|
|
|
|
News |
Articles |
Recipes |
Dream book |
Daily Horoscope |
Magazines |
Galleries |
Books
|
Needlework | |
||
|
|
|
|
|
|
 Библиотека : Беременность, роды, воспитание детей Kütüphane: Gebelik, doğum, ebeveynlik Мама минус папа Anne baba eksi- Когда в последний раз вы встречались со своей дочерью? - Ne zaman kızı ile bir araya gelerek son kez neydi? – повторила свой вопрос судья, обращаясь к стоящему перед ней мужчине. -, Onun önünde duran adam atıfta sorusunu yargıç tekrarladı. Уже немолодой, хорошо одетый, ухоженный ответчик задумался, потирая висок ладонью. Orta için yaşlı, iyi, iyi giyimli-davalı bakımlı düşünce, elini ovuşturarak tapınak.- Кажется, этой осенью. - Galiba bu sonbaharda. - Вам так кажется? - Öyle mi? - Осенью… - Sonbahar ... - Когда конкретно? - Ne zaman tam olarak? - В сентябре, кажется. - Eylül ayında, sanırım. - А число, день можете вспомнить? - Hatırlıyor günün bir numara? – судья перевела взгляд на распахнутое окно. - Hakim açık pencereden baktı. Как ни старалась, она не могла скрыть неприязнь к этому человеку. Ne kadar, o, bu adam için hoşnutsuzluğunu gizleyemiyordu çalıştı. - Число… - мямлил ответчик. Ile - Sayı ... - davalı mırıldandı. И вдруг взорвался: Да что вы ко мне привязались! Ve birden patladı: "Ne beni eklenmiştir! Моя дочь никогда не знала нужды в деньгах! Kızım para istiyorsan bilinen olmamıştı! И это несмотря на то, что ее мать нигде не работает! Ve annesi çalışmayan değildi aslında bu rağmen! У моей дочери первой в Москве появился компьютер. Kızım ilk Moskova bir bilgisayar var. А потом я подарил ей… Ve sonra onu verdi ... Судья уже не слышала его слов. Hakim bu sözleri duymadım. Она отметила, что ответчик так и не смог вспомнить день, когда виделся с дочерью – 13–летней девочкой, которая сейчас стояла за дверью и ожидала, когда родители уладят свои дела. O davalı gün çağırmak için o şimdi kapının arkasında durup, zaman ebeveynler kendi işlerini halletmek için bekledi kızı - 13 yaşındaki kız gördüm alamadığını belirtti. «Лишен родительских прав». Кажется, вынесенный вердикт, позорное клеймо, поставленное на его совести, не удивил ответчика. "Ebeveyn haklarının Yoksun." Bu karar, stigma vicdanı için, davalı sürpriz değildi koymak olmuştur. В ответ на услышанное у мужчины вырвалось: «Ну и прекрасно!» Duydu adam yanıt olarak dışarı blurted: "Eh, iyi!" Моя одноклассница Елена не любит вспоминать об отце. Benim sınıf arkadaşı Elena Babam hakkında hatırlamak gibi değildir. Да и вспоминать, собственно, нечего: Ve aslında, hiçbir şey hatırlıyorum: - Когда он уходил из семьи, мне было лет 7–8. - Ne zaman aile sol, ben 7-8 civarındaydı. Я хорошо запомнила, как он собирал свои вещи. Ben de onun nasıl şeyler toplanan hatırlıyorum. Мама стояла у стены, я сидела на кровати. Annem duvarla durdu, ben yatakta oturdu. Отец подошел и стал вытаскивать из–под меня байковое одеяло. Babam gelip benim battaniyenin altında dışarı çekmeye başladılar. "Хоть одеяло ребенку оставь", – упрекнула его мама. "Her ne kadar battaniye çocuk bırakmak" - annesi azarladı. Отец словно не услышал ее. Babası duymak görünmüyordu. С тех пор мы с матерью осиротели. Жилось трудно. O zamandan beri, annem ve. Yaşam yetim kaldı zor. Был год, когда на завтрак, обед и ужин у нас были только вареная картошка и квашеная капуста. Bu yıl kahvaltı, öğle ve akşam yemeğinde ne idi, sadece patates ve haşlanmış lahana turşusu vardı. Еще покупали лимоны … Единственный витаминный продукт, который мы могли себе позволить. Başka bir satın limon ... sadece vitamini ürün ki göze olabilir. Фрукты купить было не на что. Meyve at that buy it. Когда я видела яблоки, груши, то начинала плакать. Ne zaman, sonra ağlamaya başladı elma, armut gördü. Потом появился отчим… Слаще не стало… O zaman üvey babası ... Sweeter daha olduğunu haline değil ... Проблем было много, самые страшные – психологические, которые я не могу изжить до сих пор. Sorunları, en korkunç birçoğu -, psikolojik olarak yapamam kurtulmak şimdiye kadar. Елена вышла замуж, родила двоих детей, когда внезапно объявился пропавший отец. Он просил о встрече. Elena, evli iki çocuk, zaman aniden babası eksik