[05.12.2013] Около двух миллионов москвичей - бедные [2013年5月12日] 2000000 Muscovites周辺-貧しい
Разрыв в доходах разных социальных групп москвичей продолжает увеличиваться - уже около двух миллионов жителей столицы живут на пять тысяч рублей в месяц.Muscovitesのさまざまな社会のグループの所得の格差拡大-約2万人の住民5000ルーブル月の首都に住んで続けている。И это при официальном прожиточном минимуме в шесть тысяч.そして 、 この6000は 、 公式の最低賃金です。
О московских бедняках сообщил председатель Московской федерации профсоюзов Михаил Нагайцев.モスクワの貧しい人々に、会長は、モスクワの労働組合連盟ミハイルNagaitsev氏は言う。В то же время, продолжается разрыв с богатыми слоями - по словам Нагайцева, у 10% населения Москвы уровень доходов в 57 раз превышает средний уровень доходов.それと同時に、豊かな層からの決別を続けて-言葉でNagaitseva、モスクワの所得の人口の10％を57回所得の平均水準を上回っていました。
Городской минимум оплаты труда с 1 мая 2007 года в Москве составит 5400 рублей, а с 1 сентября - 6100 рублей.モスクワで2007年5月1日から市内への最低賃金は5400ルーブルに達したと9月1日から- 6100ルーブル。Кроме того, московскими властями сейчас рассматривается возможность доведения этого уровня до величины прожиточного минимума трудоспособного населения.また、モスクワ当局は現在、従業員の生活レベルには、このレベルをもたらす可能性を検討します。Кроме того, согласно проекту московского трехстороннего соглашения на 2007 год между правительством Москвы, столичными объединениями профсоюзов и объединениями промышленников и предпринимателей, в 2007 году фонд оплаты труда работников государственных учреждений Москвы, оплачиваемых по единой тарифной сетке, будет увеличен в среднем на 40% в сравнении с 2013 годом.モスクワの政府の間で、2007年にモスクワでさらに、草案によると、三国間の合意は、資本団体、労働組合や実業家や起業家の会、2007年にモスクワの公共機関の労働者の賃金基金は、均一なグリッドに支払わ、税率40％の平均に比べて増加するオブザイヤー2013。
Согласно последним данным Федеральной службы государственной статистики по Москве, среднемесячные денежные доходы в расчете на душу населения составляют на сегодняшний момент 27898 рублей.連邦国家統計局のモスクワからの最新のデータによると、1人当たりの月間平均現金収入は現在27898ルーブルです。Если сравнивать эти данные с итогами трех кварталов прошлого года, то уровень доходов жителей российской столицы в таком случае вырос на 20%.もし我々は昨年の4分の3の結果、これらのデータを比較し、この場合には、ロシアの首都の住民の所得水準が20％増加した。А по сравнению с жителями других регионов москвичи зарабатывают больше в три раза.とMuscovitesの他の地域の住民に比べて3倍以上を獲得できます。
Удивительная вещь - статистика!驚くべきことに-統計！Все говорят о бедняках, которых 2 миллиона, а статистика называет сумасшедшие цифры доходов москвичей.誰もが貧しい人々が、その200万人が話している、および統計の狂った数値所得Muscovitesと呼ばれる。По ее данным получается, что стандартная московская семья из 4 человек зарабатывает более 110 тысяч рублей в месяц!彼女のデータによると、4の標準的なモスクワの家族以上110000ルーブル月間収入が得られます！Круто!涼しい！Видимо, московские статистики живут где-то на Марсе или в катакомбах и не вылазили оттуда уже много лет.どうやら、モスクワの統計情報はどこか、火星の上またはカタコンベと、長年にわたって頻繁に訪問者が住んでいる。
Автор: Александр Тарасенков著者：Alexander Tarasenkov
Journal of the modern woman Pani.kiev.ua , reprint of materials allowed only with the immediate
link to / at mandatory notification editorial on
e-mail. Editor project
For general and administrative questions, please contact
