Женский журнал pani.kiev.ua: статьи, рецепты, сонник, гороскоп, женские журналы, сайты для женщин...
Новости | Статьи | Рецепты | Сонник | Гороскоп | Журналы | Фотогалереи | Книги | Рукоделие Задай вопрос специалисту | Аэробика и фитнес | Диеты и похудение |    

English Italian French German Turkish Polish Japanese Hebrew Spanish Chinese Arabic Ukrainian Russian

Почитай!
Мода
Красота&Стиль
Парфюмерия и косметика
Карьера
Здоровье
Беременность, роды, воспитание детей
Йога
Психология
Истории из жизни
Интим
Мой дом и интерьер
Авто на шпильках
Мужчинам на заметку
Отдых
Куклы
В мире цветов
Дача, сад, огород
Праздники. История, традиции, поздравления
Чудеса своими руками
Магия, гадания, непознанное
В стране сновидений
Гороскоп
Астрологический прогноз на неделю
Литературная гостиная
Притчи и сказки
Колонка кинокритика
Разделы
Новости (архив)
В стране и мире
Кулинарный эксклюзив
Сонник
Рукоделие
Консультации
Аэробика и фитнес
Диеты и похудение
Женские журналы
Фотогалереи
Наши опросы





 





Клубок змій. Частина 1 Библиотека : Литературная гостиная Бібліотека: Літературна вітальня

Клубок змей. Клубок змій. Часть 1 Частина 1

„Молчи зеркало – я все сама вижу!” - именно этой фразой я встретила себя утром в зеркале. "Мовчи дзеркало - я все сама бачу!" - Саме цією фразою я зустріла себе вранці в дзеркалі. Ну, разве я не права? Ну, хіба я не права? На голове торчат два волоска в три ряда, глаза как щелочки, а чтобы выделить ресницы мне потребуется килограмм туши! На голові стирчать два волоски в три ряди, очі як щілинки, а щоб виділити вії мені потрібно кілограм туші!

RORER advertising network
1. 1.
Да это еще не все! Та це ще не все! Почти прозрачные брови, тонкие губы… Ладно, промолчу о фигуре! Майже прозорі брови, тонкі губи ... Ладно, промовчу про фігуру! Волосы правда рыжые, но тонкие и растут только до плеча, а дальше никак! Волосся правда рижие, але тонкі і ростуть тільки до плеча, а далі ніяк! Ну нет! Ну немає! Что только Юрка во мне же нашел?! Що тільки Юрка в мені ж знайшов?! Юра - это мой любимый муж! Юра - це мій коханий чоловік! Ну а я, Снежанна Ляпина, его верная гражданская жена! Ну а я, Сніжана Ляпіна, його вірна цивільна дружина!

В такую рань я никогда не встаю, но сегодня мне позвонила моя лучшая подруга Надежда Собчук и приказала ехать срочно к ней! У таку рань я ніколи не встаю, але сьогодні мені подзвонила моя найкраща подруга Надія Собчук і наказала терміново їхати до неї! Надя имеет особую расположенность к разного рода неприятностям и привычку в случае чего вызывать меня. Надя має особливу прихильність до різного роду неприємностей і звичку в разі чого викликати мене.

Вот и сейчас, в воскресенье, в восемь утра (!) я плетусь на кухню делать себе кофе и пытаюсь проснуться. Ось і зараз, у неділю, о восьмій ранку (!) Я плентаюся на кухню робити собі каву і намагаюся прокинутися. Юрка что-то бурчит, но я уже натягиваю свитер, вспоминая Надькины слова: „Снежок! Юрка щось бурчить, але я вже натягують светр, згадуючи Надькіни слова: "Сніжок! Приезжай! Приїжджай! У меня ситуация SOS!” У мене ситуація SOS! "

Ну какая ситуация в воскресенье с утра? Ну яка ситуація в неділю з ранку? Когда я влезла в маршрутку – она была полностью пустая. Коли я влізла в маршрутку - вона була повністю порожня. Ну да… Воскресенье… Ну да ... неділя ...

