News |
Articles |
Recipes |
Dream book |
Daily Horoscope |
Magazines |
Galleries |
Books
|
Needlework | |
|
Родительские и врачебные ошибки в лечении ребенка שגיאות הורים רפואית בטיפול הילדПочти все родители уверены в том, что лучше всех знают, что именно нужно их ребенку, и в большинстве случаев это действительно так. כמעט כל ההורים משוכנעים יותר טוב מכל אחד יודע מה הם צריכים להיות ילד, וברוב המקרים זה נכון. Но когда речь заходит о лечении их неповторимого чада, многие родители все же совершают весьма распространенные ошибки. אבל כשמדובר בטיפול אדים ייחודי שלהם, הורים רבים עדיין עושים טעויות נפוצות מאוד.2. 2. Настаивают на применении антибиотиков. Многие детские болезни вызываются вирусами и проходят без приема антибиотиков . מתעקשים להשתמש באנטיביוטיקה. מחלות ילדות רבות נגרמות על ידי וירוסים אינם מקבלים אנטיביוטיקה. Но зачастую родители прибегают к ненужному лечению антибиотиками, а это не только не помогает в лечении болезни, но и вызывает развитие бактерий, устойчивых к антибиотикам. אבל לעתים קרובות ההורים לנקוט טיפול מיותר עם אנטיביוטיקה, אבל זה לא יסייע בטיפול במחלה, אלא גם גורם להתפתחות של חיידקים עמידים בפני אנטיביוטיקה. Еще одна серьезная ошибка – оставлять про запас некогда используемые таблетки антибиотиков, чтобы потом лечить ими другие заболевания или даже похожие. עוד טעות חמורה - לשמור על המילואים ששימש פעם טבליות של אנטיביוטיקה לטפל בהם ואז מחלות אחרות או אפילו דומה. Это опасно. זה מסוכן. 3. 3. Меняют дозировку лекарства. Причем, вредно как увеличивать, так и уменьшать дозировку. שינוי המינון של התרופה. ואז, כמו להגדיל את רע או להקטין את המינון. Очень часто родители считают, что «слишком маленькая» доза не действует, или лечение затягивается, а «чуточку больше» лекарства будет в самый раз. מאוד לעתים קרובות, ההורים מאמינים כי "קטן מדי" מינון לא עובד, או טיפול הוא התמהמה, "קצת יותר" סמים יהיה בדיוק כמו שצריך. Но не забывайте, что доза лекарства рассчитывается строго в соответствии с весом ребенка и так, чтобы избежать побочных эффектов. אבל אל תשכח כי את מינון התרופה מחושב אך ורק בהתאם למשקל של הילד וכך למנוע תופעות לוואי. Не следует также при отмере лекарства пользоваться обычными столовыми или чайными ложками – они не точны. אנחנו לא צריכים להסתכל לפני מתי להשתמש בתרופות קונבנציונלית או כפיות הבלגן - הם לא מדויקים. Обязательно пользуйтесь специальными мерными ложками, стаканчиками и пипетками, прилагаемыми к лекарству . הקפד להשתמש כפיות מדידה מיוחדים, כוסות pipettes, המצורפת סמים. Если ваш ребенок принимает витамины, пищевые добавки или травяные чаи, обязательно сообщите об этом лечащему врачу, поскольку некоторые компоненты, содержащиеся в них, могут вступить в реакцию с компонентами лекарства или повысить риск появления побочных реакций и осложнений. אם הילד שלך לקחת ויטמינים, תוספי תזונה, או תה צמחים, כדי להיות בטוח לספר לרופא, כי חלק מרכיבי הכלול בהם עשוי להגיב עם מרכיבים של התרופה או להגביר את הסיכון של תגובות לוואי וסיבוכים. 4. 4. Позволяют ребенку самому принимать лекарство. Даже достаточно большой ребенок может забыть принять лекарство вовремя или принять слишком большую дозу. לאפשר לילד לקחת את התרופות. אפילו ילד גדול למדי עלולים לשכוח לקחת את התרופות בזמן או לקחת יותר מדי תרופות. Всегда контролируйте прием лекарства. תמיד לפקח על תרופות. Не позволяйте также ребенку самому покупать себе лекарства, витамины или пищевые добавки, например, для построения мускулов или улучшения памяти. אין לאפשר לילד גם לקנות תרופות משלהם, או ויטמינים ותוספי מזון, למשל, כדי לבנות שרירים או לשפר את הזיכרון. 5. 