|
|
|
|
News |
Articles |
Recipes |
Dream book |
Daily Horoscope |
Magazines |
Galleries |
Books
|
Needlework | |
||
|
|
|
|
|
|
 Библиотека : Праздники. Library: Holidays. История, традиции, поздравления History, tradition, greetings Рецепт детского счастья Recipe for children's happinessСегодня Международный день защиты детей. Today is International Children's Day. Этот праздник был учрежден по инициативе Международной демократической федерации женщин в 1949 году. This holiday was established on the initiative of the International Democratic Women's Federation in 1949. Летом 1950 года уже 51 страна присоединилась к празднованию Дня защиты детей. The summer of 1950 already 51 countries have joined to celebrate Children's Day. Организация Объединенных наций (ООН) тоже поддержала эту инициативу и объявила защиту прав, жизни и здоровья детей одним из приоритетных направлений своей деятельности. United Nations (UN) also supported this initiative and announced the protection of the rights, life and health of children by one of its priorities.Дети – наше будущее. Children - our future. Но с их здоровьем и воспитанием не все в мире обстоит благополучно. But with their health and education is not everything in the world is well. На специальной сессии Генеральной Ассамблеи ООН, посвященной вопросам защиты прав детей, прошедшей в сентябре 2001 года в Нью-Йорке, были оглашены печальные факты, собранные Детским фондом ООН (ЮНИСЕФ). At the special session of the UN General Assembly devoted to children's rights, held in September 2001 in New York, were announced the sad facts gathered by UN Children's Fund (UNICEF). Из них следует, что более половины детей в мире живут в семьях, где физическое и психологическое насилие – повседневная реальность. Of these, it follows that more than half the world's children live in families where physical and psychological violence - an everyday reality. Каждый десятый ребенок в мире регулярно становится жертвой агрессивного поведения взрослых. Every tenth child in the world regularly fall victim to the aggressive behavior of adults. В слаборазвитых странах Азии и Африки детям угрожает не только агрессия взрослых или неуважение их прав, но такие суровые реалии, как голод, СПИД, война. In the underdeveloped countries of Asia and Africa, children are threatened not only to adult aggression or disrespect of their rights, but such harsh realities, such as hunger, AIDS, war. Уровень детской смертности в этих странах почти в два раза выше, чем в развивающихся. The infant mortality rate in these countries is almost two times higher than in developing countries. Рецепт детского счастья Recipe for children's happiness Что знают наши дети об этом дне? They know our kids about this day? Практически ничего… Для ребенка этот день ассоциируется с прогулкой в парке солнечным днем, мелками и рисунками на асфальте, веселыми представлениями, спортивными состязаниями и мороженым. Almost nothing ... For a child this day is associated with a stroll in the park sunny day, and chalk drawings on the pavement, fun performances, sports contests and ice cream. Этот праздник получил широкую популярность среди школьников в бывшем Советском Союзе. This holiday was very popular among schoolchildren in the former Soviet Union. Ученики связывали день защиты детей с началом самых длинных в году летних каникул. Students linked Children's Day with the beginning of the longest in the year, summer vacations. Поэтому они уезжали в леса, на пляжи, на берега рек и озер и тем самым «защищали» себя от назойливых педагогов. So they went into the woods, on beaches, on the banks of rivers and lakes, and thus "protect" themselves from intrusive teachers. В этот день взрослые стараются устроить своим малышам настоящий праздник. On this day, adults are trying to arrange their kids this holiday. В каждом дворе слышен счастливый детский смех. Each court can hear the happy children laughter. Говорят, что рецепт счастья для ребенка прост… Спортивные состязания, конкурсы, танцевальные шоу, игрушки, много мороженого и фейерверк… А еще папа и мама рядом! They say that the recipe for the happiness of the child is simple ... Sports, competitions, dance shows, toys, lots of ice cream and fireworks ... And my father and mother next door! Дружная семья и любящие родители – лучший подарок любому малышу. A friendly family and loving parents - a gift to any baby. Долой равнодушие! Down with apathy! 1 июня - не просто веселый праздник , но и серьезный день. June 1 - not just a happy holiday, but serious day. Именно в первый день лета взрослые должны задуматься о проблемах детей-сирот, инвалидов, детей из неблагополучных семей. It was the first day of summer, adults should think about the problems of orphans, the disabled, children from disadvantaged families. В первый день лета, как правило, проходят конференции и «круглые столы», посвященные здоровью , образованию и благополучию детей. On the first day of summer, usually held conferences and roundtables on health, education and welfare of children. На этих мероприятиях оглашается печальная статистика, составляются обращения в Правительство с просьбой внести изменения в законодательство и помочь детям. At these events, disclosed the sad statistics, compiled treatment to government to amend legislation and help the children. Но большинство взрослых понимают: ни один закон не защитит ребенка, если окружающие будут равнодушны к его проблемам. But most adults understand: no law shall protect the child, if the surrounding will be indifferent to his problems. А начинать стоит со своей семьи! A start is with your family! Личность формируется в первые годы жизни, поэтому стоит знать, что и у собственного ребенка есть свои права! Personality is formed in the first years of life, so it's worth knowing that a child has his own right! Родители должны защитить своего малыша от психологического и физического насилия. Parents should protect their child from the psychological and physical violence. Если же в вашей семье все хорошо и Вы готовы на подвиги, то можно съездить в ближайший детский дом и помочь тем детям, которые только мечтают о маме и папе. If your family is all well and you are ready for feats, you can go to the nearest orphanage and help those children who only dream about my mother and father. Так что в этот день нам есть о чем задуматься… So this day we have something to think about ...
Свежие статьи в рубрике «Праздники. Fresh articles in category "Holidays. История, традиции, поздравления»: День народного единства – возвращение к старой традиции , День всех колдунов , Индия: огни Нового года , 30 сентября - День Интернета , Особенности национального дошкольного образования , Русский может навсегда исчезнуть из перечня главных мировых языков , Октоберфест – самый большой праздник пива , «Учат в школе, учат в школе, учат в школе...» , Из всех искусств важнейшим является КИНО! , Яблочный спас History, tradition, greetings: Day of National Unity - a return to old traditions, the Day of all sorcerers, India: The lights of the New Year, September 30 - Day of the Internet, features a national early childhood education, Russian could disappear forever from the list of the world's major languages, Oktoberfest - the most great celebration of beer, "is taught in school are taught in school are taught in school ...", of all the arts is the most important movies!, Apple saved |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
  |
|
 | © 2004-2024 Happiness for children|recipe of happiness|children today|children s recipe for hamburger|reciepe of happiness|Женский журнал. Статьи, рецепты, сонник, гороскоп, женские, журналы, женские сайты, красота, женское здоровье, мода. Journal of the modern woman Pani.kiev.ua , reprint of materials allowed only with the immediate link to / at mandatory notification editorial on e-mail. Editor project For general and administrative questions, please contact |
|
