|
|
|
|
News |
Articles |
Recipes |
Dream book |
Daily Horoscope |
Magazines |
Galleries |
Books
|
Needlework | |
||
|
|
|
|
|
|
 Библиотека : Карьера Kütüphane: Kariyer Энергия жизни Life EnerjiГде взять силу и энергию, если у тебя и семья, и работа? Nerede, güç ve enerji almak için eğer ve aile ve iş? Как выглядеть здоровой и жизнерадостной? Nasıl sağlıklı ve eğlenceli bir bakmak için?С этими вопросами немецкий женский журнал „Myself“ обратился к своим читательницам. Alman kadın dergisi "Myself" okurlarına çağırdı Bu sorular. Некоторые из них раскрыли свои тайны. Bazıları kendi sırlarını ortaya koymuştur. Александра, 39 лет, финансовый директор, замужем, двое детей Alexander, 39, finansman müdürü, evli, iki çocuk Иногда в своем рабочем кабинете я провожу около двенадцати часов в сутки. Bazen ofis içinde, Ben on iki saat harcıyorsunuz. Напряженная работа, стрессовые ситуации не делают женщину краше и моложе . Zor iş, stresli durumlarda bir kadın daha güzel yapmaz ve daha genç. Мой офис рядом с парком. Ofisime parkı yanında. Поэтому стараюсь каждый обеденный перерыв прогуливаться именно там. Ben orada yürümek her öğle yemeği molası deneyin. Я смотрю на небо, на проплывающие облака - это помогает расслабиться. Ben gökyüzüne bir bulut üstünde yüzen bak - bu dinlenmek için yardımcı olur. Стараюсь полностью отвлечься от работы . Ben tamamen işe dikkatini dağıtabilir çalışın. Любуюсь природой и вспоминаю все то прекрасное, что было в моей жизни. Ben doğa hayranlık ve hayatımdaki tüm güzel şeyler hatırlıyorum. Отпуск и выходные стараюсь с семьей проводить на природе. Tatiller ve hafta sonları ailesi ile birlikte doğada tutmaya çalışıyorum. Мне очень нравится кататься на коньках. I love to skate. Именно в этот момент я представляю себя маленькой девочкой и возвращаюсь в мир детства. Bu nokta idi, kendimi küçük bir kız ve çocukluk dünya dönmek hayal. Моя работа мне приносит удовольствие, но я не теряю надежду, что смогу найти еще более интересную, более высокооплачиваемую должность, чем имею сегодня. Benim iş bana zevk getiriyor, ama daha bugün var ben bile daha kazançlı sonrası ilginç bulabilirsiniz umutlu kalır. В свободное время стараюсь посещать детей , у которых нет родителей. Ben kim hayır ebeveynler sahip çocukların ziyaret etmeye çalıştığınızda boş zamanımda. Я их поддерживаю не материально, а морально. Ben mali, ama ahlaki olarak bunları desteklemez. Развлекаю их. Onları Entertain. Они вместе с нашей семьей выезжают на природу. Onlar, birlikte bizim aile doğaya gidin. Когда вижу, как они играют вместе с моими детьми, несказанно радуюсь. Ne zaman nasıl benim çocuklu aile, indescribably mutlu oyun bkz. Все это и дает мне силы для работы и семьи. Tüm bu bana çalışma ve aile gücü verir. Ева, 33 года, занимается маркетингом, не замужем Eva, 33, pazarlama, evli olmayan devreye girer Я постоянно в дороге. Yol Ben sürekli gör. Нет недели, чтобы я никуда не летала. Hayır hafta i fly değildir. Моя работа связана с перелетами из одного города в другой, из одной страны в другую. Benim iş başka bir şehirden uçuşlar ile, bir ülkeden diğerine bağlı. Новые люди… Новое общение… Все это скрашивает мою жизнь и дает мне энергию . Yeni insanlar ... Yeni iletişim ... Tüm bu hayatımı aydınlatır ve bana enerji verir. Я очень оптимистично настроенная женщина, и работа – это большая часть моей личной жизни. Ben çok kadın, iyimserim ve çalışma - Bu benim kişisel yaşamın büyük bir parçası. У меня много знакомых и друзей. Ben çok tanıdıklar ve arkadaşlar var. Выходные дни провожу в кафе с друзьями или близкими мне людьми, посещаю спортивные секции, стараюсь держать себя в форме. Ben Arkadaş veya kişi ile kafede harcamayı Haftasonu bana, spor kulüplerine çıkmak, kendini formda tutmaya çalışıyorum kapatın. Именно спорт и постоянные встречи с подругами позволяют снять стресс . Arkadaşlarıyla That's spor ve düzenli toplantılar stres ateşlemek. Люблю посещать выставки, ходить на концерты. Ben sergiler ziyaret, konser gidin seviyorum. Когда нахожусь в другом городе, то стараюсь в гостиницу явиться как можно позже. Zaman başka bir şehirde oldu, ben otel olarak gelmeye çalışın mümkün olduğunca geç. Люблю бродить по городу, любоваться не только природой, но и достопримечательностями. Ben şehir dolaşmaya, sevgi sadece doğa değil, aynı zamanda sights hayranım. Сюзанна, 54 года, работник телевидения, замужем, двое детей Suzanne, 54, televizyon, evli, iki çocuklu bir çalışanın Раньше считала, что работа – это главное в жизни. Önceden çalışma - Bu, hayatın önemli inanıyordu. По сей день работаю не менее восьмидесяти часов в месяц. I Don't ayda seksen saatten daha az iş bu gün için. В последние годы к своей профессии стала относиться спокойнее. Son yıl içinde, mesleğini daha rahat şekilde oldu. Сейчас стараюсь каждую свободную минуту проводить вместе с сыном. Biz oğlu ile çalışmaya her an ücretsiz deneyin. Вечерами он играет на гитаре и рассказывает мне различные интересные истории . O gitar çalıyor ve beni çeşitli ilginç hikayeler anlatır Akşamları. Рядом с ним я забываю про все проблемы и работу, которая отнимает у меня не только время, но и забирает всю энергию. Onunla ilgili tüm sorunları unutur Sonraki ve benden sadece zamanı değil, tüm enerji alır alır çalışır. Я не представляю своей жизни без любимой профессии, сына, взрослой дочери и мужа. Onun sevdiği mesleği olmadan hayatı düşünemiyorum, oğlu, yetişkin kızı ve kocası. Я не собираюсь подводить баланс между работой и личной жизнью. Ben iş ve kişisel yaşam arasında bir denge için gitmiyorum. Это совершено две разные вещи. Bu iki farklı şeyler yapılır. Когда у меня стресс или депрессия, то посещаю бассейн или с подругами гуляю по городу. Ne zaman, ardından yüzme ya da şehirde arkadaşlarınızla yürüyüş yapmak stres veya depresyon var. Это меня раскрепощает, делает свободной. Bana liberates ve ücretsiz yapar. Я радуюсь тем минутам, когда могу расслабиться. O kadar dakika, ne zaman I can relax sevindim. В моем окружении много одиноких людей, и я считаю своим долгом поддержать их. Benim ortamda yalnız birçok insan, ve bunu benim görevim onları desteklemek için düşünün. Я им внушаю, что в их жизни еще не все потеряно, и кто знает, возможно, они завтра будут счастливы. Ben, kendi yaşam kayıp değil onlara ilham ve kim bilir, belki yarın onlar mutlu olacak. Петра, 40 лет, шеф туристической фирмы, замужем Peter, 40, baş seyahat şirketi, evli Я считаю себя очень счастливой женщиной. Kendimi çok şanslı bir kadın düşünün. Моя работа мне приносит не только деньги, но и доставляет удовольствие. Benim iş aynı zamanda sadece bir zevk değil para getiriyor. Моя туристическая фирма