Женский журнал pani.kiev.ua: статьи, рецепты, сонник, гороскоп, женские журналы, сайты для женщин...
Новости | Статьи | Рецепты | Сонник | Гороскоп | Журналы | Фотогалереи | Книги | Рукоделие Задай вопрос специалисту | Аэробика и фитнес | Диеты и похудение |    

English Italian French German Turkish Polish Japanese Hebrew Spanish Chinese Arabic Ukrainian Russian

Почитай!
Мода
Красота&Стиль
Парфюмерия и косметика
Карьера
Здоровье
Беременность, роды, воспитание детей
Йога
Психология
Истории из жизни
Интим
Мой дом и интерьер
Авто на шпильках
Мужчинам на заметку
Отдых
Куклы
В мире цветов
Дача, сад, огород
Праздники. История, традиции, поздравления
Чудеса своими руками
Магия, гадания, непознанное
В стране сновидений
Гороскоп
Астрологический прогноз на неделю
Литературная гостиная
Притчи и сказки
Колонка кинокритика
Разделы
Новости (архив)
В стране и мире
Кулинарный эксклюзив
Сонник
Рукоделие
Консультации
Аэробика и фитнес
Диеты и похудение
Женские журналы
Фотогалереи
Наши опросы





 





Библиотека : Литературная гостиная Бібліотека: Літературна вітальня

Не оставляйте писем без ответа Не залишайте листів без відповіді

Однажды, очень давно, когда мне было шестнадцать, меня – милую послушную домашнюю девочку – обидели хулиганы. Одного разу, дуже давно, коли мені було шістнадцять, мене - милу слухняну домашню дівчинку - образили хулігани. По дороге из школы домой три подвыпивших прыщавых юнца стали приставать ко мне с непристойными предложениями. По дорозі зі школи додому три підпилих прищавих молодика стали приставати до мене з непристойними пропозиціями. Я шла молча, стараясь игнорировать их выходку, но это еще больше распалило их, и в мой адрес посыпались оскорбления на «четырехэтажном» сленге. Я йшла мовчки, намагаючись ігнорувати їх витівку, але це ще більше розпалило їх, і на мою адресу посипалися образи на «чотириповерховому» сленгу. Больше всего мою (в то время еще наивную и неискушенную) душу поразила реакция прохожих – никто их представителей сильной половины человечества даже не попытался вступиться за меня или хоть как-то одернуть моих обидчиков. Найбільше мою (у той час ще наївну і недосвідчених) душу вразила реакція перехожих - ніхто їх представників сильної половини людства навіть не спробував заступитися за мене або хоч якось стримати моїх кривдників.

RORER advertising network
В тот день, помнится, я поплакалась маме, а потом долго размышляла над тем, существуют ли в жизни настоящие мужчины. У той день, пригадую, я плакала мамі, а потім довго міркувала над тим, чи існують в житті справжні чоловіки. Вечером из-под моего пера (а точнее, из-под кончика шариковой ручки) вышел «шедевр» эпистолярного искусства, представлявший собой крик души обиженного человека. Увечері з-під мого пера (а точніше, з-під кінчика кульковою ручки) вийшов «шедевр» епістолярного мистецтва, що був крик душі ображеної людини. Начало было примерно таким: «Откликнись, честный отважный высокий мужчина с добрыми глазами и сильными плечами!..». Початок був приблизно таким: «откликнись, чесний відважний високий чоловік з добрими очима і сильними плечима !..». А на следующее утро, естественно, в тайне от родителей, сие творение было отправлено мной по почте в адрес рубрики «Ищу друга», помещавшейся в выходившем в то время советском еженедельнике «Советский патриот» – любимом издании моего отца. А наступного ранку, природно, в таємниці від батьків, це творіння було надіслано мною по пошті на адресу рубрики «Ищу друга», що розмістилося в що виходив у той час радянському тижневику «Радянський патріот» - улюбленому виданні мого батька.

Потом несколько недель я просматривала рубрику «Ищу друга», но моего «шедевра» там почему-то не было. Потім кілька тижнів я переглядала рубрику «Ищу друга», але мого «шедевра» там чомусь не було. Сюрприз ожидал меня много месяцев спустя, когда я уже забыла о случившемся. Сюрприз чекав мене багато місяців по тому, коли я вже забула про те, що трапилося. На мое имя пришла увесистая бандероль, в обратном адресе которой значилось «Советский патриот». На моє ім'я прийшла важка бандероль, у зворотній адресі якій значилося «Радянський патріот». Оказывается, очередь до публикации моего письма дошла только через полгода, а теперь в бандероль были упакованы письма-отклики в мой адрес. Виявляється, черга до публікації мого листа дійшла тільки через півроку, а тепер у бандероль були упаковані листи-відгуки в мою адресу. Несколько дней я и моя лучшая подруга занимались чтением посланий высоких, «доброглазых» и «сильноплечих», читающих «Советский патриот» мужчин со всех концов Советского Союза. Кілька днів я і моя найкраща подруга займалися читанням послань високих, «доброглазих» і «сільноплечіх», які читають «Радянський патріот» чоловіків з усіх кінців Радянського Союзу. Застав как-то нас за этим занятием, отец пришел в негодование. Застав якось нас за цим заняттям, батько обурився. Я попыталась рассказать ему, как было дело, но он слышать ничего не хотел. Я спробувала розповісти йому, як була справа, але він чути нічого не хотів.