Надюха живет возле метро „Шулявская”, а потом еще топать минут 20. Надюха живе біля метро "Шулявська", а потім ще топати хвилин 20.
Я закурила и пошла быстрым шагом. Я закурила і пішла швидким кроком. Мы знакомы с Надей больше 10 лет, последний раз она свою неприятность назвала „ситуацией SOS” 6 лет назад, когда в суде из свидетеля ее превратили в обвиняемую… Что на этот раз? Ми знайомі з Надею більше 10 років, останній раз вона свою неприємність назвала "ситуацією SOS" 6 років тому, коли в суді з свідка її перетворили на обвинувачену ... Що на цей раз?

Вот по быстрому успокою Надю и поеду домой, возьму Юрку под мышку, и мы куда-нибудь поедем… Например, в зоопарк… Или в Ботанический сад… Да куда угодно, лишь бы отдохнуть и проветриться! Вот по швидкому заспокою Надію і поїду додому, візьму Юркові під пахву, і ми кудись поїдемо ... Наприклад, в зоопарк ... Або в Ботанічний сад ... Та куди завгодно, аби відпочити і провітритися!

Я уже размечталась о нашем классном отдыхе с Юрой, как подошла к Надиному дому. Я вже розмріялися про наш класному відпочинку з Юрою, як підійшла до Надіної дому. Поднявшись на 7 этаж, позвонила в дверь. Піднявшись на 7 поверх, подзвонила у двері. Надежда, высокая голубоглазая шатенка, полная противоположность мне, долго не открывала. Надія, висока блакитноока шатенка, повна протилежність мені, довго не відкривала. Еще раз нажав на звонок, я услышала шаги. Ще раз натиснувши на дзвінок, я почула кроки.

Когда Надя открыла дверь, я удивилась и испугалась. Коли Надя відкрила двері, я здивувалася і злякалася. Эта железная леди была с заплаканным и опухшим лицом. Ця залізна леді була з заплаканим і напухлим особою.

- Привет! - Привіт! Заходи! Заходи! – по голосу чувствовалось, что Надежда только что рыдала. - По голосу відчувалося, що Надія тільки що ридала.
- Привет! - Привіт! Что там уже случилось с самого утра? Що там вже трапилося з самого ранку? – бодро начала я. - Бадьоро початку я.

Надюша молча повела меня на кухню и трясущейся рукой протянула мне сложенный листик. Надійка мовчки повела мене на кухню і тремтячою рукою простягла мені складений листочок. Развернув его, я увидела печатные строчки: Розгорнувши його, я побачила друковані рядки:
„Дорогая! "Дорога! Веди себя хорошо! Поводься добре! Ты ведь не хочешь случайно изуродовать свое личико?” Ти ж не хочеш випадково спотворити своє личко? "

Подняв на Надю глаза, я увидела, что она на грани истерики. Піднявши на Надю очі, я побачила, що вона на межі істерики. Целый час я отпаивала ее чаем, барбовалом, кофе, корвалолом, коньяком, водкой и всем чем могла. Цілу годину я відпоювали її чаєм, барбовалом, кава, корвалол, коньяком, горілкою та всім, чим могла.

Когда Надька успокоилась, я попыталась найти этой записке логическое объяснение. Коли Надька заспокоїлася, я спробувала знайти цій записці логічне пояснення. Во-первых, Надя имеет и имела кучу любовников, но сейчас у нее есть постоянный друг и партнер Саша Коробчук, а во-вторых, у нее есть хороший бизнес по поставке из-за границы мебели. По-перше, Надя має і мала кучу коханців, але зараз у неї є постійний друг і партнер Саша Коробчук, а по-друге, у неї є хороший бізнес з поставки з-за кордону меблів. Я думаю, к ее мебели претензий нет, а вот на счет бывших любовников можно подумать… Я думаю, до її меблів претензій немає, а от на рахунок колишніх коханців можна подумати ...

- Надюш! - Надійко! Это чья-то неудачная шутка! Це чийсь невдалий жарт! – начала я. - Почала я.
- Да какие шутки! - Та які жарти! – заорала Надя – Кто так шутит? - Заволала Надя - Хто так жартує? Меня убить хотят! Мене хочуть вбити!

