|
|
|
|
Новости |
Статьи |
Рецепты |
Сонник |
Гороскоп |
Журналы |
Фотогалереи |
Книги
|
Рукоделие | |
||
|
|
|
|
|
|
 Библиотека : Праздники. Бібліотека: Свята. История, традиции, поздравления Історія, традиції, привітання В канун католического Рождества... Напередодні католицького Різдва ...О дате рождения Христа до сих пор ведутся споры. Про дату народження Христа досі точаться суперечки. Однако, именно в ночь с 24-го на 25-е декабря католики всего мира отмечают Рождество. Однак, саме в ніч з 24-го на 25-е грудня католики всього світу відзначають Різдво. К празднику готовятся заранее. До свята готуються заздалегідь. Еще в ноябре, когда начинает рано темнеть, европейцы украшают свои дома и полисадники гирляндами из фонариков. Ще в листопаді, коли починає рано темніти, європейці прикрашають свої будинки і полісаднікі гірляндами з ліхтариків. Магазины заполняются рождественскими подарками и украшениями, и ты словно попадаешь в сказку. Магазини заповнюються різдвяними подарунками та прикрасами, і ти ніби потрапляєш у казку.Восточная церковь пользуется юлианским календарем, западная – григорианским. Східна церква користується юліанським календарем, західна - григоріанським. Именно отсюда идёт расхождение в датах: православные празднуют Рождество 7 января, а католики 25 декабря. Саме звідси йде розбіжність у датах: православні святкують Різдво 7 січня, а католики 25 грудня. Так что, праздник мы все празднуем один и тот же, просто по разным календарям. Так що, свято ми всі святкуємо один і той же, просто за різними календарями. «Рождество» по-английски – Christmas , что на древнеанглийском звучало как Cristes Maesse – «Месса Христова». «Різдво» по-англійськи - Christmas, що на давньоанглійській звучало як Cristes Maesse - «Меса Христового». По-голландски это звучит как Kerst-misse , на латыни - Dies Natalis . По-голландськи це звучить як Kerst-misse, на латині - Dies Natalis. Именно от латинского слова происходит французское Noël , итальянское Il Natale . Саме від латинського слова походить французьке Noël, італійське Il Natale. По-немецки Рождество – Weihnachtsfest – это слово происходит от предваряющей праздник священной ночной службы. По-німецьки Різдво - Weihnachtsfest - це слово походить від передує свято священної нічної варти. В отличие от России, в католических странах Рождество, а не Новый год , - самый главный праздник. На відміну від Росії, в католицьких країнах Різдво, а не Новий рік, - найголовніше свято. Даже ёлка у них называется «рождественская» (Christmas tree), а не «новогодняя», как у нас. Навіть ялинка у них називається «різдвяна» (Christmas tree), а не «новорічна», як у нас. Одно из не менее важных рождественских украшений – «вертепы» - это такие мини-изображения Рождества. Одне з не менш важливих різдвяних прикрас - «вертепи» - це такі міні-зображення Різдва. Создаётся макет хлева, в котором Мария родила на свет Иисуса. Створюється макет хліва, в якому Марія народила на світ Ісуса. Мария, Иосиф, младенец, волхвы и фигурки животных – все помещаются туда. Марія, Йосип, немовля, волхви і фігурки тварин - всі поміщаються туди. Процесс создания вертепа, как и процесс украшения ёлки, – действо, призванное сплотить семью. Процес створення вертепу, як і процес прикрашання ялинки, - дійство, покликане згуртувати сім'ю. А на улицах городов можно встретить такие вертепы в более крупном варианте. А на вулицях міст можна зустріти такі вертепи в більшому варіанті.  Одно из правил предрождественского этикета – разослать всем родственникам, друзьям, знакомым и коллегам поздравительные открытки . Одне з правил передріздвяного етикету - розіслати всім родичам, друзям, знайомим і колегам вітальні листівки. Это правило очень важное, ведь, кто-то, не получив от вас поздравлений, вполне может обидеться. Це правило дуже важливе, адже, кто-то, не отримавши від вас привітань, цілком може образитися. Многие компании перед рождественскими праздниками выдают своим сотрудникам списки с почтовыми адресами коллег. Багато компаній перед різдвяними святами видають своїм співробітникам списки з поштовими адресами колег. Многие люди подходят к заданию творчески, например, сами мастерят открытки. Багато людей підходять до завдання творчо, наприклад, самі майструють листівки. А дети еще и пишут письма Санта Клаусу с просьбой принести тот или иной подарок. А діти ще й пишуть листи Санта Клауса з проханням принести той чи інший подарунок. К слову, в Германии Санта Клаус известен под именем Kris Kringle , а французы зовут этого седовласого старичка Pere Noel . До речі, у Німеччині Санта Клаус відомий під ім'ям Kris Kringle, а французи звуть цього сивочолого старенького Pere Noel.  