В СТРАНЕ И МИРЕ: ОБЗОРНЫЕ НОВОСТИ В КРАЇНІ І СВІТІ: Оглядова НОВИНИ

[12.11.2013] Ситуация на дорогах Москвы [12.11.2013] Ситуація на дорогах Москви Зима уже доставила москвичам немало неприятностей и проблем – несмотря на то, что холода начались относительно недавно. Зима вже доставила москвичам чимало неприємностей і проблем - незважаючи на те, що холоди почалися відносно недавно. Температура на улице еще пока нормальная, сильного мороза в дневное время суток еще не наблюдалось – лишь -6°С. Температура на вулиці ще поки нормальна, сильного морозу в денний час доби ще не спостерігалося - лише -6 ° С. Но зато все остальные зимние “прелести” навалились на столицу сразу и в полную силу. Читать далее >> Але зате всі інші зимові "принади" навалилися на столицю відразу і в повну силу. Читати далі>>

[12.11.2013] Израиль нанес новый удар по сектору Газа [12.11.2013] Ізраїль завдав нового удару по сектору Газа Сегодня, 12 ноября, в результате израильского артиллерийского удара по северу сектора Газа погиб палестинец, еще один ранен. Читать далее >> Сьогодні, 12 листопада, в результаті ізраїльського артилерійського удару по півночі сектора Газа загинув палестинець, ще один поранений. Читати далі>>

[12.11.2013] Хоккеисты России впервые взяли "Кубок Карьялы" [12.11.2013] Хокеїсти Росії вперше взяли "Кубок Карьяли" Сегодня хоккеисты сборной России одержали третью победу подряд на проходящем в Финляндии "Кубке Карьялы" – втором этапе Евротура. Сьогодні хокеїсти збірної Росії здобули третю перемогу поспіль на що проходить у Фінляндії "Кубку Карьяли" - другому етапі Евротур. Эта победа означает, что россияне выиграли "Кубок Карьялы". Ця перемога означає, що росіяни виграли "Кубок Карьяли". Команда Вячеслава Быкова добилась победы над сборной Чехии - 3:2. Читать далее >> Команда В'ячеслава Бикова добилася перемоги над збірною Чехії - 3:2. Читати далі>>

[11.11.2013] Абхазия в состав Грузии никогда не вернется [11.11.2013] Абхазія до складу Грузії ніколи не повернеться Глава МИД Абхазии Сергей Шамба заявил, что республика никогда не вернется в состав Грузии. Читать далее >> Глава МЗС Абхазії Сергій Шамба заявив, що республіка ніколи не повернеться до складу Грузії. Читати далі>>

[11.11.2013] Аббас поставил мирное урегулирование в тупик [11.11.2013] Аббас поставив мирне врегулювання в глухий кут Глава Палестинской автономии Махмуд Аббас заявил на траурном митинге, посвященном второй годовщине Ясира Арафата, что на Ближнем Востоке не будет мира, пока Израиль не вернется к границам 1967 года . Читать далее >> Глава Палестинської автономії Махмуд Аббас заявив на жалобному мітингу, присвяченому другій річниці Ясіра Арафата, що на Близькому Сході не буде миру, поки Ізраїль не повернеться до кордонів 1967 року. Читати далі>>

[11.11.2013] Литвиненко расскажет об убийцах Политковской [11.11.2013] Литвиненка розповість про вбивць Політковської Бывший подполковник ФСБ Александр Литвиненк о заявил, что передаст "Новой газете" материалы, касающиеся убийства журналистки издания Анны Политковской. Читать далее >> Колишній підполковник ФСБ Олександр Литвиненко про заявив, що передасть "Новій газеті" матеріали, що стосуються вбивства журналістки видання Ганни Політковської. Читати далі>>

[10.11.2013] Австралийские сенаторы разрешили клонирование [10.11.2013] Австралійські сенатори дозволили клонування На этой неделе Сенат Австралии почти единогласно проголосовал за окончание действовавшего в стране четырехлетнего запрета на клонирование человеческих эмбрионов для получения стволовых клеток. Читать далее >> На цьому тижні Сенат Австралії майже одноголосно проголосував за закінчення діяв у країні чотирирічного заборони на клонування людських ембріонів для отримання стовбурових клітин. Читати далі>>

[10.11.2013] Фильм "Борат" россиянам смотреть не рекомендуется, казахам - тем более [10.11.2013] Фільм "Борат" росіянам дивитися не рекомендується, казахам - тим більше Выход картины "Борат: изучение американской культуры на благо славного народа Казахстана" на российские экраны запланированый на 30 ноября отменен. Читать далее >> Вихід картини "Борат: вивчення американської культури на благо славного народу Казахстану" на російські екрани запланований на 30 листопада відмінено. Читати далі>>