Да уж, если Надька орет, то она точно пришла в себя. Да уж, якщо Надька кричить, то вона точно прийшла в себе. Теперь нужен мозговой штурм по успокоению. Тепер потрібен мозковий штурм по заспокоєння.

- Наденька! - Надійко! Пойми, это кто-то из твоих бывших хочет отравить тебе жизнь. Зрозумій, це хтось із твоїх колишніх хоче отруїти тобі життя. Узнал, что у тебя все хорошо, что ты счастлива и его жаба заела. Дізнався, що в тебе все добре, що ти щаслива і його жаба заїла. Решил отравить тебе мирную жизнь. Вирішив отруїти тобі мирне життя. Мол, как это она без меня, такого незаменимого, красивого, нужного, обходится на ура. Мовляв, як це вона без мене, такого незамінного, красивого, потрібного, обходиться на ура.

- Ты думаешь? - Ти думаєш? – охладила пыл моя подружка. - Остудила запал моя подружка.
- Конечно! - Звичайно! – заверила я. - Запевнила я. Всегда и всему есть логическое объяснение. Завжди і всьому є логічне пояснення.
- Как ты думаешь, кто автор шутки? - Як ти думаєш, хто автор жарти?
- Ну, это надо спросить тебя! - Ну, це треба запитати тебе!
- Ладно, разберусь потом. - Гаразд, розберуся потім. Чаю хочешь? Чаю хочеш? – проявила гостеприимность Надя. - Виявила гостинність Надя.
- Какой чай? - Який чай? Домой пора. Додому пора. Меня Юрка съест с потрохами и заявит, что я морю его голодом. Мене Юрка з'їсть з потрохами і заявить, що я моря його голодом.
- Ничегошеньки с твоим драгоценным не случится. - Нічогісінько з твоїм дорогоцінним не трапиться. У меня есть торт, посидим, поболтаем – две недели не виделись. У мене є торт, посидимо, поговоримо - два тижні не бачились.

2. 2.

Домой я явилась после семи вечера. Додому я з'явилася після сьомої вечора. Непроизвольно втянула голову в плечи, ожидая справедливых упреков от мужа в мой адрес. Мимоволі втягнула голову в плечі, чекаючи справедливих докорів від чоловіка на мою адресу. Но в квартире была тишина, практически бесшумно работал телевизор. Але в квартирі була тиша, практично безшумно працював телевізор. С большим удивлением я прошла в комнату и обнаружила там мирно спящего Юрку. З великим подивом я пройшла до кімнати і знайшла там мирно сплячого Юркові.

Ну да. Ну так. Жены нет, и он не волнуется, а тихо спит! Дружини немає, і він не хвилюється, а тихо спить! А вдруг меня манъяки сьели? А раптом мене ман'які сьели? Я прошла на кухню и стала готовить ужин. Я пройшла на кухню і почала готувати вечерю. Нет, ну все же кто подбросил Наде записочку? Ні, ну все ж хто підкинув Наді записочку? С какой целью? З якою метою? Может, и правда шутка? Може, й справді жарт? Ладно, поживем - увидим. Гаразд, поживемо - побачимо.

Холодильник был пуст и завтра придется носиться по магазинам. Холодильник був зруйнований, а завтра доведеться бігати по магазинах. Проснулся Юрка и начал бубнить о том, что я его игнорирую и совсем за ним не смотрю. Прокинувся Юрка і почав бубонити про те, що я його ігнорую і зовсім за ним не дивлюся. Настроение было упавшее, но я, как только прилегла на подушку, сразу отключилась… Настрій був впало, але я, як тільки лягла на подушку, відразу відключилася ...

…Что-то громко и нудно пищало над ухом, а я никак не могла открыть глаза и установить причину шума. ... Что-то голосно й нудно пищало над вухом, а я ніяк не могла відкрити очі і встановити причину шуму. Еле продрав глаза, я поняла, что звонит телефон. Ледве продер очі, я зрозуміла, що дзвонить телефон. Ну кто там в такую рань? Ну хто там так рано?