– Эта рубрика создана для людей, кому за тридцать или, по крайней мере, под тридцать, которые по каким-либо причинам не могут устроить свою личную жизнь, – вещал он на повышенных тонах, сердито меря шагами комнатное пространство. - Ця рубрика створена для людей, кому за тридцять чи, принаймні, під тридцять, які з яких-небудь причин не можуть влаштувати своє особисте життя, - говорив він на підвищених тонах, сердито меря кроками кімнатне простір. – Что ты еще такое выдумала. - Що ти ще таке вигадала. В твои годы нужно думать об учебе, об окончании школы, о поступлении в институт. У твої роки потрібно думати про навчання, про закінчення школи, про вступ до інституту. А уж, поверь мне, придет время, будешь думать и о мужчинах. А вже, повір мені, прийде час, будеш думати і про чоловіків. Но не в семнадцать же лет! Але не в сімнадцять ж років!

Примерно через час по велению строгого родителя содержимое бандероли было предано огню. Приблизно через годину за велінням суворого батька вміст бандеролі було все з вогню. Но одно письмо я спрятала, у меня не поднималась рука уничтожить его. Але один лист я сховала, у мене не піднімалася рука знищити його. Оно было слишком хорошо написано, чтобы безжалостно сжечь его. Воно було дуже добре написано, щоб безжально спалити його.

«Здравствуй, Валерия! – писал незнакомый мне курсант военного училища из далекого Ленинграда. «Здрастуй, Валерія, - писав незнайомий мені курсант військового училища з далекого Ленінграда. Сейчас ночь. - Зараз ніч. Все спят. Всі сплять. Но у меня есть ключ от библиотеки, я сижу один среди безмолвной тишины и пишу тебе. Але в мене є ключ від бібліотеки, я сиджу один серед мовчазної тиші і пишу тобі. За этот проступок мне могут «влепить много нарядов вне очереди», но я стараюсь не думать об этом, а думать о тебе, представлять тебя, какая ты в жизни; как ты получишь мое письмо, как будешь его читать. За цю провину мені можуть «вліпити багато нарядів поза чергою», але я намагаюся не думати про це, а думати про тебе, представляти тебе, яка ти в житті; як ти отримаєш мого листа, як його читати. После того, как на бумагу лягут слова прощания, я потихоньку вернусь в спящую казарму, буду долго ворочаться в постели, и сомневаться, отправлять ли его, а потом забудусь сном. Після того, як на папір ляжуть слова прощання, я потихеньку повернуся в сонну казарму, буду довго ворочатися в ліжку, і сумніватися, чи відправляти його, а потім забуду сном. Придет утро, а вместе с ним очередной курсантский день – подъем, зарядка, завтрак, занятия, физподготовка… Все как обычно. Прийде день, а разом з ним новий курсантський день - підйом, зарядка, сніданок, заняття, фізподготовка ... Все як завжди. Но в череде курсантских будней я буду думать о тебе и с трепетом в душе ждать ответа, на который, в общем-то, мало надеюсь…». Але в низці курсантських буднів я буду думати про тебе і з трепетом у душі чекати відповіді, на який, в общем-то, мало сподіваюся ... ».

Он писал о себе, о том, что за свои двадцать с небольшим много повидал в жизни, отслужил срочную в Афгане, а потом решил связать свою жизнь с армией. Він писав про себе, про те, що за свої двадцять з невеликим багато побачив у житті, відслужив строкову в Афгані, а потім вирішив пов'язати своє життя з армією. Писал, что, несмотря на пережитое, пока еще не ожесточился и не стал циником, настоящую любовь не познал и в его возрасте глупо вглядываться в глаза незнакомых девушек в надежде узнать ту одну, единственную… Писав, що, незважаючи на пережите, поки ще не озлоблений і не став циніком, справжнє кохання не пізнав і в його віці безглуздо вдивлятися в очі незнайомих дівчат, сподіваючись дізнатися ту одну, єдину ...

