|
|
|
|
News |
Articles |
Recipes |
Dream book |
Daily Horoscope |
Magazines |
Galleries |
Books
|
Needlework | |
||
|
|
|
|
|
|
 Библиотека : Истории из жизни Library: Stories from the life В двух шагах от счастья Two steps away from happinessИгорь Дергач познакомился с Олечкой на дне рождения своей кузины. Igor Dergach met Olga at a birthday party of his cousin. Оля была молода, красива и жизнерадостна. Olga was young, beautiful and cheerful. Восемнадцатилетняя девушка постоянно улыбалась, а глаза ее искрились огнем. Girl of eighteen is constantly smiling, and her eyes sparkled with fire. Весь вечер Игорь наблюдал за ней, а вечером, когда все гости стали расходиться, предложил девушке подвезти её домой. Igor The whole evening was watching her, and in the evening, when all the guests began to disperse, the girl offered her a ride home.Прощаясь, Дергач протянул своей новой знакомой визитку и сказал, что будет ждать от неё звонка в любое время суток. Parting Dergach gave his new friend a business card and said he would wait for her to call at any time of day. Но Олечка не спешила звонить, а спустя месяц вообще позабыла, что на дне рождения познакомилась с Игорем. But Olga was in no hurry to call, and after a month in general forgot that at the birthday party met with Igor. Зато Дергач не забыл Олечку . But Dergach not forget Olga. Преуспевающий шеф крупной фирмы никак не мог смириться с мыслью, что его бросили. A successful chef large firm could not accept the idea that he was thrown. Он пришел к своей кузине и стал слезно умолять организовать ему встречу. He went to his cousin and began to implore him to organize a meeting. - Оставь Ольгу в покое! - Olga Leave him alone! - резко произнесла кузина, - Наши родители долгое время работали вместе, и я, зная тебя, не могу преподнести ей такой «подарок». - Sharply pronounced cousin - Our parents for a long time worked together, and I know you can not teach her the "gift". - Чем же я хуже других?! - What have I worse than others? – сделав круглые глаза, спросил Дергач, - Мужик высший сорт! - Making round eyes, asked Dergach - peasant top grade! Все при мне: рост, вес, ум и деньги! All of me: height, weight, intelligence and money! - Ты забыл указать самое главное - ты бабник! - You forgot to specify the most important thing - you're a womanizer! Охотник за юбками. Hunter skirts. Сколько женщин побывало в твоей постели?! How many women have visited in your bed? - Не говори ерунды! - Do not talk nonsense! - нервно произнес Сергей, - Что это за мужик, если его не любят женщины?! - Nervously said Sergei, - What kind of guy, if he does not like women? Не понимаю, что в этом плохого? I do not know what's wrong? Да, я люблю женщин, и они любят меня. Yes, I love women, and they love me. И что?! What? Что из этого? What is this? Что в этом криминального?! What's the criminal? - Ты давно смотрел на себя в зеркало? - Have you been looking at myself in the mirror? Давно? Long? Посмотри… У тебя уже появились залысины. Look ... You have already appeared receding hairline. - Как эти залысины могут отразиться на моей сексуальности? - How these temples may affect my sexuality? – спросил он, рассмеявшись. - He asked, laughing. - Тебе уже пора остановится. - You have time to stop. Не мальчик уже. Not the boy already. - Неужели 35-летний мужчина тебе кажется стариком? - Are 35-year-old man you feel old? Вот времена настали! That time has come! Спустя две недели Дергач встретился с Олечкой и предложил ей работу секретарем в своей фирме. Two weeks later Dergach met with Olga and offered her a job secretary in his firm. С той поры прошло пять лет. Since then, five years have passed. Игорь Сергеевич по-прежнему развлекался с женщинами, но и Олечку не обижал. Igor continues to play around with women, but Olga did not offend. Молодая женщина постоянно находилась рядом с ним. Young woman was constantly beside him. Несколько раз пыталась она начать разговор об их совместной жизни, но Дергач всякими уловками уходил от этой темы. Several times she tried to start a conversation about their life together, but Dergach all sorts of tricks left on this topic. В последние месяцы их отношения стали не теми, что были раньше. In recent months, their relationship became not those that were before. У Игоря Сергеевича появилась молодая женщина, в которую он безумно влюбился. Igor Sergeyevich appeared a young woman with whom he fell madly in love. Но