Как-то довелось мне встречать Рождество в Португалии. Якось довелося мені зустрічати Різдво в Португалії. Всю дорогу от Лиссабона до городка Мертола, что на юге страны, по местному радио крутили известные рождественские песни . Всю дорогу від Лісабона до містечка Мертола, що на півдні країни, по місцевому радіо крутили відомі різдвяні пісні. Как их много! Як їх багато! “Jingle Bells”, “We Wish You a Merry Christmas”, “Last Christmas” Джорджа Майкла, “All I want for Christmas Is You” Марайи Кэри, “Let It Snow”, "Santa Claus is Coming to Town”, “Another Lonely Christmas” Принца… И это только то, что я смогла вспомнить навскидку. На самом деле, рождественских песен очень и очень много. Пожалуй, каждый уважающий себя исполнитель имеет такую песню в своём репертуаре. "Jingle Bells", "We Wish You a Merry Christmas", "Last Christmas" Джорджа Майкла, "All I want for Christmas Is You" Марайя Кері, "Let It Snow", "Santa Claus is Coming to Town", "Another Lonely Christmas "Принца ... І це тільки те, що я змогла згадати навскидку. Насправді, різдвяних пісень дуже і дуже багато. Мабуть, кожен поважаючий себе виконавець має таку пісню у своєму репертуарі. Рождество – семейный праздник. В дни накануне Рождества вся семья съезжается в один дом: родители, дети, двоюродные братья и сестры, тётки, дяди, бабушки и дедушки... Різдво - сімейне свято. У дні напередодні Різдва вся родина з'їжджається в один будинок: батьки, діти, двоюрідні брати і сестри, тітки, дядьки, бабусі й дідусі ... все-все должны собраться вместе. всі-всі повинні зібратися разом. Каждый дом украшается ёлкой, под которую все прибывшие на праздник люди складывают подарки . Кожен будинок прикрашається ялинкою, під яку всі прибулі на свято люди складають подарунки. На коробочках с подарками написаны имена тех, для кого подарки предназначены – вручать коробочки торжественно будут после ночной мессы, на которую отправляется вся семья. На коробочках з подарунками написані імена тих, для кого подарунки призначені - вручати коробочки урочисто після нічної меси, на яку відправляється вся родина.  Рождественский ужин – это отдельная тема. Різдвяна вечеря - це окрема тема. Пожалуй, ни в один другой день стол так не ломится от различных явств и вкусностей, как на Рождество. Мабуть, ні в один другий день стіл так не ломиться від різних виявляється і смакоти, як на Різдво. У каждой семьи имеются свои традиции, связанные с рождественскими угощениями. У кожної родини є свої традиції, пов'язані з різдвяними наїдками. Фаршированная индейка, рождественский пудинг, торты, пирожные, муссы, орехи, изюм, марципан … У многих участников рождественских застолий , через несколько дней после праздника, случаются проблемы с желудочно-кишечным трактом. Фарширована індичка, різдвяний пудинг, торти, тістечка, муси, горіхи, родзинки, марципан ... У багатьох учасників різдвяних застіль, через кілька днів після свята, трапляються проблеми з шлунково-кишковим трактом. Не мудрено! Не дивно! Казалось бы, в этой праздничной лихорадке так легко забыть про Того, чей день рождения отмечают. Здавалося б, у цій святковій лихоманці так легко забути про Того, чий день народження відзначають. Так, многие забывают о том, что предрождественский ужин (вечером 24-го декабря) должен быть постным. Так, багато хто забуває про те, що передріздвяний вечеря (ввечері 24-го грудня) повинен бути пісним.  Есть одно важное понятие, которое удивительно точно характеризует то настроение, которое охватывает людей в предрождественские дни – Christmas Spirit (дословно «дух Рождества»). Є одне важливе поняття, яке дивно точно характеризує той настрій, який охоплює людей в передріздвяні дні - Christmas Spirit (дослівно «дух Різдва»). Это время, когда все верят в чудеса, когда нехорошие люди вдруг становятся добрыми и ласковыми, когда чувствуешь себя словно в сказке. Це час, коли всі вірять у чудеса, коли нехороші люди раптом стають добрими і ласкавими, коли відчуваєш себе наче в казці. Это время покоя, радости и любви. Цей час спокою, радості та любові.
Свежие статьи в рубрике «Праздники. Нові статті у рубриці «Свята. История, традиции, поздравления»: День народного единства – возвращение к старой традиции , День всех колдунов , Индия: огни Нового года , 30 сентября - День Интернета , Особенности национального дошкольного образования , Русский может навсегда исчезнуть из перечня главных мировых языков , Октоберфест – самый большой праздник пива , «Учат в школе, учат в школе, учат в школе...» , Из всех искусств важнейшим является КИНО! , Яблочный спас Історія, традиції, поздоровлення »: День народної єдності - повернення до старої традиції, День всіх чаклунів, Індія: вогні Нового року, 30 вересня - День Інтернету, Особливості національного дошкільної освіти, російська може назавжди зникнути з переліку головних світових мов, Октоберфест - найбільший велике свято пива, «Навчають у школі, вчать у школі, вчать у школі ...», З усіх мистецтв найважливішим є КІНО!, Яблучний спас |
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
  |
|
 | © 2004-2024 Традиції різдва в португалії|коли в португалії різдво|коли відзначають різдво в португалії|різдво в португалії|португалії традиції|відомі люди португалії|коли різдво в португалії|різдвяний міні вертеп|мінівертеп на різдво|традиції и португалії|як відзначають різдво в португалії|як святкують різдво в португалії|міні вертеп|мінівертеп руками|казка про новий рік про санта клауса|коли и в який час празднуют новий рик в разных странах мира|рождественские традиции в португалії|Женский журнал. Статьи, рецепты, сонник, гороскоп, женские, журналы, женские сайты, красота, женское здоровье, мода. Журнал современной женщины Pani.kiev.ua, Перепечатка материалов разрешена только с непосредственной ссылкой на / при обязательном уведомлении редакции по e-mail. Главный редактор проекта По общим и административным вопросам обращайтесь |
|
