|
|
|
|
News |
Articles |
Recipes |
Dream book |
Daily Horoscope |
Magazines |
Galleries |
Books
|
Needlework | |
||
|
|
|
|
|
|
 [25.11.2013] Студенческая развлекуха - в МГУ взрыв самодельной бомбы [2013年11月25日]学生razvlekuha -手製爆弾のMSUの爆発でПричиной взрыва в главном здании МГУ на Воробьевых горах могло послужить пиротехническое изделие или самодельное взрывное устройство небольшой мощности, сообщили в ГУВД Москвы. モスクワ州立大学スパロウでのヒルズ花火大会となる可能性または低消費電力の爆発的なデバイスは、モスクワの警察筋即興の主な建物内には爆発の原因となります。По факту взрыва прокуратура Западного административного округа возбудила уголовное дело по ст.欧米の行政区検察庁の爆発の事実ではアートの下での刑事事件を開いた。 213 УК РФ ("хулиганство"). 213刑法（"フーリガン"）。 Сейчас на месте взрыва работают эксперты-криминалисты.今、爆発現場で法医学の専門家作業。 "Будет проведен допрос свидетелей, лиц, проживающих в соседних комнатах", - сказал представитель ГУВД. "ある目撃者の審査、人数、隣接する部屋に住んでいるだろう" -警察署の関係者は述べた。 Очевидцы произошедшего подтверждают версию о взрыве пиротехники.目撃者は何花火の爆発が起こったのバージョンを確認します。 Один из студентов, например, рассказывает следующее: "Был сильный взрыв на третьем этаже сектора "В". Судя по запаху пороха, это что-то типа большой петарды".一人の学生は、例えば、次の指示："このB"です。火薬のにおいで判断する部門"の3階には大爆発だったが、大規模な爆竹のようなものです。" Сигнал о взрыве поступил в 5:02.爆発の信号の午前5時02分で来た。 Взрывом на 3-м этаже корпуса "В" разрушена межкомнатная перегородка, на этаже выбиты стекла.床の上のビルの3階で爆発"B"を台無しにインテリア、パーティション、ガラスの破片。 Несущие конструкции не пострадали.軸受の構造が破損されていない。 На место ЧП выехали все оперативные службы города, в здании была проведена эвакуация. PEの場所では、建物の移転された都市のすべての運用サービスを残しました。 К 7:30 всем эвакуированным жильцам было разрешено вернуться в здание общежития.で7時半、すべての避難住民の寮に戻るには許可されていた。 В ходе проверки общежития в главном здании МГУ милиция обнаружила предмет, напоминающий взрывное устройство - коробку, из которой торчали какие-то провода.モスクワ州立大学警察の主な建物内にはホステルの監査、そこからいくつかのワイヤを隆起オブジェクト- ]ボックスに、爆発的なデバイスに似ているが見つかりました。 При взрыве на третьем этаже пострадал один человек.負傷者1人の3階で爆発。 Об этом сообщил начальник пресс-службы ГУ МЧС РФ по столице Евгений Бобылев: "В результате взрыва легко ранен один человек, характер ранения сейчас выясняется".資本エフゲニーBobylevのプレスサービスチーフジーユー非常事態省トール："爆発のわずか1人、負傷の性質をすぐに負傷、それが判明した。" "На месте происшествия работают представители ГУВД и других оперативных служб, которые выясняют причину взрыва. Подтвердить информацию ряда СМИ о том, что в лифтовом холле взорвался бытовой газ, я не могу", - рассказал Бобылев. "シーン総務などの業務サービスのは、爆発の原因を調べるの代表者が含まれます。は、調理用のガスのエレベーターロビーで自爆したメディアの数を、私はできない情報を確認" - Bobylevと語った。 "Сотрудники милиции в настоящее время не пускают жителей лишь на третий этаж, где произошел взрыв, так как там проводятся следственные действия. Выше-ниже пройти можно", - сообщают очевидцы происшествия.があるため調査を行っている"警察は、住民には3階で爆発が発生しただけで、許可されていません。以上、下記の"渡すことができます-証人は、事故と言う。 Автор: Александр Тарасенков 著者：Alexander Tarasenkov |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
  |
|
 | © 2004-2024 Journal of the modern woman Pani.kiev.ua , reprint of materials allowed only with the immediate link to / at mandatory notification editorial on e-mail. Editor project For general and administrative questions, please contact |
|