задача усложнялась тем, что новая пассия Дергача имела маленьких близняшек и была замужем. But the task was complicated by the fact that a new passion Dergachi had little twins and was married. Игорь уговаривал её бросить мужа и переехать жить к нему. Igor urged her to abandon her husband and moved in with him. После обеденного перерыва Дергач вызвал Ольгу к себе в кабинет и попросил, чтобы она немного задержалась после работы. After a lunch break Dergach called Olga to his office and asked that she lingered a bit after work. - Хорошо, - с улыбкой посмотрев на шефа, проговорила молодая женщина, - Приказ начальника для подчиненного закон! - Good, - with a smile, looking at the chief, said the young woman - Order Head to a subordinate law! - Я тебе не приказываю, я просто прошу. - I'm not a command, I simply ask. - Отлично! - Excellent! Она вошла в приемную и стала думать, почему Игорь Сергеевич попросил её задержаться. She came into the waiting room and began to wonder why Igor asked her to stay. Неожиданно Ольгу посетила мысль, что он хочет её уволить. Suddenly, Olga visited the idea that he wants her fired. - Нет! - No! Нет! No! Только не это, - в паническом страхе за свое будущее пробурчала она себе под нос. Not so - in a panic of fear for their future, she muttered under his breath. Секретарь каждые десять минут смотрела на часы, и чем ближе подходило назначенное время, тем тревожнее у неё становилось на душе. Secretary of every ten minutes looking at the clock, and the nearer the scheduled time, the more anxious she felt at ease. Она боялась за свое будущее. She was afraid for his future. Ведь еще несколько месяцев назад Ольга жила своей размеренной жизнью. After a few months ago, Olga lived its equable life. Она надеялась на чудо и думала, что шеф наконец-то предложит ей стать его женой . She hoped for a miracle, and I thought that the boss finally ask her to become his wife. А сейчас… Таинственная незнакомка, вихрем ворвавшаяся в жизнь Дергача, заставила её сильно страдать. And now ... The mysterious stranger, a whirlwind burst into the life Dergachi, made her suffer greatly. Как в эти мгновения хотелось Олечке, чтобы Игорь Сергеевич позвал её в кабинет и как в прежние времена прижал к своей груди и сказал, что она самая чудесная женщина, которую он только знает. As in those moments like Olga to Igor called her into his office and as in former times, pressed it to his chest and said that she was the most wonderful woman he only knows. За полчаса до конца рабочего дня Дергач вызвал к себе в кабинет секретаря и, протянув ей деньги, попросил, чтобы она с его шофером поехала в супермаркет и купила что-нибудь съестного для пикника. For half an hour before the end of the day Dergach was summoned to the office of Secretary and handed her the money, asked that she and his driver went to the supermarket and bought something edible for a picnic. Она не стала спрашивать, для чего и зачем ему все это нужно, а беспрекословно выполнила просьбу шефа. She did not ask why, and why would he need all this, and implicitly complied with the request boss. - Вот все, что ты просил, - проговорила Ольга, войдя в кабинет к Дергачу. - That's all that you asked, - said Olga entered the room to Dergachev. - Отлично, - встав с кресла, произнес он, - Сейчас мы с тобой поедем за город … На природу… Я что-то устал от этой проклятой работы… - Excellent - rose from his chair, he said, - Now we're going into the city ... the nature ... something I'm tired of this damn work ... Дергач отпустил домой шофера и сел за руль автомашины . Dergach sent home and the driver sat behind the wheel of a car. Олечка сидела рядом с Игорем Сергеевичем и молчала. Olga sat next to Igor and silent. - Ты была когда-нибудь в Париже? - Were you ever in Paris? - спросил Ольгу Дергач. - Asked Olga Dergach. - Нет. - No. - А хочешь побывать? - Do you want to go? - А кто же не хочет?! - And who does not want? - Я вот, например, до определенной поры не задумывался над этим вопросом… Жил, пил, спал, работал… Проводил с тобой время… А вот про Париж даже и не мечтал. - I, for instance, to a certain pore not thought about the question ... lived, drank, slept, worked ... time spent with you ... And here about Paris not even dreamed of. - Что это на тебя нашло? - What's got into you? Кроме Парижа есть еще множество красивых городов. In Paris there are many beautiful cities. Мне очень понравилась Барселона. I really liked