|
|
|
|
News |
Articles |
Recipes |
Dream book |
Daily Horoscope |
Magazines |
Galleries |
Books
|
Needlework | |
||
|
|
|
|
|
|
 Библиотека : Колонка кинокритика Kütüphane: Sütun film eleştirisi Не наш мир (Предмет обзора: художественный фильм "Другой Мир: Эволюция" / Underworld: Evolution) Bizim dünya (incelemesine tabi: metrajlı filmi "Underworld: Evolution" / Underworld: Evolution)...Город вечной ночи. ... Sonsuz gecenin şehir. Суровые люди Sert kişiв черной коже, с не менее суровыми siyah deri ile hiç az şiddetli пушками под одеждой. giyim altında toplar. Вечная война, Eternal Savaşı о которой знают только ее участники. hangi üyeleri sadece bilinmektedir. Матрица? Matrix? Нет. No Просто, это совсем Basitçe, oldukça olduğunu «Другой Мир». "Another World". Именно такое – неожиданно-приятное (а чего вы ожидали от фильма с таким бюджетом?) – впечатление осталось у меня после просмотра «Другого Мира». Одна оговорка: после просмотра первой части дилогии. Bu bir - beklenmedik tatlı (ve bu bütçe ile bir film ne bekliyoruz?) - Izlenim benimle "diğer dünya izledikten sonra kalmıştır." Bir rezervasyon: dilogii ilk bölümünü izledikten sonra. Сегодняшний же объект рецензирования будет подвергнут жестоким пыткам за осквернение столь благих намерений своего предка. Bugün nesneyi gözden aynı şiddetli onun atası olan bu iyi niyetli yapılan saygısızlık için işkence tabi olacaktır. Однако же, обо всем – по порядку. Ancak, her şeyi başından - dan. Яблоко от яблони... Ağaçtan bir elma ... ...упало на расстоянии километра, на поверку и вовсе оказавшись грушей. ... Yarım mil için, test etmek düştü ve tamamen armut kendilerini bulmak. Судите сами – от оригинала не осталось и камня на камне. Judge for yourself - orijinal bir taş değildi gelen bütün yolları araştırın. Едва ли не всю ленту нас отсылают к первой части (1) (контрольные вопросы: «Кто такие Амалия, Виктор и Крейвен?»), посмотрев которую, понимаешь, какие кошмарные дыры зияют в тексте сценария. Biz ilk bölüm (1) (denetim soru: "Kim Amalia Victor ve Craven yönlendirebilirseniz hemen hemen tüm bant?"), Görünüyorsun, bilirsin, script metin ne bir kabus şaşkın delik. К примеру, обещанная в самом конце первой части охота на вампиршу-отступницу и диковатого вампира-оборотня как-то не заладилась. Örneğin, vampir için av ilk bölümünün sonu backsliding ve çılgınca söz vampir-kurtadam nedense hiç şans yoktu. Единственный вампир, заинтересованный в поимке беглецов – приснопамятный крылатый мутант Маркус (см. ниже). Sadece kaçak izleme ilgilenen vampir - unutulmaz kanatlı Mutant Marcus (aşağıya bakınız). Оборотням же вообще все эти внутри-вампирские дрязги глубоко до одного места, судя по сюжету второй части. Döner aynı genel tüm bu iç çekişmelerin derin bir yere, ikinci bölümünün arsa bakarsak vampir. Конвейер Konveyör Однако, нестыковки могут быть неактуальны для людей, которые первую часть в глаза не видели. Ancak, farklılıkları olan göz görülen ilk parçası olan insanlar için önemsiz olabilir. И даже, закрывая глаза на оные, можно смело сказать: фильм не удался. Ve aynı paylaşılan bile kör bir göz, biz güvenle söyleyebilirim: filmi başarısız oldu. Как это часто бывает в киноиндустрии, атмосферу убило режиссерское (или то было продюсерское?) «а давайте...» – ненужное и абсолютно неуместное. Sıklıkta film endüstrisinde olur, atmosfer, o?) "Ve let's ..." - ve tamamen uygunsuz gereksiz yönetmenin (veya üretici öldürdü. Примеры?.. Örnekler mi? .. Сколько угодно! Ne kadar bunları istiyorum! Такая, казалось бы, небольшая