yukarıya dönmüştü. O bir toplantı istedi. Девушка согласилась. Kız kabul etti. - Я увидела совершенно чужого человека. - Ben mükemmel bir yabancı gördüm. Старого, лысого… Нам не о чем было говорить. Yaşlı, kel ... Biz söyleyecek hiçbir şey yok. Извиняясь, он всучил мне сто рублей («Купи себе что–нибудь») и ушел. Özür dileyerek, bana yüz ruble ders ( "kendiniz") bir şey al ve sol. На эти деньги я купила маме розу. Bir gül annem satın para ile. Отдала цветок со словами: «Тебе отец передал». O kelimelerle bir çiçek verdi: "Sen benim babam verdi. - У моих детей непременно должен быть отец , - говорит Анна Коршева, бухгалтер из Москвы. - Çocuklarım mı her zaman baba olmalıdır - Anna Korsheva, Moskova bir muhasebeci diyor. – Я сама была безотцовщиной. - Kendimi babasız oldu. Папа, у которого была другая семья, исправно платил алименты и встречался со мной раз в месяц. Papa, kim bir ailesi vardı, düzenli olarak nafaka ödenen ve benimle ayda bir kez bir araya geldi. Только… Sadece ... Я всегда чувствовала себя ущербной. Ben kusurlu her zaman hissettim. У меня не было той уверенности в себе, ощущения защищенности и стабильности, которое есть у детей, имеющих обоих родителей. O güven, güvenlik ve istikrar, bir anlamda bir şey yoktu, her iki ebeveyn ile çocuk. Ни одно дело я не могу довести до конца, так как заранее уверена, что все, чем я занимаюсь, обречено на провал. Orada bir sonuca getirmek yapamayacağınız bir şey, daha önce emin olduğuna ve başarısızlığa mahkum yapmanız tüm şeyler. Москвичку Галину Иванову (имя и фамилия изменены) муж бросил через год после свадьбы. О том, что уходит, благоверный сообщил жене в записке, отправленной в роддом, где Галя рожала сына. Muskovit Galina Ivanova (isim değiştirildi) koca bir yıl sonra düğün bıraktı. Gerçeğini yapraklar, dindar karısı bir not nereye Galya bir oğlan doğurdu hastaneye gönderdiğini söyledi. Несостоявшийся папаша сообщил, что после долгих раздумий понял: семейная жизнь не для него. Başarısız babası bundan sonra uzun süre tereddüt anlamak: aile hayatı onun için söyledi. Он–де свободу ценит более всего в жизни. O, daha hayatta her şeyden daha özgürlük değerleri oldu. Появившегося на свет мальчика на протяжении 15 лет воспитывали женщины. 15 yıldır bir çocuk doğmuş olmak kadınların eğitimli. - Он у нас и пирожки печь умеет, и крестиком вышивает. - Bizi ile ve nasıl, ve bir çapraz embroiders kekler pişirmeye bilir. Никогда не дерется. Hiç mücadele. Побаивается. Korkmak. Женское воспитание оставило не лучший отпечаток на характере парня. Kadınların eğitim iyi bir adamın karakteri damgasını sol değildir. Трудно не согласиться с расхожим утверждением: «Ребенку нужен отец» . Sert geleneksel bilgelik beyanı ile katılmıyorum ve: "Bir çocuk bir babaya ihtiyacı." Понаблюдайте за малышом, который только пытается встать на ножки. Olan sadece ayakları üzerinde durmaya çalışan bebek, dikkat edin. Он уже подражает папе , он снимает с него очки, хватает за бороду, с нескрываемым удовольствием пьет чай из отцовской чашки. Zaten Papa taklit vardır, o babasından bir bardak çay içmek için yapmacıksız zevkle gözlüklerini, kısa sakallı, kaldırır. Становясь старше, мальчик все больше и больше ориентируется в своем поведении на отца. Büyük al, çocuğun daha, babasının geçirdiği davranış odaklı. Но здесь есть и иная сторона медали: нужен ли ребенку отец, который ежедневно избивает мать, никогда не бывает трезвым, который самому ребенку наносит не только моральные, но порой и физические травмы? , Bir çocuğun sadece hatta bazen fiziksel yaralanma ahlaki değil kendisi ayık asla Ama bu madalyonun bir başka tarafı: olup çocuğun, annem her gün dövmek baba ihtiyacı vardır? Практикующим психологам хорошо знакомо слово «безотцовщина» , как, впрочем, и проблемы таких детей. Psikologlar tanıdık sözcük "fatherlessness" olarak Ancak, bu çocukların sorunları. - Нынче «безотцовщина» - это веянье моды, если верить некоторым женщинам, - смеется психолог Олег Лучкин, - Женщины стали сознательно рожать детей без отца, «для себя». - Bugün "fatherlessness" - moda trendleri, bazı kadınlar göre - gülmek psikolog Oleg Luchkin - Kadınlar bilinçli