5. Полностью доверяют врачу. Да, это тоже ошибка. לגמרי מהימן הרופא. כן, זו טעות. Все люди могут ошибаться – и врачи не исключение. כל אחד יכול לעשות טעויות - והרופאים הם ללא יוצא מהכלל. Врачебные ошибки случаются чаще, чем мы думаем. טעויות רפואיות יקרה לעתים קרובות יותר ממה שאנחנו חושבים. 98 тыс. человек ежегодно умирает в России вследствие врачебных ошибок, не говоря уже о том, сколько людей «просто» расплачивается своим здоровьем. 98 אלף איש מתים בכל שנה ברוסיה בשל טעויות רפואיות, שלא לדבר על כמה אנשים "רק" לשלם את בריאותם. Хотя отдельной статистики относительно детей не существует, эксперты считают, что дети подвержены врачебным ошибкам в значительной мере. אף על פי סטטיסטיקות שונות על הילדים אינו קיים, מומחים מאמינים כי הילדים חשופים טעויות רפואיות במידה רבה. Риск нанесения вреда здоровью ребенка вследствие медицинской ошибки в 3 раза выше, чем здоровью взрослого человека. את הסיכון של פגיעה אישית ילד בשל טעויות רפואיות הוא 3 פעמים גבוה יותר מאשר אנשים בריאים. Как же следует поступать родителям, чтобы уменьшить этот риск? Вот наши советы: איך ההורים צריכים לעשות כדי לצמצם את הסיכון הזה? להלן הטיפים שלנו: - будьте в курсе событий. Для начала запомните, как мантру: «Вы имеете право знать!» Требуйте подробных объяснений относительно каждого лекарства или процедур, предписываемых вашему ребенку. - השאר מעודכן. כדי להתחיל לזכור, כמו מנטרה: "יש לך זכות לדעת!" דרוש הסברים מפורטים על כל תרופה או לנהלים שנקבעו על ידי הילד שלך. Не стесняйтесь переспрашивать, услышав незнакомые термины. אל תהסס לשאול שוב, בדיון במונחים מוכרים. Доктора часто забывают, что не все люди заканчивали медицинские академии, и любят пользоваться научными терминами. הרופאים לעתים קרובות לשכוח שלא כל האנשים סיימו את האקדמיה רפואיים, כמו השימוש במונחים מדעיים. Просите врача объяснить вам результаты каждого анализа . לשאול את הרופא להסביר לך את התוצאות של ניתוח זה. Не следует считать, что отсутствие результата – это хороший результат. אתה לא צריך להניח כי העדר תוצאות - זו תוצאה טובה. Узнайте у врача, когда будут готовы результаты анализов, а также кто и как вам сообщит о них; שאל הרופא כשהם מוכנים לבחון את התוצאות שלך, כמו גם מי ואיך אתה אומר עליהם; - взвесьте ребенка перед визитом в поликлинику и сообщите его вес врачу. - לשקול את הילד לפני הביקור למרפאה ולתת משקל הרופא שלו. Часто медицинские ошибки случаются из-за неправильной дозировки лекарства, которая зависит от веса ребенка; רוב טעויות רפואיות מתרחשות עקב מינון שגוי של תרופות, אשר תלוי במשקל של הילד; - обязательно поставьте врача в известность , если у вашего ребенка имеется какая-либо аллергия или реакция на какое-нибудь лекарство. - צריך לשים רופא בפופולריות, אם הילד שלך יש כל אלרגיות או רפואה כל התגובות. Говорите об этом во время каждого визита к врачу и заставьте врача сделать соответствующую запись в медицинской карте вашего ребенка; לדבר על זה במהלך כל ביקור אצל הרופא ולבצע רופא כדי התייחסות הולמת את התיעוד הרפואי של הילד שלך; - читайте рецепты и инструкции к лекарству и убедитесь, что вы их правильно понимаете. У вас будет возможность проверить, действительно ли фармацевт дает именно то лекарство. - קרא את המתכונים ואת ההוראות לתרופה ו ודא שאתה מבין אותם כראוי. יהיו לך את ההזדמנות לבדוק אם הרוקח נותן בדיוק את התרופה. Не стесняйтесь при необходимости попросить доктора написать вам название лекарства печатными буквами. אל תהסס, אם יש צורך לשאול את הרופא לכתוב את שם התרופה באותיות. При покупке лекарства убедитесь, что это именно то лекарство и именно та доза. כאשר אתה קונה סמים, לוודא שזה בדיוק את התרופה והיא