и скромная, но тщательно прописанная вселенная первой части была безбожно загублена гигантоманией потомка – абсолютно неуместной в жанре боевичков «эконом-класса» (коим «Другой Мир-2», без сомнения, и является). Evrenin Böyle görünüşte küçük ve mütevazi, ama iyi yazılmış ilk bölümü utanmazca gigantomania çocuk harabeye çevrilmişti - kesinlikle tarz boevichkov "ekonomi sınıfı" (Kojima "Another World 2", şüphesiz, uygunsuz ve o). На выходе имеем следующую ситуацию: единственная более-менее масштабная экшен-сцена мелькает первые минут десять фильма (2). Çıkış olarak, biz ölçekli eylem-scene film (2) ilk on dakika görünüp kaybolan şu durum: sadece az ya da çok fazla var. Всю остальную картину нам будут показывать лишь мелкие потасовки с участием, максимум, 5-6 человек. Bize kalan şimdi katılım, maksimum, 5-6 ile sadece küçük scuffles gösterecektir. Причем, выполнены эти самые «backyard fights» на порядок хуже, чем в первой части «Другой...» дилогии. Ayrıca bu çok "öteki" ilk bölümünü daha büyüklüğü daha kötüsü »düzeni« arka bahçe kavgaları memnun ... "dilogii. Что поделаешь – бюджет не резиновый, это вам не «Кинг-Конг» . Ne yapabilirim - bütçe kauçuk değilse, o alışkanlık "King Kong". Зрелищные перестрелки? Muhteşem çekim? Красивая хореография бойцов?.. Güzel koreografi savaşçıları? .. Мимо кассы. Geçmişte gişe. Конечно, это не уровень убогого «Бладрейна» , но все же до творчества братьев Вачовски товарищу Уайзмену – как до Луны пешком. Elbette, bu seviyede değildir sefil "BloodRayne", ama yaratıcılık Wachowski kardeşler arkadaş Uayzmenu için - her iki aya yürümek. Что уж и говорить о привычных для всех боевиков «граблях» в виде избитых до смерти клише... Ile çok tüm savaşçıları için olağan hakkında ölüm klişe için dövülerek şeklinde "komisyon" ... demek Почему, к примеру, главный злодей (also known as «Маркус») никак не научится просто приземляться? Neden, örneğin, ana kötü karakter (ayrıca «Marcus" olarak) sadece kara öğrenemez bilinen? Зачем нужно каждый раз размахивать крыльями, вставать в эффектные позы и вообще всячески играть на камеру?.. Neden her zaman swing kanat, çarpıcı durmak ve kamera oynamak için her yolu genellikle? .. Pozlar Красота спасет фильм Beauty film kaydeder Есть в фильме одна деталь, не будь которой, я бы поставил твердую тройку с минусом. Orada film nerede sağlam bir üç-eksi vereceğini etmeyin bir detay, bir. Безусловной ложкой мёда в картине является главная героиня – Кейт Бекинсейл в образе Селин просто бесподобна. Filmde bal kaşığı Koşulsuz bir kahraman - Kate Beckinsale Celine görüntüde sadece superb. Грациозная вампирша, которой безумно идет черная кожа, с самым беспощадным видом крошащая любых врагов – это ли не предел мечтаний фаната?.. Herhangi bir düşman çökmekte en acımasız tür olan deli gibi siyah deri bir Nazikçe vampir, - değildir nihai rüya fan? .. К тому же, лукавый режиссер неустанно подчеркивает (пусть и, порой, несколько неуместно) все прелести миссис Бекинсейл вечно-модным slo-mo. Ayrıca, kurnaz yönetmen (gerçi bazen biraz dışında yer) Bayan Beckinsale tüm takıları vurgulamak devam ediyor sürekli modaya slo-mo. А уж о постельной сцене я и вовсе молчу – Уайзман , мерзавец, да, мы тебе завидуем! Ve seks sahneleri hakkında hiçbir şey ve ben tamamen sessiz - Wiseman, dürzü, evet, biz envy you! Кроме прелестей и округлостей главной героини, в плюсах можно отметить также и весьма недурственные сцены файтинга с участием Крейвена, изображающего эдакого «Самсона, рвущего пасть писающему оборотню»... Cazibesine