bir babası olmayan çocukların ayı için, "kendim için başladı. Они полагают, что это нормальное явление, хотя я думаю, что подобными установками они себя просто успокаивают. Ancak ben bu tür tesisler sadece bir konsol olduğunu düşünüyorum Onlar bunun normal olduğunu, inanıyorum. Отсутствие отцовского влияния отрицательно сказывается на воспитании мальчиков, которые, живя с мамой, становятся несколько… женоподобными». Babasının etkisinin olmaması çocuklar, bir eğitim etkiler yapan, annesinin, biraz ... kadınsı hale yaşayan. Ребенок без отца - это психологически раненый ребенок. С детства мальчик или девочка будут слышать от сверстников: «мой папа», «как у моего папы». Bir baba olmadan bir çocuk - psikolojik çocuk yaralı olduğu. Bir çocuk oğlan ya da kız olarak eş dan duyarsınız: "My Dad", babam "gibi." Начнут появляться вопросы: Sorular görünmeye başlar: «А почему у Федьки есть такая книга, а у меня нет?», «А почему у Таньки новые сапожки, а я второй год в старых хожу?», «А почему у всех детей есть папа, а у меня его нет?». "Ve neden Fedka yapmak bu kitap var ve ben değil mi?", "Öyleyse neden Tanka yeni çizmeler, ve benim ikinci yıl gitmek yaşında?", "Neden bütün çocuklar var babam ve ben değil mi?" . - Когда муж умер, - вспоминает вдова писателя Юрия Трифонова Ольга Романовна Трифонова , - я осталась с двухлетним сыном на руках. - Ne zaman kocası öldü - yazar dul eşi Olga Romanova Yuri Trifonov Trifonov hatırlıyor - Bir iki yıl oğlu kucağında ile kaldı. Валентин подрос. Valentin büyüdü. Стал ходить в школу . Okul için yürümeye başladı. Как–то сложилось, что всех его одноклассников из школы встречали отцы. Her nasılsa bu tüm sınıf ve okul babaları araya geldi oldu. Я в ту пору собирала свои длинные белые волосы в хвост и носила кепку. Ben o zaman kuyruğu yaptığı uzun beyaz saç toplamak ve bir kasket vardı. Как–то Валентин рассказал мне: Bir kez Valentin söyledi: - Мальчишки мне позавидовали. - Çocuklar beni kıskandırdı. Сказали: «Везет тебе, Валька! Dediler ki: "Lucky You, Valya! У тебя папа – Малинин!» Size baba - MALININ! " Дети перепутали меня с певцом Александром Малининым. Çocuklar şarkıcı Alexander MALININ bana karıştı. Тогда я поняла, что мне нужно менять имидж. Sonra ben imajını değiştirmek gerekir fark etti. А еще осознала, как сложно ребенку без отца. Ve henüz bir babası olmadan ne kadar zor bir çocuk fark etti. У Вали был хороший отец, оставивший после себя добрые воспоминания. Valya olan güzel anılarla geride iyi bir baba oldu. А как быть, когда отец бросил семью? Peki ne zaman babasının aile ıssız? - Дети часто винят в этом себя , - поясняет Олег Лучкин. - Çocuklar genellikle kendilerini suçlarlar - Oleg Luchkin söyledi. – К комплексу вины подмешивается страх… Страх, что тебя бросят, предадут и другие люди… Ведь это сделал самый родной человек… - Suçluluk kompleksi ile korku içine karıştırılarak ... yani ihanet kişi terk korku ... Bu en doğal insan yaptı ...
Свежие статьи в рубрике «Беременность, роды, воспитание детей»: Поговолим по-взрослому , Любимая мама , Толстый ребенок: надо ли беспокоиться родителям? , Мамино молоко малышу не навредит , Родитель родителю – психолог, а дочь дороже… , Детство за «железным забором» , Мама, куда ты?! , Родительские и врачебные ошибки в лечении ребенка , К сожалению... , О наказании детей Taze bu kategoriye "Gebelik, doğum ve ebeveynlik: Pogovolim bir yetişkin, sevgili annem, bebek yağlı: onların anne endişe gerekir?, Anne sütü, bebek, anne anne - psikolog zarar vermeyen ve kızı, Demir daha ..., çocukluk arkasında çit "Anne, nereye sen vardır?, Ebeveyn ve çocuk tedavisinde tıbbi hataları, ... Ne yazık ki, çocukların ceza |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
  |
|
 | © 2004-2024 Олга романовна|олга романовна трифонова|..link bıraktı перевод|Женский журнал. Статьи, рецепты, сонник, гороскоп, женские, журналы, женские сайты, красота, женское здоровье, мода. Journal of the modern woman Pani.kiev.ua , reprint of materials allowed only with the immediate link to / at mandatory notification editorial on e-mail. Editor project For general and administrative questions, please contact |
|