Barcelona. - Ты что была в Барселоне?! - Have you been in Barcelona? – Нет… Видела по телевизору. - No ... I saw on TV. От услышанной фразы Дергач рассмеялся. From Dergach heard it laughed. За разговором Ольга не заметила, как машина въехала в лес. During the conversation Olga did not notice how the car drove into the woods. После дневного света он показался ей мрачным и прохладным. After daylight, he seemed to her gloomy and cool. Множество опавших листьев покрывали почву. A lot of fallen leaves covered the ground. В воздухе не чувствовалось ни малейшего дуновения. The air did not feel the slightest breath. Листья безжизненно свисали с деревьев. The leaves hung lifeless from trees. Они прилегли на теплую траву, и Дергач, первым нарушив молчание, произнес: They lay down on the warm grass, and Dergach, first breaking the silence, said: - Что может быть прекраснее леса?! - What could be more beautiful than the forest! Он несколько минут лежал без движения. He lay there several minutes without moving. Затем, протянув руку, коснулся женских грудей. Then, holding out his hand and touched women's breasts. - Сделай мне массаж. - Make me a massage. - Массаж?! - Massage? - удивленно спросила она. - She asked in surprise. - Ты же умеешь это делать… - You do know how to do it ... - Но ни один массаж не сможет тебе заменить полноценный секс . - But no one massage you can not replace a full-fledged sex. - Но я хочу не такой массаж, как ты думаешь, я хочу массаж другой. - But I do not want a massage, do you think I want another massage. Хочу, чтобы ты меня привела «к боевой готовности номер 1». I want you to lead me "to alert number 1". - К чему? - Why? – удивленно спросила Ольга и, слегка приподняв голову, посмотрела на Дергача. - Olga gasped and slightly raising his head, looked at Dergachev. Он лежал на траве с закрытыми глазами и веки его вздрагивали. He lay on the grass with his eyes closed and his eyelids quivered. - Хочу, чтобы ты расслабила мои мышцы и возбудила мои чувства. - I want you to melt my muscles and opened my senses. - Какой ты желаешь массаж: японский, тайский, китайский, американский, европейский? - What do you want massage: Japanese, Thai, Chinese, American, European? – слегка прищурив глаза, загадочно спросила Ольга и, сбросив с себя джинсы и легкий свитер, расстегнула молнию на его брюках. - Slightly narrowed eyes, mysteriously asked Olga, and thrown off their jeans and a light sweater, unzipped his pants. - Не хочу заморский массаж , хочу массаж от Ольги, от женщины, которая меня возбуждает. - I do not want overseas massage, I want massage from Olga, a woman who excites me. Ольга вскочила с места и метнулась в сторону деревьев. Olga jumped from their seats and rushed toward the trees. Не прошло и минуты, как она водила маленькими веточками по волосатой груди своего шефа. Less than a minute later, she took on the young twigs hairy chest of his boss. После непродолжительной игры на мужской груди женские руки стали спускаться все ниже и ниже, пока не достигли самого заветного места - «нефритового стебля». After a brief game of male breast women's hands began to descend lower and lower until they reached the most cherished places - "Jade stem. Она, как драгоценный камень, взяла его в свои руки и положила на ладонь. She is like a precious stone, took it into their own hands and put it on the palm. - Свет мой, солнышко, скажи… И все правду расскажи… Кому ты принадлежал в прошлые выходные? - Light of my sun, tell me ... And all the truth ... To tell you belonged to this past weekend? – обращаясь к фаллосу, спросила Олечка. - Referring to the phallus, asked Olga. - Никому… Никому, милая, - облизывая губы от полученного удовольствия, ответил Игорь Сергеевич. - No ... No, dear, - licking his lips from obtaining pleasure, said Igor. - Я тебе не верю… - I do not believe ... - Я ты поверь… Поверь… - I Believe You ... Believe ... Дергач одним рывком руки подтянул к себе молодую женщину и, перевернув на спину, без каких-либо предисловий прильнул к её губам. Dergach one jerk pulled his hands to himself a young woman, turned on his back, without any preliminaries, clung to her lips. Им овладела магия страсти . They captured the magic of passion. Олечка, закрыв глаза, чувствовала, как Дергач сжимает её ягодицы, плечи, груди. Olga, his eyes closed, felt like Dergach squeezes her buttocks, shoulders and chest. Она с тяжелым вздохом разжала губы, и его язык моментально