|
|
|
|
News |
Articles |
Recipes |
Dream book |
Daily Horoscope |
Magazines |
Galleries |
Books
|
Needlework | |
||
|
|
|
|
|
|
 Рукоделие : Вязаная мода 針仕事： ニットファッション Лучшие дизайнеры эксклюзивного трикотажа.排他的なニットの最高のデザイナー。 Соня Рикель (Sonia Rykiel) – королева трикотажаソニアリキエル（ソニアリキエル） -クイーンジャージーТрикотаж - материал сложный. ニット-素材複雑になります。 Пока не наденешь, не поймешь, идет тебе это или нет. 一方摩耗、理解していないいないか 、 またはされていません。У Сони Рикель все наоборот. ソニアリキエル反対です。 На вешалке вещь может казаться нагромождением деталей, ненужных швов, смотреться скучно и просто. ハンガーことで、不要な縫い目は 、 退屈でシンプルな外観の詳細を大量に思えるかもしれない。 А раскрывается только тогда, когда ее наденешь. ときにだけに置か明らかにした。 Как говорит Рикель «дышит в ритме тела». リキエル"は 、 体のリズムに合わせて息を言う。" Вот уже в течение 30 лет Соня Рикель – «королева трикотажа» вソニアリキエル30年以上の場合- "女王様のニットウェアの"で мире моды.流行。 Она сделала свитер своей эмблемой, черный цвет – фирменным знаком, а необработанный край и швы наружу – верхом шика.彼女は自分の紋章、黒の色-生のエッジの縫い目アウトシックなの-最高峰としてのブランドのセーターをした。 Сама Соня утверждает, что смогла найти свое место в Мире Моды только потому, что абсолютно ничего не знала об этом.ソニア自身がファッションの世界でいうだけの理由は、絶対にそれについて何も知らなかった自分たちの場所を見つけることができたと主張する。 « Мода для меня была чистой страницей, и, поскольку я о ней ничего не знала, то делала то, что хотела». "ファッションのニュースを私のためのきれいなページで、それのためだった、私は、その後 、 彼女が望んでいた何も知らなかった。" Соня выросла в буржуазной семье с русскими, еврейским и румынскими корнями.ソーニャのブルジョア階級の家族の中で、ユダヤ人のロシア語、ルーマニア語のルーツを聞いて育った。 Все, о чем она мечтала в детстве – это иметь семью и рожать детей.彼女は子供のころは、夢見すべて-家族や子供を産むさせることです。 « Я буду иметь 10, нет 15 детей » - говорила она маме. "私は10ではなく、15人の子供"になるだろう -彼女は、母親と述べた。 Но замуж Соню никто брать не собирался долгое время.しかし、結婚ソーニャ1長い時間がかかるつもりではなかった。 Соне исполнилось уже 30, когда в их доме появился скромный молодой человек, месье Рикель, владелец небольшого трикотажного магазина на бульваре Сен-Жермен.ソーニャはすでにとき、自宅のささやかな若い男、ムッシューブシュロン、サンジェルマンにある小さな編み物ショップのオーナージェルマン登場して30日になっていた。 Соня была по-настоящему счастлива.ソーニャは本当に幸せだった。 Муж, семья, ребенок который должен был вот-вот родиться.夫、家族、人については生まれていた子です。 Потихоньку Соня стала интересоваться делами магазина и поняла, что одежда в магазинчике могла бы быть намного интереснее.徐々にソニアは、店の業務に興味を持ち、その店では、服をはるかに興味深いものになると考えた。 Она начала создавать собственные эскизы одежды для беременных .彼女は妊娠中の女性のために服の独自のデザインを作成するようになった。 Муж предложил использовать их в создании новой коллекции своему постоянному поставщику.私の夫は彼の定期的な仕入先の新しいコレクションを作成するために使うことを提案。 Так родилось имя Соня Рикель, которое уже спустя несколько месяцев знала каждая девушка, следящая за модой.したがってソニアリキエルは、すでに数ヶ月の名前が生まれ、それぞれの生徒を知って、ファッションを意識。  Ее короткие топы, мешковатые платья и широкие брюки оказались на пике моды.彼女の短い上着、ぶかぶかのドレスやズボン、ファッションの高さが建っている。 Одержимая идеей «второй кожи » , Соня в 1974 году вывернула одежду наизнанку. 2番目"のアイデアを皮膚"、ソニア、執着は1974年に裏返しに縫製した。 «Я хотела показать ту сторону, что прилегает к коже – она более красива. "私は 、 皮膚に隣接しており 、 他の一面を見せると思った-それはもっと美しいです。 Швы повторяют форму тела – это как своды храма. 縫い目が体の形を繰り返す-これはどのように寺院の丸天井。 Очень символично!» 非常に象徴的な！" Более того, в конце 60-х - начале 70-х годов, когда черный цвет был уместен лишь на похоронах или только для пожилых женщин, никто иной, как Рикель, превратила его в универсальный цвет на все случаи жизни.また、60年代後半- 70年代初めのとき、黒の葬式にのみ、または年配の女性のためだけに、どれもリキエルよりも、他の適切されたすべての機会のための普遍的な色へと生まれ変わりました。 