ek olarak ve ana karakteri yuvarlak, profesyonellere de Craven ile çok недурственные Dövüş sahneleri, edakogo "Samson" ağız kurtadam peeing yırtılmaya temsil kaydetti olabilir ... Эпитафия Epitaph Впрочем, все это – не столь существенные мелочи. Ancak, tüm bu - çok önemli bir ayrıntı değil. Безусловно, есть случаи, когда сиквел (который, к слову, напрашивается всегда, если фильм имел хоть маломальский успех, и окупился хотя бы на пару десятков вечнозеленых миллионов) предку не вредит, однако, чаще всего, продолжение – суть опошление оригинала. Kuşkusuz durumlarda devam filmi (ki, tesadüfen, bir zaman, atalarının en Evergreen on milyonlarca birkaç) de incitmedi eğer film, hatta küçük bir başarı vardı ve telafi olabilir, ama daha sık, sürdürülmektedir - orijinal trivialization özünü. Именно так, к сожалению, и случилось в этот раз. Yani, ne yazık ki, bu zaman oldu olan. Ремарки по тексту: Metin Notlar: (1) К вопросу о повествовании. Anlatı (1) soru. Если вам лень искать оригинал перед просмотром второй части – не утруждайтесь. Eğer çok tembel konum orijinal ikinci bölümü izlemeden önce - Don't Bother aramaya. На протяжении фильма вам услужливо, по три раза к ряду, будут разжевывать каждую мельчайшую деталь. Film boyunca size yardımsever, arka arkaya üç kez, her küçük detay üzerinde kafa yormak olacak. А теперь вспомните, что смотрите вы вовсе не высокодуховную философию с тройным дном, а обычный боевичок с элементами готики. Şimdi, bir üçlü dip ile yüksek manevi felsefe görmüyorum hatırlıyorum Gotik unsurları ile boevichok her zamanki gibi. Доводит до бешенства... Madden ... (2) Тоже, та еще сцена самопародии. (2) Ayrıca, o sahne parodisi vardır. Зачем вообще нужно было надевать на вампиров в самом начале фильма шлемы а-ля «опять-эти-эльфы-из-Властелина-Колец»? Neden ihtiyacım var filmin başında vampir koymak için tekrar la "miğfer-Lord of the Rings bu elf? Я, конечно, понимаю, что новое – это хорошо забытое старое, но неужели не нашлось своего реквизита? Elbette, yeni - iyi unutulmuştur, ama anlamak onun sahne bulamadık?
Свежие статьи в рубрике «Колонка кинокритика»: Черная орхидея (The Black Dahlia) , Кирпич , Сенсация (Scoop) , Парфюмер. Kategoriye Taze makaleleri "sütunu film eleştirileri": Black Dahlia (Siyah Dahlia), Tuğla, Sensation (Scoop), Perfume. История одного убийцы (Das parfum - Die Geschichte eines Morder) , Наука сна (La science des reves) , Боже, спаси Америку! , Небандитский Петербург (предмет обзора: художественный фильм "Питер FM") , Концентрированный Ужас (предмет обзора - художественный фильм "Сайлент Хилл" / Silent Hill) , Незолотая молодежь (создано после просмотра худ. фильма «Сволочи») , Предвестник перемен (Предмет обзора: художественный фильм "Ужас Амитивилля" / Amityville Horror) Hikaye Bir Katilin üzerinden (Das Parfum - Geschichte Morder eines), Science of Sleep (La Science des reves), Tanrı inceleme!, Nebanditsky Petersburg (konu: metrajlı filmi "Peter FM"), Konsantre Horror inceleme (Konu - film, Amerika kaydetmek Die "Silent Hill" / Silent Hill), Nezolotaya gençlik (ince,. filmi "Bastards") inceleyen sonra oluşturulan Harbinger of Change inceleme (altında uzun metrajlı filmi "Amityville Horror" / Amityville Horror) |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
  |
|
 | © 2004-2024 Journal of the modern woman Pani.kiev.ua , reprint of materials allowed only with the immediate link to / at mandatory notification editorial on e-mail. Editor project For general and administrative questions, please contact |
|
