Женский журнал pani.kiev.ua: статьи, рецепты, сонник, гороскоп, женские журналы, сайты для женщин...
News | Articles | Recipes | Dream book | Daily Horoscope | Magazines | Galleries | Books | Needlework | Ask an Expert | Aerobics and Fitness | Diets and weight loss |

English Italian French German Turkish Polish Japanese Hebrew Spanish Chinese Arabic Ukrainian Russian

 Honor!
Fashion
 Beauty & Style
 Perfumes and cosmetics
 Career Center
 Health
 Pregnancy, childbirth, parenting
 Yoga
 Psychology
 Stories of life
 Adult
 My house and interior
Cars for stiletto
 Men's Tips
 Holidays
 Dolls
 In the world of colors
 Cottage, garden, vegetable garden
Holidays. History, tradition, greetings
Wonders of his hands
 Magic, divination, paranormal
In a country of dreams
 Daily Horoscope
  Astrological forecast for the week
  Literary room
  Proverbs and tales
 Column film criticism
 Sections
News (archive)
In the country and the world
Culinary exclusive
Dream book
Needlework
Consultation
Aerobics and fitness
Diets and weight loss
Women's magazines
Galleries
Our polls





 





Kolay bir kadın olmak mı? Библиотека : Психология Kütüphane: Psikoloji

Легко ли быть женщиной? Kolay bir kadın olmak mı?

«Вам, женщинам, легко!» - воскликнул однажды мой знакомый, в сердцах схватившись за голову. "Sen, kadın, kolay!" - Diye bağırdı bir arkadaş benim, başını tutarak kalplerinde.
Это нам-то легко? Bu kadar kolay bize nedir? Что за глупость такая? Ne tür bir saçmalık bu? Только мужчине могла прийти в голову подобная мысль. Sadece bir adam böyle bir fikir hayal olabilir. Почему-то они считают жизнь женщины легкой, беззаботной и радостной, полной приятных событий и сюрпризов. Her nasılsa bir kadının hayatı, kaygısız kolay ve eğlenceli, keyifli etkinlikler ve sürprizlerle dolu inanıyoruz.
Что ж, сюрпризов, действительно, хватает, но вот назвать большую их часть приятными язык не поворачивается. Şey, sürpriz, aslında, yeterli, ama burada hoş dil çoğu denilen döndürülmüş değildir. Я уж не говорю о физиологических сюрпризах… Ben fizyolojik sürpriz bahsetmiyorum ...

RORER reklam ağı
А чего, к примеру, стоит пришедшее однажды понимание того, что Катька из 8 «А» гораздо симпатичней тебя, и все самые лучшие парни школы ходят за ней табуном, вздыхая под окнами и одаривая эту не по возрасту зрелую девицу томными взглядами. Neden, örneğin, bir gün bir anlayış bu Katya 8 daha size çekici ve tüm iyi çocuklar onun okul sürüsü gitmek gelen pencere de içini, geldi ve bu endowing bir olgun yaş kız bakmak baygın değildir. И вот, стоя часами перед зеркалом, ты начинаешь тщательно корректировать свою внешность и запоминать позы, наиболее удачно подчеркивающие твои достоинства… А потом, махнув рукой на столь бестолковое, по твоему мнению, времяпрепровождение, устраиваешься на диване с любовным романом в руках и в сотый раз погружаешься в восхитительный мир грез, где героиня прекрасна, как майский цветок, и первый же встретившийся на пути принц на белом «Мерседесе» распахивает перед ней двери в страну богатства, счастья и бесконечной любви… Ve şimdi, bir ayna önünde saatlerce ayakta, dikkatli ve görünümünü ayarlamak için görevinden, en çok sizin onurlu vurgulayan başarılı ... Ve sonra, böyle bir anlamsız, senin görüşüne göre, eğlence, el ve yüzüncü bir aşk ilişkisi ile koltukta düzenlenmiş olduğuna elini sallayarak hatırlamaya başlar bir kez rüyalar, harika bir dünya batırılır nerede Mayıs kahraman bir çiçek kadar güzel, ve ilk prens ile beyaz bir Mercedes karşılaştığı refah, mutluluk ve sonsuz sevgi ülkeye kapılarını açık atar ...