И мода этого сезона в очередной раз подтвердила ее правоту.ファッション、今シーズンは再び、その場合は証明しています。 Вместе с успехом в мире моды рос и коммерческий успех.ファッションの世界で成功するとともに、および商業的成功を栽培しています。 Уже в 1970 г. парижская пресса сообщала, что годовой объем продаж Сони Рикель только в Америке составил 2 миллиона долларов.パリキー1970はすでに、米国だけで、ソニアリキエルの年間売上高$ 2000000に達した報じた。 Сейчас Рикель принадлежит 400 магазинов во всех уголках мира.ブシュロンは現在、世界400以上の店舗のすべての所有している。 Клиентами Сони Рикель стали такие символы элегантности, как Изабель Аджани, Фанни Ардан, Жанна Моро.ソニアリキエルのクライアントイザベルアジャーニ、ファニーアルダン、ジャンヌモローのような優雅さとなるシンボルがある。 В мире моды мадам Рикель не ограничивается только трикотажем.ファッションの世界では、マダムリキエルニットに限定されない。 Ее дом моды выпускает огромный выбор аксессуаров.彼女のファッションハウスのアクセサリーの巨大な範囲を生成します。 Перчатки, сумки, шляпки, различные пояса – все это призвано усилить и привлечь внимание к моделям.手袋、バッグ、帽子、様々なベルト-すべてを強化し、モデルへの関心を引くデザイン。  У Сони есть отдельная линия одежды для детей.ソーニャの子供のために服のラインがあります。  Для своей линии парфюмерии Соня Рикель выбрала забавную фигуру – флакон – пуловер с короткими рукавами. 香水の彼のラインソニアリキエルについて-ボトル-半袖のプルオーバー面白い作品を選んだ。 А еще ей нравится писать книги , организовывать выставки, заниматься общественной жизнью, дизайном интерьера.そして彼女は、公共生活の中で、インテリアデザインに従事書籍、展覧会の整理を書くのが好きだ。 Сама она говорит о своих работах как о шикарных, утонченных и несколько театральных.彼女は自分の仕事についての意見、洗練された、やや演劇シック。 « Вдохновение мне придают женщины, - говорит мадам Рикель, - Женщины, которых я вижу, рядом с которыми я живу: моя сестра, моя дочь, моя мать , мои подруги. "インスピレーションを私の女性を与える-マダムリキエル-女性は、私が参照してください、ここで私のライブの横にある：私の妹は、私の娘、私の母、私の友人だ。 Настоящее вдохновение всегда идет изнутри, из души тех, кто тебя окружает и тех, кто думает иначе» . このインスピレーションはいつもの中から、人々に囲まれ 、 それらの人の考えは違いますの魂から来ている。"  В моде от Рикель нет ничего лишнего.リキエルは何のファッションでは余計です。 Это раскрепощеный, свободный стиль, не ограничивающий движений.この解放、フリースタイル、動きの制限はありません。 Мир Высокой моды – это мир иллюзий.世界の高ファッション-幻想の世界。 Мало кто в силах устоять перед ними и сохранить свою индивидуальность.少数の人々の前に、彼らとその個性を保つ立つことができます。 Те, кто сможет это – навеки остаются на вершине Олимпа HAUT COUTURE.人のことができます-永遠オリンパスオーオートクチュールの上部に残っている。 Так навсегда останется там элегантный профиль Сони Рикель, с ее знаменитой копной огненно-рыжих волос.だから、常にエレガントなプロファイルソニアリキエル、有名な燃えるような赤いモジャモジャの髪とされる。 Erin forエリンの Taiga Yarns & More 大河ドラマ糸＆その他 интернет-магазин Русской пряжиオンラインショップロシア語糸 и журналов по рукоделию в США 、米国では裁縫の雑誌 taigayarns.com taigayarns.com Boston.ボストン。 MA.マサチューセッツ州。 USAアメリカ合衆国
Свежие статьи в рубрике «Вязаная мода»: Лучшие дизайнеры эксклюзивного трикотажа. ニットファッションのカテゴリー"で新鮮な記事"： 高級ニットの最高のデザイナー。 Людмила Доброхотова – добрая мода , Вяжем по плану или успеваем все! , Лучшие дизайнеры эксклюзивного трикотажа. リュドミラDobrokhotova -良い、ファッション、Viazhem 計画や 、 すべての時間がある！、 排他的なニットのベストのデザイナー。 Suss Cousins. ジュスカズンズ。 Вязание в Голливуде ハリウッドのニット |
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
  |
|
 | © 2004-2024 ソニアリキエル 服 店舗|Женский журнал. Статьи, рецепты, сонник, гороскоп, женские, журналы, женские сайты, красота, женское здоровье, мода. Journal of the modern woman Pani.kiev.ua , reprint of materials allowed only with the immediate link to / at mandatory notification editorial on e-mail. Editor project For general and administrative questions, please contact |
|