предлагает путевки не только по Германии, но и по всей Европе и Америке. Benim şirket Almanya sadece, ancak Avrupa ve Amerika boyunca seyahat kuponları sunmaktadır. Немцы – путешествующая нация. Almanlar - ulus gitti. Туристов из Германии можно увидеть во всех уголках мира. Almanya turist tüm dünyada görülebilir. И меня радует возможность внести какой-то вклад в дело национального туризма . Ve ulusal turizm için bazı katkı yapmak edebilmek için heyecan duyuyorum. Многие приходят ко мне в офис и благодарят за предложенную путевку. Birçok ofisime gelip önerilen tatil için teşekkür ederiz. Это придает силы и дает новый толчок к работе. Bu gücü verir ve çalışmak için yeni bir ivme verir. В свободное время с мужем выезжаем в лес. Kocasının ormana yola ile Boş zamanlarında. Очень люблю готовить. It yemek gibidir. Это мое хобби , о котором знают все наши знакомые и друзья. Bu da tüm dost ve tanıdıkları da bilmek benim hobi, bir. Люблю путешествовать, посещать концерты классической музыки. Seyahat edecek, klasik müzik konser seviyorum. Утта, 49 лет, профессор, сын Utta, 49, profesör, oğlu Не провожу границу между работой и хобби. Iş ve hobi arasındaki sınır harcamayın. В свободное время читаю и пишу статьи . Boş zamanlarında okuma ve yazı yazma. Это всё делаю с большим энтузиазмом. Bu, tüm büyük coşkuyla yapılır. Я не принуждаю себя. Kendimi zorlayarak değilim. Это все идет от сердца и зависит от желания . Hepsi kalpten gelir ve arzusuna bağlıdır. За свою жизнь я многого добилась благодаря нескончаемому потоку энергии, который буквально бьет из меня ключом. Onun hayatı boyunca, ben enerji sürekli akışı aracılığıyla anlamıyla beni anahtar yendiler büyük başarı. Всю неделю работаю до позднего вечера, а иногда и ночью. Her hafta, çalışma kadar gece ve bazen gece geç saatlerde. Встречаюсь со многими людьми, со своими коллегами, студентами, политиками, бизнесменами. Meslektaşları, öğrenciler, siyasetçiler, işadamları ile bir araya geldi birçok insan. Это не только моя жизнь, но и часть моей души. Bu sadece benim hayat, ama ruhumun bir parçası. Часто езжу в командировки, ночую в гостиницах. Genelde iş gezileri, otel geceyi gidin. Мне нравится такая жизнь. Bu hayat gibi. Зато выходные полностью принадлежат своему сыну. Ama hafta sonu tamamen oğlu aittir. Забываю, что я профессор, и становлюсь заботливой, нежной и ласковой мамой. Ben profesör, am ve bakımı, nazik ve sevgi anne olmayı unutmayın. Очень часто с сыном и моими подругами ездим на Балтийское море . Çok oğlum ve arkadaşlarımla sık kim onlar Baltık Denizi üzerinde. Там чудесный воздух, красивая природа. It's lovely hava, güzel doğa. Люблю прокатиться на велосипеде, посмотреть видеофильмы. Ben, film seyredebilir bir bisiklet seviyorum. С детства люблю футбол - это моя слабость. Futbolu seviyorum çocukluğundan beri - benim zayıflık's. Сейчас вместе с сыном учу французский. Şimdi oğlu Fransızca öğretiyor. Это помогает и в профессии. Bu meslekte yardımcı olur. Когда еду в электричке, то прислоняю голову к лобовому стеклу, закрываю глаза и начинаю мечтать. Zaman tren, sonra ön cam için, gözlerimi kapatıp hayal başlatmak eğilmiş başını gidiyor. Все это позволяет мне отдохнуть, набраться новых сил не только для работы, но и для сына. Bütün bunları bana, sadece iş için değil, aynı zamanda onun oğlu için şarj