И вы ещё говорите, что быть женщиной легко? Ve hala bir kadın kolay görüşündeler? Борьба за место под солнцем начинается ещё в школьные годы. Güneş altında bir yer Mücadele okul yıllarından başlar. Не так-то просто заставить самого красивого парня в классе обратить на тебя внимание, когда твой милый носик украшают десятки веснушек, а фигура, в отличие от многих девочек твоего возраста, ещё не совсем сформировалась. O kadar sınıfta zaman sevimli burun çiller düzinelerce ve rakam, henüz oluşmuş değil yaşınızı birçok kız aksine süslüdür dikkatinizi çekmek için en güzel adam yapmak kolay. И остаётся уповать на интеллект, зачитываясь книгами и побеждая на различных олимпиадах на радость родителям. Ve istihbarat için umut, kitap okuma ve çeşitli yarışmalarda anne-babaların zevk için kazanmak.

Время идет, и вскоре на смену пышногрудой Катьке-однокласснице приходит Наташка из параллельной группы в институте, и ты снова чувствуешь себя гадким утенком, всматриваясь в отражение в зеркале, столь далекое от совершенства, и втайне надеешься когда-нибудь превратиться в белого лебедя. Zaman ve geçer yakında Pyshnogrudye Katka yerini-sınıf arkadaşı Natasha paralel bir grup Enstitüsü'nde gelir ve tekrar, aynada yansıması bakarak, şimdiye kadar mükemmel ve çirkin ördek yavrusu hissediyorum gizlice bir gün beyaz bir kuğu olmayı umuyor. А затем появляются Светка из твоего двора и совсем уж ненавистная Анжелка - высокая блондинка с синими, как небо, глазами и фигурой топ-модели из рекламы «Дикой Орхидеи». Ve sonra Svetka senin yarda ve daha çok nefret Anzhelka - bir gökyüzü, gözleri ve reklam gelen top modeller Şekil "Wild Orchid olarak mavi sarışın" uzun boylu. Она встречается с симпатичным парнем, который работает программистом в солидной компании, и постоянно списывает у тебя лекции по языкознанию, подсмеиваясь над твоей тягой к знаниям и манере одеваться не так сексапильно, как она. Dedi, kim sağlam bir şirkette yazılımcı olarak çalışmaktadır hoş bir adam karşılar sürekli seni yazar, bilgi için susuzluk ve onlar elbise şekilde gülerek dilbilim bir ders varsa o kadar seksi değil.

Ты рвешься в бой, ругаешься с зеркалом, которое с некоторых пор стало твоим главным врагом, изводишь себя диетами и тренировками в спортзале до изнеможения, старясь хоть чуть-чуть приблизить свою фигуру к идеалу. Sen, bu biraz zaman şimdi ana düşmanı olmuştur, bir diyet ve bitkinlik için jimnastik eğitim taciz etmek için ayna, kavga, ideal en azından biraz daha yakın şeklini çalışıyor mücadele rveshsya. Используешь все последние достижения косметической и парфюмерной промышленности, слепо доверяя рекламе, которая настойчиво твердит о способности нового крема превратить тебя в нестареющую красавицу Синди Кроуфорд, несмотря на то, что Мария Васильевна из соседнего отдела пользуется им уже с полгода и ощутимых результатов на её лице пока не заметно. Kozmetik ve parfüm endüstrisinin Ispolzuesh tüm son başarıları, gözü kapalı olan yeni bir krem yeteneği sonsuz güzellik Cindy Crawford sizi açmak için ısrar reklam, ancak güvenen, bu Mariya komşu bir bölümünden zaten altı ay ve yüzüne somut sonuçları hakkında bunu kullandım süre belli olmaz. Ты интересуешься последними новинками в области одежды, обуви и аксессуаров, скупаешь пачками глянцевые журналы, старясь придерживаться модной тенденции текущего месяца, скрупулёзно подбираешь свой гардероб и тщательно следишь за собой… Sen giyim, ayakkabı ve aksesuar alanında en son yenilikleri içinde, parlak dergilerin paketleri satın almak, mevcut ayın moda trendleri, dikkatle takip etmek ve dolap almak yakından izlemek çalışıyor ilgilendi ...

Но, несмотря на потраченные усилия, отражение в зеркале всё равно вызывает тяжкий вздох разочарования. Ancak, harcanan çabalara rağmen, hala hayal kırıklığı ağır iç neden aynada yansıması. На красавицу с обложки модного журнала ты совсем не похожа. Sevmediğiniz moda dergisinin kapak güzelliği de. Всё также, неудовлетворенная собой, ты снова возвращаешься к любимым книгами. Tüm da tatminsiz ise, geri sevdiğim kitaplar geliyor. И с таким же рвением, какое прикладывала в погоне за красотой и молодостью, окунаешься в омут знаний и впитываешь их с удвоенной силой, искренне веря, что сила женщины не только в её внешности, но и в её мозгах. Ve güzellik ve gençlik peşinde uygulanan aynı coşkusu ile, bir bilginin girdap içine kendini hareketler ve intikam onları absorbe, gerçekten inanan, kendi görünümü sadece kuvvet kadın, ama aklında. С головой погружаешься в работу и, как ни странно, начинаешь получать от неё удовольствие. Başını çalışmak ve, garip, sen bundan zevk almaya başlar batırılır. Проходит некоторое время, и ты уже смотришь на жизнь иначе, иронично улыбаясь на обещания рекламы и игнорируя красавиц с обложки, пока… Bir süre sonra, ve hayat de farklı reklam ve kapağında güzellikleri görmezden kadar ve vaatlerini, ironik bir gülümseme arıyorsanız ...

