|
|
|
|
News |
Articles |
Recipes |
Dream book |
Daily Horoscope |
Magazines |
Galleries |
Books
|
Needlework | |
||
|
|
|
|
|
|
 [03.12.2013] На борту финского самолета обнаружен радиоактивный изотоп [2013年3月12日]フィンランド航空機の機内では、放射性同位体を検出В субботу на борту самолета “Airbus-319” авиакомпании “Finnair”, вылетавшего из московского аэропорта "Шереметьево-2" в Хельсинки, обнаружено превышение допустимого радиационного фона. 土曜日では、ボード上の航空機"エアバス- 319"航空"フィンランド"、モスクワの空港"シェレメチェボ2から出発する"ヘルシンキでは、過剰な許容放射線が見つかりました。Представители “Finnair” заявили, что причиной превышения радиационного фона стал груз радиоактивного изотопа кобальт-60 - семь упаковок, весивших всего несколько килограмм.の代表は、"フィンランド"は、過剰な放射線の原因を放射性同位元素コバルトの貨物- 60 - 7パックには、数キロ体重と発言した。 Этот изотоп используется для изготовления сложного измерительного оборудования, и его транспортировка является обычной практикой среди авиаперевозчиков.この同位体の複雑な測定装置の製造に使用され、交通機関航空会社間の一般的な方法です。 По словам представителей авиакомпании, груз был запакован в соответствии с правилами и маркирован как "опасный".航空会社によると、貨物の規則に従い、包装され、"危険なラベル"。 С владельцами радиоактивного груза авиакомпания уже работала ранее, и в подобных перевозках радиация действительно присутствует, но в дозах, не представляющих угрозы для здоровья людей.放射性貨物航空会社のオーナーは、以前働いていたし、実際に存在するようなトランスポート放射線が、投与量では、人間の健康への脅威はありません。 Airbus-319 с 70 пассажирами на борту был задержан перед вылетом в Хельсинки после того, как проверка на радиацию дала положительный результат.エアバス- 319 - 70乗客の搭乗はヘルシンキに飛ぶ前に、拘束されたと、放射線のチェック後に、肯定的な結果を与えた。 Пассажиров отправили самолетом "Аэрофлота", а "Аэробус" после трех дополнительных проверок, не показавших отклонений от нормального радиационного фона, отвез в Хельсинки их багаж.乗客アエロフロートロシア航空"の飛行機で"と送られた"エアバス"の3つの追加のテスト後、正常な背景放射からの偏差を示し、ヘルシンキでの荷物だった。 Роспотребнадзор продолжает обследовать самолеты в московских аэропортах "Домодедово" и "Шереметьево-2" с целью обнаружить возможные радиоактивные излучения.連邦政府のサービスを可能な限り放射性物質の放射線を検出する"モスクワの空港ドモデドボとシェレメチェボ2での航空機の検査を続けている。 Как рассказал главный санитарный врач России Геннадий Онищенко, проводятся дозиметрические и радиометрические обследования прибывающих самолетов и аэровокзальной территории. 、線量と放射機とエアーターミナルエリアに到着の調査で開かれたロシアのチーフ衛生医師のゲンナジーOnishchenkoと語った。 На фото: Airbus-319 авиакомпании Finnair.写真：エアバス- 319航空フィンランド航空です。 Автор: Александр Тарасенков 著者：Alexander Tarasenkov |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
  |
|
 | © 2004-2024 Journal of the modern woman Pani.kiev.ua , reprint of materials allowed only with the immediate link to / at mandatory notification editorial on e-mail. Editor project For general and administrative questions, please contact |
|