- Алло! - Алло! – пробубнила я. - Промимрив я.
- Опять, опять эта бумажка! - Знову, знову цей папірець! Как мне это не нравится! Як мені це не подобається! Я же никого не трогаю! Я ж нікого не чіпаю! Кто треплет мне нервы? Хто тріпає мені нерви?
- Что случилось? - Що сталося? Кто это? Хто це? – не поняла я. - Не зрозуміла я.
- Снежанна! - Сніжана! Проснись! Прокинься! Соня беспробудная! Соня непробудная! Это я – Надя! Це я - Надя! Опять мне то же письмецо! Знову мені те ж листа! Что делать? Що робити?
- Не ори. - Не кричи. Мы же об этом говорили. Ми ж про це говорили. Кто-то шутит, – отбивалась я. Хтось жартує, - відбивалася я.
- Шутит? - Жартує? А как тебе порезанная дверь? А як тобі порізана двері?
- Дверь? - Двері? Какая дверь? Яка двері? – опять не поняла я. - Знову не зрозуміла я.
- Моя! - Моя! Входная! Вхідна!
- Сильно порезанная? - Сильно порізана?
- Искромсана на нет! - Почикрижив нанівець! Придется менять обивку! Доведеться міняти оббивку! А то и саму дверь. А то й самі двері. Безобразие! Неподобство! Пойду в ментовку! Піду в ментовки! Хотя с нее какой толк… Хоча з неї якийсь толк ...
- Нет, я думаю, тебе стоит пойти в милицию. - Ні, я думаю, тобі варто піти в міліцію. Это приобретает странный характер… Це набуває дивний характер ...
- Там меня пошлют подальше и никто не обратит внимания, отделаются фразой, типа „Посмотрим что можно сделать” или „Ничем не можем помочь”. - Там мене пошлють подалі і ніхто не зверне уваги, відбудуться фразою, типу "Подивимося що можна зробити" або "Нічим не можемо допомогти". Нет, я найду этого придурка и сама откручу ему голову! Ні, я знайду цього придурка і сама відкручені йому голову!
- Не кипишуй! - Не кипишуй! – перешла я на молодежный и более понятный для Надьки в эту минуту сленг. - Перейшла я на молодіжний і більш зрозумілу для Надька в цю хвилину сленг. - Может, если ты будешь вести себя спокойно, этот человек поймет, что не зацепил тебя, и отстанет. - Може, якщо ти будеш вести себе спокійно, ця людина зрозуміє, що не зачепив тебе, і відмовиться.
- Ладно, пока реагировать не буду. - Гаразд, поки реагувати не буду. И нервничать тоже. І нервувати теж. Сегодня приезжает Сашкина мать. Сьогодні приїздить Сашків мати. Вот где я попляшу и поплачу. Ось де я потанцюємо і поплачу. Эта мегера опять полдня будет читать мне нотации о правильном питании и о чистоте и уюте дома. Ця мегера знову півдня буде читати мені нотації про правильне харчування і про чистоту і затишок будинку. Не знаю, как выдержу. Не знаю, як витримаю.
- Держись и будь смелее! - Тримайся і будь сміливіше! Это же не Медуза Горгона. Це ж не Медуза Горгона. В крайнем случае, за неимением щита можешь воспользоваться зеркалом – говорят, помогает. В крайньому випадку, через брак щита можеш скористатися дзеркалом - кажуть, допомагає. А насчёт милиции подумай, возможно, она тебе поможет. А щодо міліції подумай, можливо, вона тобі допоможе.
- Да уж утешила. - Та вже втішила. Моя свекровь не Медуза Горгона, так как у нее змеи не на голове, а на языке. Моя свекруха не Медуза Горгона, так як у неї змії не на голові, а мовою. Ладно, пошла бороться с мифической реальностью. Гаразд, пішла боротися з міфічної реальністю. Ну, все пока. Ну, все поки.
- Давай. - Давай. Чао. Чао.

Не нравится мне все это! Не подобається мені все це! О, Боже, только 7 утра. О, Боже, тільки 7-й ранку. Так, Юрчик на работе, а мне пора по магазинам. Так, Юрчик на роботі, а мені пора по магазинах.