Пока не приходит оно - светлое и прекрасное чувство, способное свести на нет все твои усилия. Iken gelmez - ki tüm çabaları boşa bir parlak ve güzel bir duygu. Оно приносит целую бездну переживаний, ты невольно вспоминаешь зачитанный до дыр ещё в школе любовный роман и понимаешь, что всё написанное в нем - чистая правда. Bu, size hatırlatarak yardımcı olamaz okul aşk hikayesi de deliğe okumak ve her şeyin içinde yazılı gerçekleştirmek deneyim bütün uçuruma getiriyor - doğrudur. Оказывается, есть на свете и любовь, и принц на сверкающем железном коне, пусть не на «Мерседесе», а на старенькой «Ауди», но всё же он пришел в твою жизнь. O orada toprak ve sevgi üzerine, ve Prens parlak demir at olmasa Mercedes, ama eski bir "Audi", ama hayatınıza girdi döner. Потерянная когда-то вера в любовь и счастье возвращается к тебе, и отражение в зеркале уже не кажется столь неприглядным. Sevgi ve mutluluk size için kaybettikleri güveni ve aynada yansıması çok çirkin artık görünüyor. Огромная волна нежности и ощущения чего-то сказочного охватывает тебя, заставляя сутками напролет мечтать, глядя в ночное звездное небо, писать стихи и нелепо улыбаться при виде объекта обожания, пряча глаза и краснея от смущения. Hassasiyet bir büyük dalga ve bir şey muhteşem bir anlamda, rüya, gece ve gündüz neden, Starry Night gökyüzüne bakarak, şiir yazma sen kapsar ve gülümsemeye hayranlığı bir nesnenin bakışta saçma, gözlerini gizleme ve utançtan yüzü kızararak. Это длится долго и мучительно, любовь терзает тебя, но одновременно доставляет ни с чем не сравнимое чувство восторга и лёгкого полета, когда вдруг ты понимаешь, что любима... Bu uzun ve acı, eziyet seni seviyorum, ama o da ne zevk ve kolay uçuş, eşsiz bir anlamda aniden size sevilen fark verir sürer ... Недоумение сменяется ошеломляющим счастьем, и теперь уже он, твой принц, изо всех сил старается завоевать тебя, сам того не зная, что уже давно его светлый образ, как две капли воды похожий на того - в книжке, поселился твоем прекрасном сердце навсегда. Karışıklık ezici bir sevinç ve yol verir şimdi senin prens ise, sert, kazanmaya çalışıyor, ne uzun, su da benzer iki damla gibi parlak görüntü olmuştur bilmeden - kitabında, sonsuza dek senin güzel kalp yerleşti.

И вот однажды, подойдя к зеркалу, ты не узнаешь своего отражения. Sonra bir gün, ayna olacak, onun yansıması bilemezsiniz. Неужели эта молодая, стильная женщина с шикарной фигурой, потрясающе красивым ухоженным лицом и глубоким взглядом, в котором светится интеллект, и есть ты? Hangi akıl aydınlatan şık bir rakam ile mi bu genç, şık kadın, şaşırtıcı iyi güzel giyimli yüzü ve derin gözleri, ve orada mısın? Конечно, это ты - гадкий утенок превратился в прекрасного лебедя. Elbette, It's You - çirkin ördek yavrusu güzel bir kuğu içine. В жизни всегда есть место сказке. Hayatta her zaman sihirli bir yerdir. И твой принц рядом с тобой, он обожает тебя, и это совсем не сказка, а реальность. Ve Prince ile sen, o seni seviyor, ve bu bir peri masalı değildir, ama bir gerçeklik. Ты любуешься отражением в зеркале и понимаешь, что он просто не мог не полюбить тебя, потраченные усилия не прошли даром, ведь ты - само совершенство, ты принцесса, ты - его идеал. Çünkü - kusursuz sen aynaya hayran ve onun sadece seni seviyorum couldn't farkında mısın, harcanan çabalar boşa değildi, bir prenses, sen - ideal konum. И ты сама сделала себя такой. Ve kendinizi kendilerini böyle yaptık. Это было нелегко, но ты этого хотела, ты к этому стремилась… Kolay değildi, ancak istediği, bu çaba içindeyiz ...

