопам. 占星術師の役割を、私は自分自身を再生する勇気。もちろん 、私は計画通り、すぐ日のカップルに文学の山に星占いの学位を取得する掘り下げたしていないつもりではなかったの星を見つめ。 На мой взгляд, было достаточно написать для Марины руководство к действию на рабочем месте, которому она бы поверила.私の意見では、十分だと彼女はそれを信じてきたことは、職場でのアクションにマリーナのガイドを作成する。 До поздней ночи я сочиняла «гороскоп» на ближайший рабочий день.翌営業日に私は""ホロスコープを作っていた深夜のティル。 Рано утром сбросила ей по электронной почте это чудо-творение, а ближе к моменту ее пробуждения позвонила и посоветовала до выхода из дома заглянуть в Интернет, чтобы прочесть письмо от супер-астролога, так как он очень вдохновился и начал трудиться прямо с этого дня.ので、彼は非常に触発され、直接この品物の仕事を始めた初期の午前中に、創造のこの奇跡が、彼女と目覚め、家庭で終了することをお勧めを見ての時間に近い超占星術師からの手紙を読んで、電子メールで、彼女を投げた。 В обеденный перерыв я забежала к Маринке на работу, чтобы проверить, как действует «гороскоп».ランチで私は、マリーナに動作するように確認し、実行する方法は、"占い"。 Я чуть на месте не рухнула, когда увидела свою подругу: классический костюм ослепительно белого цвета с юбкой чуть ниже колена (я даже не предполагала, что подобные вещи водятся в ее гардеробе ), волосы аккуратно собраны в конский хвост, очень умеренный макияж и неброский маникюр.私は近くの地面に、彼女もそのようなことを彼女のクローゼットで発見さ考えたことはない(私が)、彼の髪をきれいにポニーテールに、非常に謙虚で控えめな化粧マニキュアを集めた彼女の友人:ひざ下のスカートは古典的なまばゆい白の服を見ていないが崩壊。 Да Марина ли это?はいマリーナは? А она сияла как новый рубль.また、新しいルーブルのように輝いていた。 Тут же отвела меня в сторонку и зашептала:すぐに彼女は私の脇を取り、言葉をささやいた: - Ирина! -イリナ! Твой астролог – настоящий провидец!あなたの占星術師-先見の明の本当! Он чудо, гений!これは、奇跡の天才です! Я заплачу ему, сколько попросит!私は、彼にお支払いいただく尋ねて! Такого я просто не ожидала!私はこれは期待していなかった! Пока я поднимала свою упавшую на пол челюсть, Марина стала мне пересказывать содержание утреннего послания, и как она учла все моменты, чтобы извлечь максимальную выгоду из сегодняшнего расположения звезд.として、私は自分のあごを解除階にあり、マリーナのニュースを私の朝のメッセージの内容いるべきとなり、どのようにすべての瞬間の星の現在の位置から最大の利益を抽出するために考慮に入れた落ちた。 Естественно, такое изменение внешнего вида, мягко говоря, не осталось незамеченным всеми сотрудниками фирмы, где работала Марина, включая и ее «грымзу»- замдиректора.当然のことながら、外観の変化、軽度の、気付か会社、ここで彼女は、その"grymzu"を含むマリーナ仕事-副所長のすべてのメンバーが行っていない入れています。 Мудрая женщина не вспомнила старое (хотя оно случилось только вчера), а тут же сыпанула горстку комплиментов по поводу приятных изменений во внешнем виде Марины, которые ей очень к лицу.賢明な女性は、昔を思い出しマリーナ、これは非常井戸の外観で、快適な変更についてのお褒めの(ただし、それだけ昨日起こった)、すぐにsypanulaほんの一握り。 Подруга, действуя под руководством гороскопа (да и просто потому, что было приятно такое услышать от руководителя), лучезарно улыбнулась, вежливо поблагодарила и окрыленная удачным началом дня отправилась на свое рабочее место.彼女の友人は、占いの方向性の下で演技(というだけの理由は、頭から聞いてそのような喜び)だったが、にこやかに笑った丁寧に感謝し、一日には正常な起動を触発、自分の職場に行きました。 Стоит ли удивляться, что к обеду она успела сделать все, что было запланировано на целый день?それか任意ですが、彼女はその日の予定だったすべてを完了していた夕食? И что же?そして、何が起こったか? Ее рвение не осталось незамеченным – «грымза» громко, чтобы слышали другие, похвалила ее за отличную работу.彼女の熱意を気付か消えていない- "grymza"大声で他人を聞いて彼女の素晴らしい仕事のための彼女を賞賛した。 С этого все и началось! Теперь после напряженного рабочего дня и загруженного домашними заботами вечера мне приходилось сочинять инструкции для моей подруги. 