המינון. Исследования показывают, что 88% медицинских ошибок связаны с неправильным приемом лекарств или с ошибочной дозировкой. מחקרים מראים כי 88% של טעויות רפואיות הקשורות התרופה במינון לא נכון או לא נכון. При появлении побочных эффектов при приеме лекарства немедленно поставьте врача в известность; כאשר תופעות לוואי בזמן נטילת תרופות באופן מיידי את רופא הפופולריות; - держите при себе все медицинские карты и анализы. Храните их у себя и приносите в поликлинику или в больницу при госпитализации. - שמור לך עם כל הרישומים הרפואיים ובדיקות. שמור אותם לעצמך ולהביא למרפאה או לבית החולים לאשפוז. Помните, что эти записи принадлежат вам и вашему ребенку, а никак не врачу; זכור כי הרישומים הללו שייכים לך ולילדך, ולא רופא; - не доверяйте мнению одного врача , если вашему ребенку необходима операция или сложное дорогостоящее лечение. - לא סומך על דעתו של רופא אחד אם הילד שלך צריך ניתוח או טיפול יקר ומסובך. Найдите возможность проконсультироваться у нескольких специалистов. מצא את ההזדמנות כדי להתייעץ עם כמה מומחים. Если же необходимость в операции все же возникла, найдите больницу, где она будет проводиться. אם אתה זקוק לניתוח טרם התרחשה, למצוא את בית החולים, שם היא תהיה. Наведите справки об опыте и специализации хирурга как среди персонала, так и среди пациентов. העבר לעזור על ניסיון ומומחיות של המנתח, הן בקרב הסגל והן בקרב חולים. Выберите ту больницу, которая специализируется на подобных операциях, и врача с хорошей репутацией. בחר את בית החולים כי אחד מתמחה פעולות כאלה, רופא בעל מוניטין טוב. Мы все слышали анекдоты о том, как пациенту, которому требовалась операция на руке, прооперировали ногу. כולנו שמענו סיפורים על איך חולה נדרש ניתוח על ידו, המופעל על הרגל שלו. Такие ошибки хоть и редко, но случаются. טעויות כאלה הם אכן נדיר, אבל זה קורה. Перед операцией встретьтесь с хирургом и анестезиологом и убедитесь, что они точно знают, какая операция предстоит вашему ребенку. לפני הניתוח, להיפגש עם המנתח ואת המרדים, כדי לוודא שהם יודעים בדיוק מה המבצע לילד שלך. Как правило, люди, которые стремятся понять суть их болезни и методы лечения и задают множество вопросов врачу, получают более качественное лечение. בדרך כלל, אנשים מבקשים להבין המחלה והטיפול שלהם שאלות רבות רופא, לקבל טיפול טוב יותר. Родители же должны быть бдительными вдвойне. גם ההורים צריכים להיות ערניים כפליים. Спрашивайте у врача подробную информацию обо всем, что касается лечения вашего ребенка. לבקש מידע מפורט לרופא שלך על כל הקשור לטיפול של הילד שלך. В конце концов, именно вы, а не доктор, несете ответственность за его здоровье. בסופו של דבר, זה היה לך, לא רופא אחראי לבריאות שלו.
Свежие статьи в рубрике «Беременность, роды, воспитание детей»: Поговолим по-взрослому , Любимая мама , Толстый ребенок: надо ли беспокоиться родителям? , Мамино молоко малышу не навредит , Родитель родителю – психолог, а дочь дороже… , Детство за «железным забором» , Мама, куда ты?! , Мама минус папа , К сожалению... , О наказании детей מאמרים טריים בקטגוריה "הריון, לידה והורות: Pogovolim מבוגר, יקירתי אמא, שומן התינוקות: אנחנו צריכים לדאוג להורים שלהם?, אמא של החלב לא יפגע התינוק, ההורה ההורה - פסיכולוג, ואת הבת, יותר ..., הילדות מאחורי הברזל הגדר ", אמא, איפה אתה?, מינוס אמא אבא, ... לצערנו, העונש של ילדים |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
© 2004-2024 Journal of the modern woman Pani.kiev.ua , reprint of materials allowed only with the immediate link to / at mandatory notification editorial on e-mail. Editor project For general and administrative questions, please contact |