Легко ли быть женщиной? Kolay bir kadın olmak mı? На самом деле, мой знакомый мужчина прав - нам, женщинам легко, гораздо легче, чем им - мужчинам. Aslında, benim arkadaş adam hakları - biz kadınlar kolay, çok daha kolay onlar - erkek. ВЕДЬ МЫ - ВСЕСИЛЬНЫЕ, МЫ МОЖЕМ ВСЁ! Tüm sonra, biz - biz her şeyi yapabilirsiniz güçlü! А они - почти всё, но только с нашей помощью. Ve onlar - hemen hemen tüm, ama yardım sadece. Без нас мужчинам никак не справиться, ведь мы их любим, поддерживаем, обожаем, боготворим, мы в них верим и на них надеемся. Çünkü biz, Adore Adore destek, sevgi bize olmadan, erkek, baş couldn't, onlara inanıyoruz ve umuyoruz.

И насколько бы ни был труден и тернист наш путь к совершенству, полученный результат стоит потраченных усилий. Ve ne kadar dikenli ve mükemmelliğe yolumuza zor sonucu çabaya değer. И уж поверь, мужчины обязательно это оценят. Ve erkekler emin takdir beni inanıyoruz. Стоит только захотеть, и ты непременно станешь идеалом, уж по крайней мере, для него - своего единственного, который будет смотреть на тебя с обожанием и повторять: «Какие же вы женщины счастливые, вам так легко…» Sadece hareket ve kesinlikle ideal, çok, ona en azından olacak - onun, sadece size adoringly bakacağız ve derler ki: "Ne mutlu bir kadın, bunu kolayca ..." vardır

ДА, НАМ - ЖЕНЩИНАМ ЛЕГКО, ПОТОМУ ЧТО РЯДОМ С НАМИ ВСЕГДА ВЫ - НАШИ ЛЮБИМЫЕ, СИЛЬНЫЕ, НАДЕЖНЫЕ, МУЖЕСТВЕННЫЕ, ЛЮБЯЩИЕ И НЕЖНЫЕ НАСТОЯЩИЕ МУЖЧИИНЫ! EVET, BİZ - Kadınlar için kolay, çünkü yanıbaşımızda her zaman - Bizim güzel, güvenilir, cesur, güçlü sevgi BU MUZHCHIINY!
Автор: Жанна Степанова Yazar: Jeanne Stepanova


Пожалуйста, оцените эту статью. LÜTFEN BUNU OYLAYIN. Ваше мнение очень важно для нас (1 - очень плохо, 5 - отлично) Sizce bizim (1 - çok kötü, 5 - mükemmel) önemlidir
<< Предыдущая статья <<Önceki yazı Рубрика Психология Kategori Psikoloji Следующая статья >> Sonraki yazı>>

Свежие статьи в рубрике «Психология»: Чего хотят мужчины? , Свекровь-монстр , Читайте сказки с поправками, или Молись, Дуся! , Связывать ли с НИМ свою жизнь? , Как сохранить любовь , Гражданский брак. Taze bu kategoriye "Psikoloji": Erkekler mi?, Ne Svekrov-canavar, okuyun peri masalları, gibi, ya da değiştirilmiş Pray Dusya!, Onunla Bind onun hayat?, Nasıl aşk, evlilik hukuku tutmak. Плюсы и минусы , Куда исчезла романтика? , Бабники: найти и обезвредить , TAKE IT EASY , Пусть будет послан мне душевный покой Artılar ve minuses, nerede romantizm mi?, Womanizer: bulmak ve etkisiz hale, bana huzur gönderilecek izin BT KOLAY TAKE


 


 



Женский журнал pani.kiev.ua: статьи, рецепты, сонник, гороскоп, женские журналы, сайты для женщин...


© 2004-2024
Idial fiqura kadinda|ideal fiqura|idial fikir|kütüphanecilikte erkekler mi başarılı kadınlar mı|gozel fiqura|Женский журнал. Статьи, рецепты, сонник, гороскоп, женские, журналы, женские сайты, красота, женское здоровье, мода.
Journal of the modern woman Pani.kiev.ua ,
reprint of materials allowed only with the immediate link to / at mandatory notification editorial on e-mail.
Editor project
For general and administrative questions, please contact