以来 、 このすべてを開始!"今、忙しい一日の後、私は私のガールフレンドのための手順を書かなければならなかったの夜に、国内のタスクにロードされます。 А ее едва не рухнувшая карьера готова была сорваться с места, чтобы стремительно пойти в гору.そしてそれは近くの宇宙空間からすぐに山に行くに落ちることだったのキャリア台無し。 Марина подробно рассказывала мне, что происходило на работе днем.マリーナどのような仕事でその日の間に起きた詳細を教えてくれました。 А ночью я с учетом этой информации ваяла очередной «гороскоп».そして私は、この情報を与えられた夜に"通常の"占い彫刻。 - Как поживает твоя «старая грымза»? -どのように"古いgrymza"とは? – спросила я ее в ближайшие выходные, радуясь двухдневному перерыву в своей астрологической практике. -私は彼女のこの週末、2つの彼女の占星術の練習で1日休憩を楽しんで要請。 - Знаешь, ее зовут Ангелина Эдуардовна. -あなたが、彼女の名アンジェリーナÉ.知っている。 И она на самом деле милейший человек, - неожиданно выдала Марина, - мы даже подружились.そしてそれは本当に愛する男-突然-私たちも、お友達になったマリーナを発行した。 Частенько чай вместе пьем, а я для нее крекеры покупаю в соседнем супермаркете.多くの場合、一緒にお茶を飲むと、私は彼女のために、近くのスーパーでクラッカーを購入。 Вот это подвижки! Дальше – больше. Не прошло и пары недель, как Марину назначили заведовать отделом, правда самым небольшим - из трех человек, но это уже была ступенька служебной лестницы.それは進行中! もっと-詳細。未満週間のカップルよりとして、マリーナ部門長に任命されたものの最小- 3人が、すでに一歩はしごをした。 Подруга трудилась легко, от души, получая огромное удовольствие.友達に簡単に心から楽しむことが働いた。 И она каждый день жила «по звездам»: ее утро начиналось с чтения гороскопа, составленного мною накануне ночью.彼女はすべての日、"星":その朝の星占いの読書、私が前の晩まで描かれ始めた住んでいた。 Меня это стало пугать.私は恐ろしい。 Я добровольно втянула себя в какой-то водоворот, из которого теперь сама не могла выбраться.私は自発的に、そこからすぐに彼女は逃げられない渦に身をプルしています。 Как же я скажу подруге всю правду?どうすれば真実を彼女の友人に伝えることができます? Вдруг все вернется на круги своя, а я потеряю ее доверие и в довершение ко всему буду виновата в ее сломанной жизни?突然、すべてをバックアップする1つの広場が、私はそれの上部にすべての彼女の壊れた人生の責任になる彼女の信頼を失った? Через месяц моего хронического недосыпания я уже рисковала потерять собственную работу и быть изгнанной из своей семьи за недомытую посуду и недостиранное белье.私は自分自身の仕事を失い、リスクを負ったが彼の家族nedomytuyu nedostirannoe調理器具やリネンから追放される睡眠の私の慢性的な不足の1ヵ月後。 Спасение подруги оборачивалось моей личной катастрофой.救いの恋人私の個人的大惨事転換続けた。 Пора было раскрывать карты или как-то выкручиваться.これは、カードを公開したり、何らかの方法で出る時間でした。 - Что-то ты неважно выглядишь, – заметила в очередные выходные Марина, когда мы встретились в кафе.あなたは重要で見て-何か-マリーナの次の週末に気づいたとき、我々はカフェで会った。 – Много работы? -作業の多くの? - Ты даже не представляешь сколько! -あなたも、どれだけ想像することはできません! - Я б хотела тебе помочь. -私はお手伝いをしたいと思います。 Ты ведь столько для меня сделала!あなたは私のためにかなりやった! - Астролога имеешь в виду? -占星術師意味ですか? - Его родимого! -彼の息子よ! Он мне глаза открыл, указал правильный путь… по звездам.彼は、私の目を開いて正しい道を...星と指摘した。 Тут Марина как-то странно улыбнулась и добавила:ここマリーナ不思議な笑顔に追加: - Я ведь с ним так и не расплатилась. -私は彼と払っていないのだ。 Сколько я ему должна?どの程度それ? - Он сказал, что ему было интересно составлять для тебя гороскоп. -彼は、彼はあなたのホロスコープすることに興味があったと述べた。 И это все он использовал в каком-то своем научном труде.し、すべての彼は、いくつかの科学的な仕事で使用されている。 Поэтому о плате просил не беспокоиться.したがって、上のボード心配するには彼に尋ねた。 Но тут другая проблема.しかし、別の問題です。 Он уезжает в длительную командировку и будет очень занят.