News |
Articles |
Recipes |
Dream book |
Daily Horoscope |
Magazines |
Galleries |
Books
|
Needlework | |
|
Уставшие волосы Tired hairОказывается, блондинкам и брюнеткам нужно по-разному ухаживать за волосами. It turns out that blondes and brunettes to different treat hair. Как укрепить волосы, учитывая свой цвет и тип волос, How to strengthen the hair, taking into account its color and hair type,советует парикмахер-модельер московской студии красоты "Тутси" Екатерина Котова . advises stylist Moscow studio of beauty "Tootsie" Ekaterina Kotova. Природные средства Natural remedies Для придания волосам шелковистости и здорового блеска после мытья их рекомендуется ополаскивать. To make the hair silky and healthy shine after washing is recommended to rinse them. Еще наши бабушки использовали для этого отвары из ромашки, крапивы, луковой шелухи, липы. Even our grandmothers used to this decoctions of chamomile, nettle, onion peel, lime. Они содержат различные биологически активные вещества, которые обеспечивают питание волос. They contain various biologically active substances, which provides food hair. Однако при выборе лекарственной травы для отвара не стоит забывать о цвете своих волос. However, when choosing herbs for decoction should not forget about the color of his hair. Здесь есть несколько секретов. There are a few secrets. Так, блондинки ограничены в выборе народных средств. Thus, blondes are limited in the choice of the people's means. Особенно это касается крашеных блондинок. This is especially true of dyed blonde. Дело в том, что натуральный волос имеет однородную структуру без особых повреждений. The fact that natural hair has a homogeneous structure without any damage. А у осветленных волос кончик более пористый и впитывает лучше, чем корень. And the tip of the bleached hair more porous and absorbs better than the root. Из-за этого цвет волоса получается неравномерным. Because of this hair color turns uneven. Например, если ополоснуть голову отваром из крапивы, то волосы могут приобрести зеленоватый оттенок. For example, if you rinse the head decoction of nettles, the hair can get a greenish tint. Натуральным блондинкам лучше использовать ромашку. Natural blonde is better to use a daisy. Она придает волосам приятный золотистый цвет. It gives hair a nice light golden color. Для этого берем 3–4 столовые ложки цветков ромашки, заливаем 1,5 л кипятка и держим на слабом огне 15–20 минут. To do this, take 3-4 tablespoons chamomile flowers, pour 1.5 liters of boiling water and keep on low heat for 15-20 minutes. Уксус или лимонная кислота подойдут для волос любого типа. Vinegar or citric acid is suitable for any hair type. Ополосните голову водой, в которую добавлен уксус в соотношении 1 столовая ложка на литр воды. Rinse the head of water to which vinegar is added in a ratio of 1 tablespoon per liter of water. Это восстановит естественную кислую среду кожи и окажет антистатическое действие – волосы будут меньше электризоваться и спутываться. This will restore the natural acidic environment of the skin and will have anti-static effect - the hair will be less confusing and electrify. Брюнеткам , шатенкам и рыжим подойдет отвар из зелени петрушки. The brunette, brown and red suit decoction of parsley. Для этого 50 г мелко порубленной зелени заливаем 0,5 л воды и кипятим 15–20 минут, а затем процеживаем сквозь мелкое ситечко. For this 50 g chopped green fill 0.5 liters of water and boil 15-20 minutes, and then pass through small strainer. Также поможет отвар из хмеля. It also helps decoction of hops. Две столовые ложки хмеля заливаем литром воды и кипятим 20 минут. Two tablespoons of hops fill a liter of water and boil for 20 minutes. После этого процеживаем и охлаждаем. Then filter and cool. Для придания темным волосам золотистого оттенка можно использовать чай, желательно с мятой. To give dark hair a golden hue can use tea, preferably with mint. Литром воды заливаем 2 столовые ложки черного чая и добавляем несколько веточек мяты, затем кипятим в течение нескольких минут и охлаждаем. Liter of water pour 2 tablespoons of black tea and add a few sprigs of mint, then boil for a few minutes and cool. Волосы приобретают красивый цвет и блеск. Hair its beautiful color and luster. Конечно, лучше покупать сборы из ромашки, крапивы и других лечебных трав в аптеках. Of course, better to buy collections of chamomile, nettle and other herbs in drugstores. Они собираются и высушиваются специальным образом, с сохранением целебных свойств. They are collected and dried in a special way, with preservation of medicinal properties. В высушенном виде их можно использовать круглый год. In dried form they can be used all year round. Современные препараты Current drugs В отличие от бабушкиных рецептов, современные средства для ухода за волосами чаще всего подходят и рыжим, и блондинкам, и брюнеткам. Unlike my grandmother's recipes, modern means of hair-care most suitable and red, and blondes, and brunettes. Здесь важно ориентироваться на тип своих волос. It is important to focus on the type of his hair. Один из способов добиться эффектного блеска шевелюры – использовать оттеночные шампуни. One way to achieve spectacular light head of hair - use tint shampoos. Они зрительно придают волосам силу. They visually give hair strength. В них отсутствует аммиак и перекись водорода, такие шампуни дают красивый оттенок и оживляют натуральный цвет. They are non-ammonia and hydrogen peroxide, shampoos give such a beautiful color and enliven the natural color. Чем чаще вы их используете, тем более насыщенным становится цвет. The more you use them, the more saturated the color becomes. Бывают легкие и интенсивные виды оттеночных шампуней. It's easy and intensive types of coloring shampoos. Первые смываются уже при первом мытье головы, а вторые держатся в 4–8 раз дольше. The first washed out after the first washing the head, while the latter are held 4-8 times longer. Существуют специальные растворы, которые содержат различные белки, витамины и микроэлементы. There are special solutions, which contain various proteins, vitamins and trace elements. Они продаются в ампулах и очень удобны, если вы хотите достигнуть моментального результата. They are sold in capsules and is very convenient if you want to achieve instant results. Они восстанавливают структуру волос как натуральных, так и окрашенных. They restore the hair structure both natural and dyed. Волосы становятся абсолютно гладкими,эффект держится две недели. Hair becomes perfectly smooth, the effect is kept for two weeks.
Свежие статьи в рубрике «Красота&Стиль»: 7 причин сломать ноготь , 10 рамок для иконы стиля , Добавьте в свою коллекцию роскошный аксессуар , Маски – «скорая помощь» для лица , 10 мифов о красоте , Наращивание волос - быстрое решение проблем , Твой малиновый ротик , Косметика для тех, кому за… , Короткие волосы – тоже сексуально , Лучший мужчина Fresh articles in the category "Beauty & Style": 7 reasons to break a nail, 10 framework for style icons, add to his collection of luxury accessories, masks - an ambulance for the person, 10 myths about beauty, Hair Extensions - rapid problem solving, Thy crimson mouth , Cosmetics for those over ... Short hair - too sexy, the best man |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
© 2004-2024 Journal of the modern woman Pani.kiev.ua , reprint of materials allowed only with the immediate link to / at mandatory notification editorial on e-mail. Editor project For general and administrative questions, please contact |