relax sağlar. Александра, 40 лет, таксист, мать пятерых детей, замужем Alexander, 40, taksi sürücüsü, beş çocuklu, evli bir anne Вот уже шесть лет, как я работаю таксистом. Altı yıl için, ben taksi sürücüsü çalışıyorlar. Мой муж был против того, чтобы я шла работать. Kocam Aslında ben işe gittim karşıydı. Но я не могу целыми днями сидеть дома и заниматься только домашним хозяйством. Ancak evde bütün gün ve anlaşma sadece ev oturmak değildir. Мне очень нравится моя профессия. Ben mesleğimi seviyorum. Нравится потому, что люди нуждаются во мне. Seviyorum, çünkü insanlar beni gerekir. У меня много детей и поэтому стараюсь работать тогда, когда они в школе, или когда моя мать может приглядеть за ними. Ben ve birçok çocuk var bu yüzden ne zaman okula ya da ne zaman annem onlara bakan olabilir çalışmayı deneyin. Стараюсь распланировать время так, чтобы не потратить зря ни одной драгоценной минуты. Ben bu nedenle herhangi bir değerli anları boşa değil senin zaman planı deneyin. Кроме того, каждый из моих детей имеет свои обязанности по дому, что, несомненно, очень помогает. Ayrıca, her biri benim çocukların evde hangi kesinlikle çok yardımcı olur sorumluluklarını sahip. Мой рабочий день начинается в восемь утра, а заканчивается после обеда. Benim iş günü sekizde sabah başlar ve biter öğle yemeğinden sonra. Как сами понимаете, свободного времени у меня практически не бывает. Gibi neredeyse olmadı, serbest zaman, anlıyorum. Но когда я рядом с детьми, то ощущаю себя счастливой. Ama çocuklar ile yakın, mutlu hissediyorum. Иногда по выходным мы всей семьей идем в кафе: пьем кофе, кушаем мороженое, разговариваем. Bazen hafta sonları tüm aile kafeterya gidin: içme kahve, dondurma, konuşma yeme. Наша дружная семья в сборе. Bizim yakın toplama aile örme. Если честно, то у меня есть мечта . Dürüst olmak gerekirse, bir rüya var. Хочу работать в бюро секретарем. Ben ofis sekreteri çalışmak istiyorum. Думаю, что моя мечта осуществится в скором времени. Benim rüyası gerçek yakında gelecek düşünüyorum. По материалам журнала „Myself“, Myself.de Dergisi "Myself", Myself.de
Свежие статьи в рубрике «Карьера»: Журналист - это такая профессия… , Служебный этикет в международных компаниях , Как приворожить собственного начальника , В поисках идеальной работы , «Есть такая нация – студенты!» , Денежный вопрос. Kategoriye Taze makaleleri "Kariyer": Bir gazeteci - Böyle bir meslek ... uluslararası şirketler de, İş görgü nasıl kendi başını büyülemek için, mükemmel bir iş bulmak, "Böyle bir ulus - öğrencilere bir olduğunu", Money matters. Часть 1. Part 1. Как добиться повышения зарплаты , Я требую к себе уважения! , В плену иллюзий , Деловая женщина. Nasıl ödeme artışı elde etmek için, ben kendinize saygı talep!, Illüzyonlar içinde, bir iş kadını. Плюсы и минусы , Ищем работу по объявлению Artılar ve minuses, reklamı İş aramak |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
  |
|
 | © 2004-2024 Бёнс концерт|ofis bens концерт|enerji|Женский журнал. Статьи, рецепты, сонник, гороскоп, женские, журналы, женские сайты, красота, женское здоровье, мода. Journal of the modern woman Pani.kiev.ua , reprint of materials allowed only with the immediate link to / at mandatory notification editorial on e-mail. Editor project For general and administrative questions, please contact |
|