彼は長い旅に、非常に忙しくなる出ている。 Поэтому больше не сможет составлять для тебя гороскоп.したがって、もはやあなたのホロスコープ用にコンパイルすることができる。 Последние два предложения я выпалила на одном дыхании, ожидая самой негативной реакции.私は一呼吸では、非常に否定的な反応を待ってblurted最後の2つの文章。 Но Марина и бровью не повела.しかし、マリーナや眉を主導されていません。 Она очень спокойно заметила:彼女は非常に冷静に話した: - Жаль. -それは残念だ。 Я привыкла.私が使用されます。 Хотела еще ему заказать любовный гороскоп, а то руководитель планового отдела – молодой, перспективный и холостой – делает мне недвусмысленные знаки внимания.彼の別の恋占いで注文してから、企画部門の長募集-有望な独身で若い-注目のニュースを私明確な兆候ができます。 - Расскажи мне об этом! -それについて教えてください! – новость меня заинтриговала. -私は、ニュースに興味をそそられました。 - Здесь надо знать, насколько мы по гороскопу подходим друг другу… -ここにはどのようにお互いのホロスコープに近づいているかを知る必要がある... - Да какой там гороскоп! -はいそこ占いです! Это ведь все ерунда!それはナンセンスです! – сказала я и осеклась. -私と述べ、停止した。 - Почему же ерунда? -なぜナンセンス? – насторожилась Марина. -用心してマリーナ。 – Разве ты не видишь, как все замечательно устроилось в моей жизни, благодаря гороскопам твоего астролога? -どのようにすべてが完璧に私の人生に配置された参照してください、あなたのホロスコープ占星術師には感謝しないですか? - Да, ты права, - я попыталась вернуть разговор в нужное русло, но, похоже, было поздно. -はい、あなたは正しいと-私は、右方向に会話を返すようにしようとしたが、それが遅すぎたようだ。 - Ты что-то от меня скрываешь? -私に何かありますか? - О чем ты? -あなたは何ですか? Мне срочно нужно было что-то придумать, чтобы перейти на другую тему, но я впала в какой-то ступор, а внутреннее напряжение, видимо, отразилось на моем лице, потому что Марина неожиданно сказала:私は早急に何かを考える上で、別のトピックに移動するために必要な、私は意識もうろうに、内部の緊張だったので、マリーナ、突然と、どうやら私の顔に効果があった: - Расслабься, подруга! -友達にリラックス! Я давно догадалась, что это ты пишешь мои гороскопы! 私は長い間 、 それを私の占いを書くことを実感して! Я чуть не выронила стакан с натуральным апельсиновым соком.私はほとんど自然なオレンジジュースの入ったグラスとなった。 - И когда ты это поняла? -そして、ときに理解して? - Дня через три-четыре. - 3日目か4。 Просто так не хотелось прекращать эту игру.ただ、このゲームを停止する必要はありません。 Ты ведь обо всем этом твердила мне тысячу раз, а я не слышала тебя.あなたがいないのは、この私に何千回言っしかし、私は聞いていない。 Зато, когда прочла в гороскопе, то сразу поверила.しかし、彼女は占いでは、その後すぐに信じて読んでください。 - А как же ты теперь? -そして、どのように今は何ですか? - Без гороскопов? -いいえサイン? Легко!簡単な! Ведь я всегда смогу обратиться к тебе за советом!すべての後、私はいつもあなたにアドバイスを求めることができます! Только отправь его по Интернету .ただ、 インターネットに送信する。
Свежие статьи в рубрике «Чудеса своими руками»: Все в твоих руках , Неделя любви , Как выбрать консультанта фэн шуй , Личные талисманы Фен Шуй , Фен Шуй. このカテゴリーでの新鮮な記事を"奇跡の手で"自分: すべてのあなたの手を、 週愛の は どのように、 風水個人お守り、 風水 風水コンサルタントを選択する 。 Искать консультанта или пробовать свои силы? , Стань волшебницей , Магия цвета , Увидеть Париж - и выжить. コンサルタントを検索またはその力を試し?、、 魔術師、 魔法の色 になる パリの参照してください-そして生き残る。 Романтическая история о любви , Миллион подарков в брачной корзине , Мужской подарок (женский взгляд) 愛についてのロマンチックな話、100 万ギフトは 、 結婚式のショッピングに、 メンズギフト(メスを表示する) |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
© 2004-2024 Journal of the modern woman Pani.kiev.ua , reprint of materials allowed only with the immediate link to / at mandatory notification editorial on e-mail. Editor project For general and administrative questions, please contact |