Да, Надьке со свекровью не повезло… Она у нее дама интересная, требующая внимания… А еще занудная и злая как собака… Нет, Юркина мама не такая. Так, Надька зі свекрухою не пощастило ... Вона у неї дама цікава, що вимагає уваги ... А ще занудотна і зла як собака ... Ні, Юркіна мама не така. Добрая, заботливая и понимающая женщина. Добра, турботлива розуміюча жінка. Я всегда рада ее приходу. Я завжди рада її приходу.

Полдня я пробегала по магазинам и затарилась продуктами на неделю. Півдня я пробігала по магазинах і затарити продуктами на тиждень. Вечер прошел в готовке и ожидании любимого с работы. Вечір пройшов у підготовці та очікуванні улюбленого з роботи. Тут зазвонил телефон: Тут задзвонив телефон:

- Алло. - Алло.
- Снежанна? - Сніжана?
- Да. - Так. Я вас слушаю. Я вас слухаю.
- Это Саша. - Це Сашко. Александр Коробчук. Олександр Коробчук.
- А, Саша. - А, Саша. Привет. Привіт. Как дела? Як справи?
- Снежанна, Викуся у тебя? - Сніжана, Вікуся у тебе? Я встречал маму, приехал, а ее нет! Я зустрічав маму, приїхав, а її немає!
- Нет, она не приезжала. - Ні, вона не приїжджала. Может, в магазин вышла? Може, в магазин вийшла?
- На 2 часа? - На 2 години?
- Так ее нет дома 2 часа? - Так її немає дома 2 години?
- Может и больше – не знаю. - Може й більше - не знаю. Я встречал маму. Я зустрічав маму. Входная дверь изрезана. Вхідні двері порізана. Ничего не понимаю. Нічого не розумію.
- Так, сиди дома и жди Надю. - Так, сиди вдома і чекай Надю. Я перезвоню. Я передзвоню.
- Хорошо. - Добре. Но я волнуюсь. Але я хвилююся. И мама… І мама ...

Не дослушав его нудных речей о матери, я положила трубку. Не дослухавши його нудних промов про матір, я поклала трубку. Где же Надя? Де ж Надя? Помимо собственной воли я начала обзванивать все больницы. Окрім власної волі я почала обдзвонювати всі лікарні. И когда я уже обрадовалась, что Надюши в больнице нет, дежурная из 72-й сказала, что к ним поступила женщина с многочисленными переломами. І коли я вже зраділа, що Надійки в лікарні немає, чергова з 72-й сказала, що до них надійшла жінка з численними переломами.

Ее сбила машина возле метро „Шулявская”. Її збила машина біля метро "Шулявська". По описанию точно Надя!!! По опису точно Надя! Не теряя ни минуты, я ринулась собираться в дорогу. Не втрачаючи ні хвилини, я кинулася збиратися в дорогу. Эта больница находится возле метро „Университет”, и я добралась довольно быстро. Ця лікарня знаходиться біля метро "Університет", і я добралася досить швидко.

3. 3.
Войдя и больницу и поднявшись на второй этаж, я спросила дежурившую размалеванную медсестру: Увійшовши і лікарню і піднявшись на другий поверх, я запитала чергував розмальовану медсестру:

- Не подскажете, где найти главврача? - Не підкажете, де знайти головлікаря?
- По коридору налево, – не отрываясь от журнала, ответила девица. - По коридору наліво, - не відриваючись від журналу, відповіла дівчина.
- Спасибо, – произнесла я и двинулась в указанном направлении. - Дякую, - промовила я і рушила у вказаному напрямку.

Кабинет нашла сразу и, постучавшись, вошла. Кабінет знайшла відразу і, постукавши, увійшла. За столом сидел довольно молодой мужчина. За столом сидів досить молодий чоловік.

