В СТРАНЕ И МИРЕ: ОБЗОРНЫЕ НОВОСТИ ÜLKE VE DÜNYADA: REVIEW HABERLER

[25.11.2013] После взрыва в общежитиях МГУ будет усилена охрана [25/11/2013] Moskova Devlet Üniversitesi Yurtlarda patlama sonra koruma yükseltilecektir В общежитиях МГУ усиливается охрана. Yurtlarda yılında MSÜ artan güvenlik. Теперь на этажах будут проводиться ежечасные обходы. Şimdi Kat saatlik tur yapılacak. Это решение принято 25 ноября на экстренном совещании руководства вуза, созванном в связи со взрывом, произошедшим сегодня на 3 этаже главного корпуса. Читать далее >> Bu karar 25 Kasım Üniversite yönetiminin acil toplantısında, patlamanın bugün 3 kat ana binasında meydana geldi.> Read more ile ilgili olarak toplandı yapıldı>

[25.11.2013] Матч Крамника с машиной - продолжение спора [25/11/2013] Kramnik makine ihtilafın - devamı ile maç Президент ФИДЕ Кирсан Илюмжинов заявил, что успех абсолютного чемпиона мира Владимира Крамника в матче с компьютером Deep Fritz, который будет проходить в Бонне, во многом будет зависеть от того, насколько восстановился шахматист после поединка с болгарином Веселином Топаловым. Читать далее >> FIDE Başkanı Kirsan Ilyumzhinov bu mutlak dünya şampiyonu başarısını Vladimir Kramnik bilgisayar Deep Fritz olan Bonn'da yapılacak karşı bir maçta büyük ölçüde hangi Veselin Topalov Bulgaristan ile satranç maçı sonrasında kurtarıldı ölçüde bağlı olacaktır "dedi.> Daha fazla bilgi>

[25.11.2013] Студенческая развлекуха - в МГУ взрыв самодельной бомбы [25.11.2013] Öğrenci razvlekuha - ev yapımı bomba MSU patlamada Причиной взрыва в главном здании МГУ на Воробьевых горах могло послужить пиротехническое изделие или самодельное взрывное устройство небольшой мощности, сообщили в ГУВД Москвы. Читать далее >> Moskova Devlet Üniversitesi Sparrow üzerinde Hills havai fişek olarak hizmet verebilir veya düşük güç patlayıcı, Moskova polis kaynakları doğaçlama ana binada patlama neden olur.> Daha fazla bilgi>

[24.11.2013] Выпил, сел за баранку - в тюрьму! [24/11/2013] içti, direksiyonuna oturdu - hapiste! Рашид Нургалиев, министр внутренних дел РФ, очень даже поддерживает предложение о введении уголовной ответственности для водителей, которые управляют машиной в пьяном виде. Читать далее >> Rashid Nurgaliev, İçişleri Bakanı, hatta önerisinin sarhoş bir durumda araba sürücüleri için cezai sorumluluk tanıtmak için desteklenir.> Daha fazla bilgi>

[24.11.2013] Посидели, поговорили, сфотографировались. [24/11/2013] Biz oturup konuştuk, resimler aldı. Официальная часть саммита завершена Zirvesinin resmi bölümü tamamlandı Саммит не удался - провал был обеспечен польским грязным мясом. Zirve başarısız oldu - başarısızlık Polonya kirli et tarafından sağlandı. А страны Евросоюза так и не смогли уговорить Польшу смягчиться (суровая мощная Польша осталась на своих позициях - жрите то мясо, которое мы вам даем!), вследствие чего солидарности ради вынуждены были накануне встречи поддержать ее. Читать далее >> Ama AB ülkelerine Polonya ikna başarısız olmuş (sert güçlü Polonya merhamet konumlarını az kaldı - ki size vermek et, zhrite!), Dayanışma içinde toplantının arifesinde için Ortaya Çıkan destek zorlandı.> Daha fazla bilgi>

[24.11.2013] Квартирная плата и услуги ЖКХ дорожают, дорожают, дорожают... [24/11/2013] Kayseri ve yardımcı hizmetler Pahalı, Pahalı, pahalı ... С нового года в столице подорожают квартирная плата и услуги ЖКХ. Başkentinde yeni yılından itibaren daha pahalı kira ve yardımcı hizmetleri. Соответствующее постановление было подписано в правительстве Москвы. Ilgili kararname Moskova hükümeti imzalandı. Цены - бешеные. Ücretler - mad. Правда, это как посмотреть. Doğru, görmek gibi. В регионах платят побольше москвичей. Читать далее >> Bölgelerde daha Muscovites ödersiniz. Devamı>>