проник в её рот. It is with a heavy sigh, opened her lips and his tongue instantly into her mouth. Ощущение было просто ошеломляющим. The feeling was simply stunning. - Я тебя возбуждаю? - I'll stir up? - спросила она, как только смогла заговорить. - She asked, as I could speak. - Конечно… Конечно… - Of course ... of course ... Они на секунду замерли, не сводя глаз друг с друга. They froze for a moment, his eyes glued to each other. Она страстно обхватила руками его шею, слегка приподнялась и, обвив его талию ногами, прошептала: She passionately clasped his hands around his neck, slightly rose and, throwing his waist down, she whispered: - Еще… Хочу еще… - More ... I want more ... Опираясь на локти, он возвышался над ней и наслаждался телом лежащей под ним женщины. Relying on his elbows, he towered over her and enjoying the body lying underneath a woman. Женская грудь, словно магнит, притягивала Дергача. Women's breasts, like a magnet Dergachi. В этот момент ему было все равно, чья эта грудь. At this point he did not care whose it chest. Он коснулся языком соска, приоткрыл рот и, слегка прижав сосок губами, застонал. He referred to the language of the nipple and opened her mouth and gently pressed her nipple with his lips, he groaned. Они катались сплетенные по траве, отдавая себя сполна друг другу. They rolled woven on the grass, giving himself wholly to each other. - Игорь, спасибо тебе за этот прекрасный вечер, - проговорила Олечка, натягивая джинсы, - Сегодня ты был просто восхитителен. - Igor, thank you for this wonderful evening - said Olga, pulling on jeans - Today, you were just delicious. - Это меня так возбудил твой эротический массаж. - It makes me so stirred up your erotic massage. - Массаж от Олечки? - Massage by Olga? – рассмеявшись, спросила она. - Laughing, she asked. К великому удивлению, несмотря на отлично проведенное время, Дергач в тот вечер не пригласил Олечку к себе домой. To my great surprise, despite the excellent time well spent, Dergach that evening not invited Olga to her home. Его машина остановилась возле подъезда дома женщины, с которой он провел время. His car stopped near the entrance of the house the woman with whom he spent time. Поблагодарив Олечку за доставленное удовольствие, Дергач поехал к себе домой. Thanking Olga for the pleasure, Dergach went to his home. Войдя в квартиру, Олечка заголосила. Upon entering the apartment, Olga wail. - Вот дура! Дура ! - Here's a fool! "Fool! Ему была нужна не я! It was necessary not me! Дура! Fool! Дура! Fool! – вытирая ладонями катившиеся по щекам слезы, повторяла она, рыдая, - Ему нужно было удовлетворить свою нужду! - Kativshiesya wiping his palms on his cheeks the tears, she repeated, sobbing, - He had to satisfy their need! Какая же я дура! What a fool I am! Олечка тяжело сглотнула. Olga swallowed hard. Пожалуй, впервые в жизни она пожалела, что поехала с Дергачом в лес. For the first time in her life she regretted that she went with Dergachi in the woods. - Все мужчины сволочи, - промолвила она сквозь зубы, - Все они жаждут только одного, даже лысые, с морщинистым, как у гриба сморчка, лицом и дрожащими от старости руками… Даже те, что уже давно ни на что не способны, желают женского тела… - All men are bastards, - she said through clenched teeth - All they want only one, even a bald, with a wrinkled, like a morel mushroom, face and hands trembling with age ... Even those that have long on anything not able, willing women body ... Она вошла в ванную комнату и встала под душ. She went into the bathroom and stood under the shower. Слезы душили молодую женщину. Tears choked the young woman. - Пять лет я посвятила ему… Пять лет я была рядом с ним… Пять лет я надеялась на чудо… - Five years I have dedicated to him ... For five years I was with him ... For five years I was hoping for a miracle ... Выйдя из ванны, она почувствовала полную опустошенность. Coming out of the bath, she felt total emptiness. Ольга открыла окно и посмотрела вниз. Olga opened the window and looked down. - Остановись! - Stop! – выкрикнул её внутренний голос, - Что ты задумала? - Shouted out her inner voice - What are you going? Ты еще молода, красива… Зачем тебе этот старик?! You're still young, beautiful ... Why do you want this old man? Ты хочешь сказать, что любишь его?! Are you saying that you love him? Нет, милочка, нет… Ты просто привязалась к нему… Он по возрасту годится тебе в отцы. No, dear, no ... you just attached to him ... He age is suitable for you in the fathers. Твой отец умер, когда тебе было только двенадцать… Оглянись… Ты видишь, сколько вокруг тебя молодых симпатичных парней? Your father died when you were only twelve ... Look around ... You see how much around you young cute guys? Нет, не видишь… А почему не видишь?! No, I do not see ... Why do not you see? Потому что Дергач своей мощной спиной закрыл их… Because of its powerful back Dergach shut them ... Олечка закрыла окно и посмотрела на вечерний город. Olga closed the window and looked at the evening city. Она подошла к телефону и позвонила своей школьной приятельнице. She went to the phone and called his high school friend. - Как ты смотришь на то, чтобы нам пойти в выходные в бассейн ? - How do you look at it, that we go into the weekend in the pool? - Положительно, - ответили на другом конце провода. - Positive, - answered the other end. Спустя полгода на руке Олечки светилось тоненькое золотое колечко. Она смотрела на своего молодого мужа полными любви и счастья глазами. Six months later, on the hand Olechka lit a thin gold ring. She looked at her young husband's full of love and happiness to the eyes. Ольга уверенной походкой вошла в кабинет. Olga confident gait came into the office. Игорь Сергеевич сидел за столом. Igor was sitting at the table. - Это заявление, - произнесла она, даже не взглянув на шефа. - This statement - she said, without even looking at the boss. Дергач быстро прочитал его глазами. Dergach quickly read his eyes. - Почему ты собираешься уволиться?! - Why are you going to resign? Разве тебе плохо со мной?! Are you bad with me? Ольга, мы же любим друг друга! Olga, we do love each other! Мы не сможем жить друг без друга… We can not live without each other ... Он подскочил с кресла и попытался прижать Ольгу к себе. He jumped from his chair and tried to squeeze Olga to her. - Игорь Сергеевич, - официально произнесла она, - Я замужем… Понимаете, за-му-жем… Я люблю своего мужа и скоро стану матерью… - Igor - officially she said, - I'm married ... You see, over-mu-us show ... I love my husband, and soon become a mother ... - Что?! Матерью ?! - What? "Mother! – в его вопросе был испуг, - А как же я?! - In his question was a fright, - And how can I? Ты подумала обо мне? You thought about me? Я люблю тебя… Да… Я тебе изменял… Все эти годы я пытался себе доказать, что на свете есть женщина, которая еще сильнее, еще крепче, чем ты, сможет меня любить… Ты не можешь так поступить со мной! I love you ... Yes ... I'm changed ... All these years I have tried to prove to myself that the world is a woman who is even stronger, even stronger than you could love me ... You can not do this to me! Не можешь меня бросить! You can not leave me! Как же я без тебя?! How can I do without you? Я люблю тебя! I love you! Понимаешь люб-лю-ю! Understand Lili Liu-yu! Я пропаду без тебя! I'll perish without you! Ольга посмотрела в глаза Дергачу и увидела в них боль. Olga Dergachi looked into his eyes and saw their pain. - Поезд ушел, Игорь… Твое счастье было рядом… Но ты так и не смог его разглядеть… - The train has left, Igor ... You're lucky it was close ... but you could never see it ... Она повернулась и, не оборачиваясь, покинула кабинет шефа. She turned and, without turning, left the cabinet chief. Больше года Игорь Дергач преследовал Олечку. More than a year Igor Dergach pursued Olga. Он слезно умолял её вернуться к нему, но она так и не согласилась. He tearfully implored her to return to him, but she never agreed.
Свежие статьи в рубрике «Истории из жизни»: Лакомый кусочек , Замужем за козлом, или Женатики , Ночная ссора, или Сильное плечо , Немотивированность , Собачья история , Не отпускайте свое счастье , Проклятие. Fresh Articles in category "Stories of Life": a tasty morsel, Married to the goat, or Zhenatiki, night quarrel, or a strong shoulder, unmotivated, dog story, sure to keep their luck, a curse. Часть 2 , Проклятие. Part 2, The Curse. Часть 1 , Растоптанное счастье. Part 1, trampled happiness. Часть 2 , Растоптанное счастье. Part 2, trampled happiness. Часть 1 Part 1 |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
  |
|
 | © 2004-2024 Journal of the modern woman Pani.kiev.ua , reprint of materials allowed only with the immediate link to / at mandatory notification editorial on e-mail. Editor project For general and administrative questions, please contact |
|