- Извините, это я звонила недавно, и Вы мне сказали, что сюда поступила женщина после аварии. - Вибачте, це я дзвонила недавно, і Ви мені сказали, що сюди поступила жінка після аварії. Возможно, это моя подруга – Надежда Собчук. Можливо, це моя подруга - Надія Собчук.
- Возможно. - Можливо. Пойдемте со мной. Ходімо зі мною. Но сначала оденьте это – мы пойдем в реанимацию. Але спочатку одягніть це - ми підемо в реанімацію.

И он протянул мне бахилы на ноги и балахонистый халат. І він простягнув мені бахіли на ноги і балахоністий халат. Врач пружинисто встал и вышел из кабинета. Лікар пружно встав і вийшов з кабінету. Я потопала за ним. Я потопала за ним. Мы дошли к двери с табличкой „Реанимация”, врач открыл дверь, пропустил меня вперед, и мы пошли по коридору. Ми дійшли до дверей з табличкою "Реанімація", лікар відчинив двері, пропустив мене вперед, і ми пішли по коридору.

В коридоре было тихо, как в … Фу ты, что за мысли?! У коридорі було тихо, як у ... Фу ти, що за думки?! Тут врач остановил меня и открыл дверь. Тут лікар зупинив мене і відкрив двері. Под капельницей на узкой кровати лежала Наденька. Під крапельницею на вузькому ліжку лежала Надійка. Выглядела она ужасно: вся в синяках и в гипсе. Виглядала вона жахливо: вся в синцях і в гіпсі. Лицо было бледным и каким-то синеватым. Обличчя було бліде і якимось синюватим. Я не верила своим глазам. Я не вірила своїм очам.

- Она? - Вона? – спросил врач. - Запитав лікар.
- Да, – выдавила я из себя. - Так, - видавила я з себе.
- Пойдемте. - Ходімо.

Мы вернулись в кабинет. Ми повернулися до кабінету.

- Как зовут вашу подругу? - Як звуть вашу подругу? – спросил врач. - Запитав лікар.
- Надя. - Надя. Надежда Собчук. Надія Собчук.
- Хорошо. - Добре. Надежда поступила к нам в очень тяжелом состоянии. Надія поступила до нас у дуже важкому стані. Ее сбила машина. Її збила машина. У нее переломы, сотрясение… Состояние критическое. У неї переломи, струс ... Стан критичний.
- Она поправится?.. - Вона одужає? ..

Продолжение следует… Далі буде ...
Автор: Лора Доро Автор: Лора Доро


Пожалуйста, оцените эту статью. Будь ласка, оцініть цю статтю. Ваше мнение очень важно для нас (1 - очень плохо, 5 - отлично) Ваша думка дуже важлива для нас (1 - дуже погано, 5 - відмінно)
<< Предыдущая статья <<Попередня стаття Рубрика Литературная гостиная Рубрика Літературна вітальня Следующая статья >> Наступна стаття>>

Свежие статьи в рубрике «Литературная гостиная»: Гала и Ягуар. Нові статті у рубриці «Літературна вітальня»: Гала і Ягуар. Часть 3 , Гала и Ягуар. Частина 3, Гала і Ягуар. Часть 2 , Гала и Ягуар. Частина 2, Гала і Ягуар. Часть 1 , Остров надежды , В последний раз , Сорок один, или В ожидании ягодной поры , Про девочку , Ночник , Клубок змей. Частина 1, Острів надії, В останній раз, Сорок один, або В очікуванні ягідної пори, Про дівчинку, Ночник, Клубок змій. Часть 6 , Клубок змей. Частина 6, Клубок змій. Часть 5 Частина 5





 


Женский журнал pani.kiev.ua: статьи, рецепты, сонник, гороскоп, женские журналы, сайты для женщин...


© 2004-2024
Больница возле м.шулявська|поликлиника м.шулявська|де знаходиться на .м.шулявська лікарні|Женский журнал. Статьи, рецепты, сонник, гороскоп, женские, журналы, женские сайты, красота, женское здоровье, мода.
Журнал современной женщины Pani.kiev.ua,
Перепечатка материалов разрешена только с непосредственной ссылкой на / при обязательном уведомлении редакции по e-mail.  
Главный редактор проекта
По общим и административным вопросам обращайтесь