Я была тронута до глубины души, поначалу хранила письмо под подушкой, часто перечитывала его, выучила наизусть каждую строчку, часто думала об этом парне, но так и не решилась ответить… Я була зворушена до глибини душі, спочатку зберігала лист під подушкою, часто перечитувала його, вивчила напам'ять кожну строчку, часто думала про цього хлопця, але так і не зважилася відповісти ...

…Прошло много лет. ... Минуло багато років. Я превратилась во взрослую самостоятельную девочку, закончила вуз, успела побывать замужем (правда, неудачно и недолго) и родить чудесную дочурку, которую после развода стала воспитывать одна, конечно не без помощи своих родителей. Я перетворилася на дорослу самостійну дівчинку, закінчила вуз, встигла побувати заміжня (правда, невдало і недовго) і народити чудову доньку, яку після розлучення стала виховувати один, звичайно не без допомоги своїх батьків.

В тот день я не торопилась домой после работы, так как дочка была в гостях у бабушки с дедушкой. У той день я не поспішала додому після роботи, тому що дочка була в гостях у бабусі з дідусем. Я неспешно шла по центральной улице нашего города, заглядывая в магазинчики. Я повільно йшла по центральній вулиці нашого міста, зазираючи в магазинчики. Он шел мне навстречу, наши глаза встретились и тут я, к моему стыду, села в лужу в буквальном смысле этого слова – тротуар был полит проехавшей поливальной машиной, я засмотрелась на незнакомца, поскользнулась, вывихнула ногу, сломала каблук и упала. Він ішов мені назустріч, наші очі зустрілися і тут я, на мій сором, сіла в калюжу в буквальному сенсі цього слова - тротуар був політ проїхали поливальну машину, я задивилася на незнайомця, посковзнулася, вивихнула ногу, зламала каблук і впала. Незнакомец, на которого я позволила себе до неприличия долго смотреть, единственный поспешил ко мне на помощь. Незнайомець, на якого я дозволила собі до непристойності довго дивитися, єдиний поспішив до мене на допомогу.

– Давайте я провожу вас, – предложил он, когда выяснилось, что передвигаюсь я с огромным трудом. - Давайте я вас проведу, - запропонував він, коли з'ясувалося, що пересуваюся я з величезною працею.

Мы, почти не разговаривая, доковыляли до маршрутки, потом – до моего подъезда, а потом он на руках донес меня до моей квартиры на третьем этаже. Ми, без зайвих балачок, дошкутильгав до маршрутки, потім - до мого під'їзду, а потім він на руках доніс мене до моєї квартири на третьому поверсі.

– Ну, вот и все, – сказал он, опуская меня с небес на землю возле моей двери. - Ну, ось і все, - сказав він, опускаючи мене з небес на землю біля моїх дверей. – Я пойду. - Я піду. Рад, что хоть чем-то помог вам. Радий, що хоч чимось допоміг вам. Выздоравливайте. Одужує.

Его скромность поразила меня, мне было жаль расстаться так быстро. Його скромність вразила мене, мені було шкода розлучитися так швидко. После того, как он спустился этажом ниже, я обрела дар речи и, не боясь показаться легкомысленной особой, приглашающей в гости первых встречных, молвила: Після того, як він спустився поверхом нижче, я знайшла дар мови і, не боячись здатися легковажною особою, що запрошує в гості першого зустрічних, мовила:

– Вы мне очень помогли. - Ви мені дуже допомогли. И сейчас еще не настолько поздно, чтобы пригласить вас на чашку чая. І зараз ще не настільки пізно, щоб запросити вас на чашку чаю.

Вечер и ночь пролетели быстро – счастливые часов не наблюдают. Вечір і ніч пролетіли швидко - щасливі годин не спостерігають. Мы расстались с ним только утром. Ми розлучилися з ним тільки вранці. Когда он с грустью сказал мне «Прощай», я поняла, что, наверное, больше никогда не увижу его. Коли він із сумом сказав мені «Прощавай», я зрозуміла, що, напевно, більше ніколи не побачу його.

– Мы, мужчины иногда так поступаем, – по-видимому, собираясь оправдаться за все грехи мужской половины человечества, начал он, как мне показалось, нелегкий для него разговор, стараясь смотреть мне прямо в глаза. - Ми, чоловіки іноді так чинимо, - мабуть, збираючись виправдатися за всі гріхи чоловічої половини людства, почав він, як мені здалося, нелегкий для нього розмову, намагаючись дивитися мені прямо в очі. – Ты понимаешь, мы не можем больше встречаться… - Ти розумієш, ми не можемо більше зустрічатися ...

