|
 |
Журналы для женщин : Kadınlar için Dergiler: Журнал « Мой ребенок » Dergisi "Çocuğum" “Мой ребенок” – специальный журнал для мам и пап. "Bebeğim" - anneler ve babalar için özel bir dergi. Каждый месяц “Мой ребенок” предлагает самую полную и полезную информацию от профессионалов, предназначенную для молодых родителей и охватывающую практически все возможные сферы их интересов: здоровье, воспитание, семейная психология, отдых, игры и забавы для малышей, меню для всей семьи, новинки моды, гимнастика для двоих и многое другое. Her ay, "Bebeğim" profesyonellerinden en eksiksiz ve yararlı bilgiler sunuyor, genç anne, ve için ilgi hemen hemen mümkün olan tüm alanları: sağlık, eğitim, psikoloji, aile, eğlence, oyunlar ve çocuklar için eğlence kapakları, bütün aile için menü, en son moda , iki jimnastik ve çok daha fazlası. “Мой ребенок” – это надежный помощник и добрый друг в самый счастливый и такой непростой период жизни семьи! "Bebeğim" - güvenilir bir yardımcısı ve mutlu iyi arkadaş ve aile hayatının böyle zor bir dönemdir!
"Мой ребенок" – специальный журнал для мам и пап! "Bebeğim" - anneler ve babalar için özel bir dergi!
Номера журнала « Мой ребенок » Odalar dergisi "Çocuğum"
№ 8, 2005 г № 8, 2005 У меня будет малыш: первые часы после рождения – что чувствует кроха? Bir bebek sahibi olacaktır: doğum sonrası ilk saat - bir küçük adam hissediyor?
Я родился: выбираем книжки – когда и что читать малютке? Doğduğum: kitaplar seçin - ve ne zaman o küçük çocuk okumak için?
Мой человечек : хорошо ли видят глазки – как проверить зрение Benim küçük adam: Ben de gözlerini görmek - nasıl görüş uzaklığı test
Мамин класс: летнее солнышко – прекрасный врач для ребенка Mum's sınıfı: Yaz güneşi - Çocuklar için harika bir doktor
На планете «семья»: недетские сказки – осторожно, телереклама! "Aile": çocuksu masalları - dikkatli bir Gezegenimizde, TV spotları! |
№ 7, 2005 г Number 7, 2005  Внимание! Uyarı Журнал «Мой ребенок» проводит кулинарный конкурс. Dergisi "Çocuğum bir pişirme yarışması yürütmektedir. Приз за лучший рецепт – замечательная микроволновая печь! Ödül en iyi tarif için - harika bir mikrodalga fırın!
У меня будет малыш: как готовиться к родам – 10 советов будущей маме Bir bebek sahibi olacaktır: nasıl doğum hazırlıkları için - 10 İpuçları gelecek anne
Я родился: идеальная чистота – полезна ли она грудничку? Doğduğum: mükemmel temizlik - ister bebekler için yararlıdır?
Мой человечек: умные забавы – что дает крохе игра в Айболита Benim küçük adam: akıllı eğlence - Bu Aybolita kırıntıları oyunu verir
Мамин класс: на курорте и дома – заморские блюда для малыша Mamin sınıfı: kaplıca ve evde - bebek için yurtdışı gıda
Мы уже большие: защитим косточки – где скрывается кальций? Harika vardır: kemik - korunması kalsiyum nerede gizli? |
№ 4, 2005 Sayı 4, 2005  У меня будет малыш: если аист почему-то задерживается – что делать? Bir bebek sahibi olacaktır: Eğer leylek bir nedenle gecikirse - ne yapmalı?
Я родился: рыба в меню ребенка – всем ли она полезна? Doğduğum: balık çocuk menüsünde - ister tüm yararlıdır?
На планете семья: компьютер в детской – сделаем его помощником Ailesinin Gezegenimizde: Çocuklarda bilgisayar - onun yardımcısı yapar
Мамин класс: выбираем имя крохе – стоит ли следовать моде? Mamin sınıfı: kırıntıları adını seçin - ister moda takip etmek?
Домашний детский сад: как его организовать – подсказки начинающим Home Anaokulu: nasıl organize etmek - ipuçları başlayanlar |
|
|