– Не надо ничего объяснять, мы взрослые люди и я все понимаю, – только и оставалось ответить мне. - Не треба нічого пояснювати, ми дорослі люди і я все розумію, - тільки й залишалося відповісти мені.

– Нет, выслушай меня. - Ні, послухай мене. Ты очень хороший человек, ты чем-то тронула меня, но у меня есть жена и сын, – сказал он, протягивая удостоверение офицера, в обложку которого была вставлена фотография его семьи. Ти дуже добра людина, ти чимось зворушила мене, але в мене є дружина і син, - сказав він, простягаючи посвідчення офіцера, в обкладинку якого була вставлена малюнок його сім'ї.

– Не может этого быть! - Не може цього бути! – вырвалось у меня, когда я прочитала его имя и фамилию. - Вирвалось у мене, коли я прочитала його ім'я та прізвище.

– Что? - Що?

– Тебя, правда, зовут Нурлан Абдиев, и ты когда-то учился в Ленинградском военном училище? - Тебе, правда, кличуть Нурлан Абдіев, і ти колись навчався в Ленінградському військовому училищі?

– Да. - Так. Вот видишь я даже не назвал своего настоящего имени. От бачиш я навіть не назвав свого справжнього імені.

– Дело не в этом! - Справа не в цьому!

Сильно припадая на свою вывихнутую ногу, я сходила в комнату за своим заветным письмом, которое бережно хранила много лет и протянула его Нурлану. Сильно припадаючи на свою вивихнуту ногу, я сходила до кімнати за своїм заповітним листом, який дбайливо зберігала багато років і протягнула його Нурлану. Он внимательно прочел его, а потом крепко прижал меня к себе. Він уважно прочитав його, а потім міцно притиснув мене до себе. Я слышала, как сильно бьется его сердце. Я чула, як сильно б'ється його серце.

– Почему же так поздно?! - Чому ж так пізно?! Бывают ситуации, когда хочется плакать… Но я должен быть сильным, – только и сказал он на прощанье. Бувають ситуації, коли хочеться плакати ... Але я повинен бути сильним, - тільки й сказав він на прощання.

…Потом мне часто приносили букеты рассыльные из цветочного магазина. ... Потім мені часто приносили букети розсильні з квіткового магазину. Последние цветы я получила год назад, а в конверте с пожелтевшим от времени письмом курсанта появилась фотография усталого человека в камуфляже возле БТР-а на фоне горного пейзажа. Останні квіти я отримала рік тому, а в конверті з пожовклих від часу листом курсанта з'явилася фотографія втомленої людини в камуфляжі біля БТР-а на тлі гірського пейзажу. На обратной стороне фотографии написано «Я получил распределение в другой город и уже не вернусь сюда, а тебя я никогда не забуду!»… На зворотному боці фотографії написано «Я отримав розподіл в інше місто і вже не повернуся сюди, а тебе я ніколи не забуду!» ...

Повествование от первого лица записала Виктория Наимова, Розповідь від першої особи записала Вікторія Наімова,
сентябрь 2002, Душанбе Вересень 2002, Душанбе


Пожалуйста, оцените эту статью. Будь ласка, оцініть цю статтю. Ваше мнение очень важно для нас (1 - очень плохо, 5 - отлично) Ваша думка дуже важлива для нас (1 - дуже погано, 5 - відмінно)
<< Предыдущая статья <<Попередня стаття Рубрика Литературная гостиная Рубрика Літературна вітальня Следующая статья >> Наступна стаття>>

Свежие статьи в рубрике «Литературная гостиная»: Гала и Ягуар. Нові статті у рубриці «Літературна вітальня»: Гала і Ягуар. Часть 3 , Гала и Ягуар. Частина 3, Гала і Ягуар. Часть 2 , Гала и Ягуар. Частина 2, Гала і Ягуар. Часть 1 , Остров надежды , В последний раз , Сорок один, или В ожидании ягодной поры , Про девочку , Ночник , Клубок змей. Частина 1, Острів надії, В останній раз, Сорок один, або В очікуванні ягідної пори, Про дівчинку, Ночник, Клубок змій. Часть 6 , Клубок змей. Частина 6, Клубок змій. Часть 5 Частина 5





 


Женский журнал pani.kiev.ua: статьи, рецепты, сонник, гороскоп, женские журналы, сайты для женщин...


© 2004-2020
Виктория наимова автомобиль дорогое удовольствие|наимова виктория|Женский журнал. Статьи, рецепты, сонник, гороскоп, женские, журналы, женские сайты, красота, женское здоровье, мода.
Журнал современной женщины Pani.kiev.ua,
Перепечатка материалов разрешена только с непосредственной ссылкой на / при обязательном уведомлении редакции по e-mail.  
Главный редактор проекта
По общим и административным вопросам обращайтесь